This guide covers 53 essential Portugués (Brasil) phrases for airport situations, organized across 8 real-world scenarios. All phrases are verified by native Portugués (Brasil) speakers and prioritized for practical spoken usage — the phrases hotel staff, restaurant servers, and transport workers actually expect to hear. No account or app required.

Esta guía incluye 53 frases en Portugués para aeropuerto, organizadas en 8 situaciones prácticas. Cada frase incluye pronunciación en audio y traducción lista para copiar. Gratis, sin necesidad de app ni registro.

Aunque no hables bien Portugués, conocer las expresiones adecuadas para aeropuerto puede marcar la diferencia entre ser comprendido y quedarte sin respuesta. Pulsa cualquier frase para escucharla y copiarla al instante.

Hotel

46 phrases

🏨 Check-in

🇪🇸 Tengo una reserva.
🇧🇷 Tenho uma reserva.
🇪🇸 Reservé una habitación por internet.
🇧🇷 Reservei um quarto online.
🇪🇸 Me gustaría hacer el check-in.
🇧🇷 Gostaria de fazer o check-in.
🇪🇸 ¿A qué hora es el check-in?
🇧🇷 Que horas é o check-in?
🇪🇸 ¿El desayuno está incluido?
🇧🇷 O café da manhã está incluído?
🇪🇸 ¿Podría tener una habitación con vista?
🇧🇷 Posso ter um quarto com vista?
🇪🇸 ¿Es posible hacer un check-in anticipado?
🇧🇷 É possível fazer um check-in antecipado?
🇪🇸 ¿Puedo ver la habitación primero?
🇧🇷 Posso ver o quarto primeiro?

🛏️ Habitación

🇪🇸 ¿Cómo uso el aire acondicionado?
🇧🇷 Como uso o ar-condicionado?
🇪🇸 El aire acondicionado no funciona.
🇧🇷 O ar-condicionado não está funcionando.
🇪🇸 El Wi-Fi no funciona en mi habitación.
🇧🇷 O Wi-Fi não está funcionando no meu quarto.
🇪🇸 ¿Puede enviar a alguien para arreglarlo?
🇧🇷 Pode mandar alguém para consertar?
🇪🇸 Necesito toallas extra, por favor.
🇧🇷 Preciso de toalhas extras, por favor.
🇪🇸 ¿Puedo tener otra almohada?
🇧🇷 Posso ter mais um travesseiro?
🇪🇸 La habitación está muy fría.
🇧🇷 O quarto está muito frio.
🇪🇸 La habitación está muy ruidosa.
🇧🇷 O quarto está muito barulhento.
🇪🇸 La ducha no funciona bien.
🇧🇷 O chuveiro não está funcionando direito.

🔑 Llave y Acceso

🇪🇸 Perdí la llave de mi habitación.
🇧🇷 Perdi a chave do meu quarto.
🇪🇸 Mi tarjeta llave no funciona.
🇧🇷 Meu cartão-chave não está funcionando.
🇪🇸 ¿Puede reactivar mi llave?
🇧🇷 Pode reativar minha chave?
🇪🇸 ¿A qué hora cierra el hotel?
🇧🇷 Que horas o hotel fecha?
🇪🇸 ¿La recepción está abierta 24 horas?
🇧🇷 A recepção fica aberta 24 horas?

🍳 Desayuno y Servicios

🇪🇸 ¿A qué hora se sirve el desayuno?
🇧🇷 A que horas é servido o café da manhã?
🇪🇸 ¿Dónde está el área de desayuno?
🇧🇷 Onde fica a área do café da manhã?
🇪🇸 ¿Hay servicio a la habitación?
🇧🇷 Tem serviço de quarto?
🇪🇸 ¿Puedo ver el menú del servicio a la habitación?
🇧🇷 Posso ver o cardápio do serviço de quarto?
🇪🇸 ¿Ofrecen servicio de lavandería?
🇧🇷 Vocês oferecem serviço de lavanderia?
🇪🇸 ¿El hotel tiene gimnasio?
🇧🇷 O hotel tem academia?
🇪🇸 ¿Hay piscina?
🇧🇷 Tem piscina?

💰 Pago

🇪🇸 ¿A qué hora es el check-out?
🇧🇷 Que horas é o check-out?
🇪🇸 ¿Puedo hacer un check-out tardío?
🇧🇷 Posso fazer um check-out tardio?
🇪🇸 ¿Me puede traer la cuenta, por favor?
🇧🇷 Pode trazer a conta, por favor?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
🇧🇷 Posso pagar com cartão de crédito?
🇪🇸 ¿Hay algún cargo adicional?
🇧🇷 Há alguma cobrança adicional?
🇪🇸 ¿Puede imprimir mi factura?
🇧🇷 Pode imprimir minha nota fiscal?

🧳 Problemas

🇪🇸 Hay un problema con mi habitación.
🇧🇷 Há um problema com meu quarto.
🇪🇸 La habitación no está limpia.
🇧🇷 O quarto não está limpo.
🇪🇸 La televisión no funciona.
🇧🇷 A TV não está funcionando.
🇪🇸 Me gustaría cambiar de habitación.
🇧🇷 Gostaria de trocar de quarto.
🇪🇸 Esto no es lo que reservé.
🇧🇷 Isso não é o que reservei.
🇪🇸 ¿Puede ayudarme con este problema?
🇧🇷 Pode me ajudar com esse problema?

🗺️ Información Turística

🇪🇸 ¿Puede recomendar un buen restaurante cerca?
🇧🇷 Pode recomendar um bom restaurante perto?
🇪🇸 ¿Cómo puedo llegar al centro de la ciudad?
🇧🇷 Como posso chegar ao centro da cidade?
🇪🇸 ¿Hay transporte público cerca del hotel?
🇧🇷 Há transporte público perto do hotel?
🇪🇸 ¿Puede llamar un taxi para mí?
🇧🇷 Pode chamar um táxi para mim?
🇪🇸 ¿A qué distancia está el aeropuerto?
🇧🇷 Qual a distância do aeroporto daqui?

Restaurante

43 phrases

🍽️ Conseguir Mesa

🇪🇸 Una mesa para una persona, por favor.
🇧🇷 Uma mesa para uma pessoa, por favor.
🇪🇸 Una mesa para dos personas, por favor.
🇧🇷 Uma mesa para duas pessoas, por favor.
🇪🇸 Tengo una reserva.
🇧🇷 Tenho uma reserva.
🇪🇸 ¿Hay lista de espera?
🇧🇷 Há lista de espera?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo es la espera?
🇧🇷 Quanto tempo é a espera?

📋 Menú y Pedido

🇪🇸 ¿Puedo ver el menú, por favor?
🇧🇷 Posso ver o cardápio, por favor?
🇪🇸 ¿Tienen el menú en inglés?
🇧🇷 Vocês têm o cardápio em inglês?
🇪🇸 ¿Qué recomienda?
🇧🇷 O que você recomenda?
🇪🇸 ¿Cuál es el especial de hoy?
🇧🇷 Qual é o prato especial de hoje?
🇪🇸 Estoy listo para pedir.
🇧🇷 Estou pronto para pedir.
🇪🇸 Quisiera esto, por favor.
🇧🇷 Gostaria disso, por favor.
🇪🇸 ¿Puedo pedirlo sin cebolla?
🇧🇷 Posso pedir sem cebola?
🇪🇸 ¿Puedo cambiar el acompañamiento?
🇧🇷 Posso trocar o acompanhamento?
🇪🇸 ¿Es picante?
🇧🇷 Isso é picante?
🇪🇸 ¿Es vegetariano?
🇧🇷 Isso é vegetariano?
🇪🇸 ¿Contiene nueces?
🇧🇷 Isso contém nozes?

☕ En Cafeterías

🇪🇸 ¿Me puede traer un café, por favor?
🇧🇷 Pode trazer um café, por favor?
🇪🇸 Quisiera un cappuccino.
🇧🇷 Gostaria de um cappuccino.
🇪🇸 ¿Puede ser para llevar?
🇧🇷 Pode ser para viagem?
🇪🇸 Para aquí, por favor.
🇧🇷 Para comer aqui, por favor.
🇪🇸 ¿Me puede traer azúcar?
🇧🇷 Pode trazer açúcar?
🇪🇸 ¿Me puede traer leche, por favor?
🇧🇷 Pode trazer leite, por favor?

🥗 Restricciones Alimentarias

🇪🇸 Soy alérgico a los cacahuetes.
🇧🇷 Sou alérgico a amendoim.
🇪🇸 No puedo comer gluten.
🇧🇷 Não posso comer glúten.
🇪🇸 Soy vegetariano.
🇧🇷 Sou vegetariano.
🇪🇸 Soy vegano.
🇧🇷 Sou vegano.
🇪🇸 ¿Contiene lácteos?
🇧🇷 Isso contém laticínios?
🇪🇸 Soy alérgico/a a los mariscos y camarones.
🇧🇷 Tenho alergia a frutos do mar e camarão.

🍷 Bebidas

🇪🇸 ¿Puedo ver la carta de bebidas?
🇧🇷 Posso ver o cardápio de bebidas?
🇪🇸 Quisiera un vaso de agua, por favor.
🇧🇷 Gostaria de um copo de água, por favor.
🇪🇸 ¿Agua con gas o sin gas?
🇧🇷 Água com gás ou sem gás?
🇪🇸 ¿Me puede traer una cerveza?
🇧🇷 Pode trazer uma cerveja?
🇪🇸 ¿Puedo ver la carta de vinos?
🇧🇷 Posso ver a carta de vinhos?

💳 Pago

🇪🇸 ¿Me puede traer la cuenta, por favor?
🇧🇷 Pode trazer a conta, por favor?
🇪🇸 ¿Podemos dividir la cuenta?
🇧🇷 Podemos dividir a conta?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?
🇧🇷 Vocês aceitam cartão de crédito?
🇪🇸 ¿Puedo pagar por separado?
🇧🇷 Posso pagar separado?
🇪🇸 ¿El servicio está incluido?
🇧🇷 O serviço está incluído?
🇪🇸 Quédese con el cambio.
🇧🇷 Pode ficar com o troco.

🚨 Problemas

🇪🇸 Esto no es lo que pedí.
🇧🇷 Isso não foi o que pedi.
🇪🇸 La comida está fría.
🇧🇷 A comida está fria.
🇪🇸 Pedí otra cosa.
🇧🇷 Pedi outra coisa.
🇪🇸 ¿Puede verificar esto, por favor?
🇧🇷 Pode verificar isso, por favor?

Transporte

47 phrases

🚕 Taxi / Uber

🇪🇸 ¿Puede llevarme a esta dirección, por favor?
🇧🇷 Pode me levar a este endereço, por favor?
🇪🇸 ¿Cuánto va a costar?
🇧🇷 Quanto vai custar?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo va a tardar?
🇧🇷 Quanto tempo vai levar?
🇪🇸 ¿Puede usar el taxímetro, por favor?
🇧🇷 Pode usar o taxímetro, por favor?
🇪🇸 ¿Puede parar aquí, por favor?
🇧🇷 Pode parar aqui, por favor?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme con el equipaje?
🇧🇷 Pode me ajudar com a minha bagagem?
🇪🇸 ¿Acepta tarjetas de crédito?
🇧🇷 Vocês aceitam cartão de crédito?
🇪🇸 ¿Puede encender el aire acondicionado?
🇧🇷 Pode ligar o ar-condicionado?

🚌 Autobús

🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar un boleto de autobús?
🇧🇷 Onde posso comprar uma passagem de ônibus?
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta el boleto?
🇧🇷 Quanto custa a passagem?
🇪🇸 ¿Este autobús va al centro de la ciudad?
🇧🇷 Este ônibus vai ao centro da cidade?
🇪🇸 ¿En qué parada debo bajar?
🇧🇷 Em qual parada devo descer?
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia pasa este autobús?
🇧🇷 De quanto em quanto tempo passa o ônibus?
🇪🇸 ¿Este asiento está ocupado?
🇧🇷 Este lugar está ocupado?
🇪🇸 ¿Este autobús para en el aeropuerto?
🇧🇷 Este ônibus para no aeroporto?

🚇 Metro / Tren

🇪🇸 ¿Dónde está la estación de metro?
🇧🇷 Onde fica a estação de metrô?
🇪🇸 ¿Cómo llego al centro?
🇧🇷 Como chego ao centro?
🇪🇸 ¿Qué línea debo tomar?
🇧🇷 Qual linha devo pegar?
🇪🇸 ¿Necesito hacer transbordo?
🇧🇷 Preciso fazer baldeação?
🇪🇸 ¿Cuántas paradas hay desde aquí?
🇧🇷 Quantas paradas daqui?
🇪🇸 ¿A qué hora es el último tren?
🇧🇷 Que horas é o último trem?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar el boleto?
🇧🇷 Onde posso comprar a passagem?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?
🇧🇷 Posso pagar com cartão?

🚗 Alquiler de Coche

🇪🇸 Me gustaría alquilar un coche.
🇧🇷 Gostaria de alugar um carro.
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta por día?
🇧🇷 Quanto custa por dia?
🇪🇸 ¿El seguro está incluido?
🇧🇷 O seguro está incluído?
🇪🇸 ¿Tienen coches automáticos?
🇧🇷 Vocês têm carros automáticos?
🇪🇸 ¿Qué documentos necesito?
🇧🇷 Quais documentos preciso?
🇪🇸 ¿Puedo devolver el coche en otro lugar?
🇧🇷 Posso devolver o carro em outro local?
🇪🇸 ¿Hay límite de kilometraje?
🇧🇷 Há limite de quilometragem?

🚲 Movilidad Urbana

🇪🇸 ¿Hay alquiler de bicicletas cerca?
🇧🇷 Há aluguel de bicicleta perto?
🇪🇸 ¿Dónde puedo alquilar un scooter?
🇧🇷 Onde posso alugar uma patinete?
🇪🇸 ¿Es seguro caminar por aquí de noche?
🇧🇷 É seguro caminhar por aqui à noite?
🇪🇸 ¿A qué distancia está?
🇧🇷 Qual a distância daqui?
🇪🇸 ¿Puedo ir a pie?
🇧🇷 Dá para ir a pé?

🗺️ Pedir Indicaciones

🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇧🇷 Com licença, pode me ajudar?
🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇧🇷 Como chego a este lugar?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇧🇷 É longe daqui?
🇪🇸 ¿Debo seguir recto?
🇧🇷 Devo seguir em frente?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la izquierda o a la derecha?
🇧🇷 Devo virar à esquerda ou à direita?
🇪🇸 ¿Se puede ir caminando?
🇧🇷 Dá para ir a pé?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?
🇧🇷 Pode me mostrar no mapa?

🚦 Problemas

🇪🇸 Perdí el autobús.
🇧🇷 Perdi o ônibus.
🇪🇸 Perdí mi boleto.
🇧🇷 Perdi minha passagem.
🇪🇸 Me bajé en la parada equivocada.
🇧🇷 Desci na parada errada.
🇪🇸 El tren está retrasado.
🇧🇷 O trem está atrasado.
🇪🇸 ¿Hay otra manera de llegar?
🇧🇷 Há outro jeito de chegar lá?

Emergencias

53 phrases

🚨 Emergencias Generales

🇪🇸 ¡Ayuda!
🇧🇷 Socorro!
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇧🇷 Preciso de ajuda.
🇪🇸 Es una emergencia.
🇧🇷 É uma emergência.
🇪🇸 Por favor, llame a la policía.
🇧🇷 Por favor, chame a polícia.
🇪🇸 Por favor, llame una ambulancia.
🇧🇷 Por favor, chame uma ambulância.
🇪🇸 Estoy en peligro.
🇧🇷 Estou em perigo.
🇪🇸 Alguien robó mi bolso.
🇧🇷 Alguém roubou minha bolsa.
🇪🇸 Me robaron.
🇧🇷 Fui assaltado.
🇪🇸 No me siento seguro.
🇧🇷 Não me sinto seguro.

🏥 Emergencia Médica

🇪🇸 Necesito un médico.
🇧🇷 Preciso de um médico.
🇪🇸 Necesito asistencia médica.
🇧🇷 Preciso de assistência médica.
🇪🇸 No me siento bien.
🇧🇷 Não estou me sentindo bem.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇧🇷 Estou com tontura.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇧🇷 Estou com febre.
🇪🇸 Tengo dolor de cabeza.
🇧🇷 Estou com dor de cabeça.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇧🇷 Estou com dor de estômago.
🇪🇸 Soy alérgico a esto.
🇧🇷 Sou alérgico a isso.
🇪🇸 Necesito medicamento.
🇧🇷 Preciso de remédio.
🇪🇸 ¿Dónde está el hospital más cercano?
🇧🇷 Onde fica o hospital mais próximo?
🇪🇸 ¿Dónde está la farmacia más cercana?
🇧🇷 Onde fica a farmácia mais próxima?

📄 Problemas con Documentos

🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇧🇷 Perdi meu passaporte.
🇪🇸 Me robaron el pasaporte.
🇧🇷 Meu passaporte foi roubado.
🇪🇸 Necesito contactar mi embajada.
🇧🇷 Preciso contatar minha embaixada.
🇪🇸 ¿Dónde está la embajada de mi país?
🇧🇷 Onde fica a embaixada do meu país?
🇪🇸 Perdí mi visa.
🇧🇷 Perdi meu visto.
🇪🇸 Mis documentos han desaparecido.
🇧🇷 Meus documentos desapareceram.

💳 Problemas Financieros

🇪🇸 Perdí mi billetera.
🇧🇷 Perdi minha carteira.
🇪🇸 Me robaron la tarjeta de crédito.
🇧🇷 Meu cartão de crédito foi roubado.
🇪🇸 Necesito bloquear mi tarjeta.
🇧🇷 Preciso bloquear meu cartão.
🇪🇸 Me cobraron dos veces.
🇧🇷 Fui cobrado duas vezes.
🇪🇸 Hay un error en la cuenta.
🇧🇷 Há um erro na conta.

🚗 Problemas de Transporte

🇪🇸 Perdí mi vuelo.
🇧🇷 Perdi meu voo.
🇪🇸 Perdí el autobús.
🇧🇷 Perdi o ônibus.
🇪🇸 Mi tren fue cancelado.
🇧🇷 Meu trem foi cancelado.
🇪🇸 Mi vuelo fue cancelado.
🇧🇷 Meu voo foi cancelado.
🇪🇸 Me robaron el equipaje.
🇧🇷 Minha bagagem foi roubada.
🇪🇸 Mi coche se averió.
🇧🇷 Meu carro quebrou.
🇪🇸 Tuve un accidente.
🇧🇷 Tive um acidente.

🏨 Problemas en el Hotel

🇪🇸 No puedo acceder a mi habitación.
🇧🇷 Não consigo acessar meu quarto.
🇪🇸 Alguien entró en mi habitación.
🇧🇷 Alguém entrou no meu quarto.
🇪🇸 Hay una emergencia en mi habitación.
🇧🇷 Há uma emergência no meu quarto.
🇪🇸 La alarma de incendio está sonando.
🇧🇷 O alarme de incêndio está disparado.
🇪🇸 Hay humo en el edificio.
🇧🇷 Há fumaça no prédio.

🌪️ Situaciones Especiales

🇪🇸 Estoy perdido.
🇧🇷 Estou perdido.
🇪🇸 No sé dónde estoy.
🇧🇷 Não sei onde estou.
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a regresar a mi hotel?
🇧🇷 Pode me ajudar a voltar ao meu hotel?
🇪🇸 No tengo dinero.
🇧🇷 Não tenho dinheiro.
🇪🇸 Necesito cargar mi teléfono urgentemente.
🇧🇷 Preciso carregar meu celular urgentemente.
🇪🇸 Me robaron el teléfono.
🇧🇷 Meu celular foi roubado.

🗣️ Comunicación Básica

🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇧🇷 Não falo inglês muito bem.
🇪🇸 ¿Puede hablar más despacio, por favor?
🇧🇷 Pode falar devagar, por favor?
🇪🇸 ¿Puede escribirlo, por favor?
🇧🇷 Pode escrever, por favor?
🇪🇸 ¿Puede usar una aplicación de traducción?
🇧🇷 Pode usar um aplicativo de tradução?

Aeropuerto

53 phrases

🕒 Información de Vuelo

🇪🇸 ¿A qué hora sale mi vuelo?
🇧🇷 Que horas parte meu voo?
🇪🇸 ¿A qué hora llega mi vuelo?
🇧🇷 Que horas chega meu voo?
🇪🇸 ¿El vuelo está a tiempo?
🇧🇷 O voo está no horário?
🇪🇸 ¿El vuelo ha sido retrasado?
🇧🇷 O voo foi atrasado?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo es el retraso?
🇧🇷 Quanto tempo é o atraso?
🇪🇸 ¿Cuándo empieza el embarque?
🇧🇷 Quando começa o embarque?
🇪🇸 ¿Cuándo cierra el check-in?
🇧🇷 Quando fecha o check-in?
🇪🇸 ¿A qué hora debo estar en la puerta?
🇧🇷 Que horas devo estar no portão?

🛫 Puerta de Embarque

🇪🇸 ¿De qué puerta sale mi vuelo?
🇧🇷 De qual portão parte meu voo?
🇪🇸 ¿Ha cambiado la puerta?
🇧🇷 O portão mudou?
🇪🇸 ¿Dónde está la puerta 24?
🇧🇷 Onde fica o portão 24?
🇪🇸 ¿Esta es la fila de embarque?
🇧🇷 Esta é a fila de embarque?
🇪🇸 ¿Estamos embarcando ahora?
🇧🇷 Já estamos embarcando?
🇪🇸 ¿Qué grupo está embarcando?
🇧🇷 Qual grupo está embarcando?

🛄 Check-in y Equipaje

🇪🇸 ¿Dónde puedo hacer el check-in?
🇧🇷 Onde posso fazer o check-in?
🇪🇸 ¿Puedo hacer el check-in aquí?
🇧🇷 Posso fazer o check-in aqui?
🇪🇸 ¿Cuántas maletas puedo facturar?
🇧🇷 Quantas malas posso despachar?
🇪🇸 ¿Hay una tarifa extra por este equipaje?
🇧🇷 Há taxa extra para esta bagagem?
🇪🇸 ¿Mi equipaje tiene exceso de peso?
🇧🇷 Minha bagagem está acima do peso?
🇪🇸 ¿Puedo llevar esto en la cabina?
🇧🇷 Posso levar isso na cabine?
🇪🇸 ¿Dónde entrego mi equipaje?
🇧🇷 Onde despacho minha bagagem?

🛂 Inmigración y Pasaporte

🇪🇸 ¿Dónde está el control de pasaportes?
🇧🇷 Onde fica o controle de passaportes?
🇪🇸 ¿Qué documentos necesito?
🇧🇷 Quais documentos preciso?
🇪🇸 Aquí está mi pasaporte.
🇧🇷 Aqui está meu passaporte.
🇪🇸 Estoy aquí por turismo.
🇧🇷 Estou aqui a turismo.
🇪🇸 Me quedaré 10 días.
🇧🇷 Vou ficar 10 dias.
🇪🇸 Me estoy hospedando en este hotel.
🇧🇷 Estou hospedado neste hotel.
🇪🇸 Este es mi boleto de regreso.
🇧🇷 Este é meu bilhete de volta.
🇪🇸 ¿Necesito llenar este formulario?
🇧🇷 Preciso preencher este formulário?

🧳 Equipaje Perdido

🇪🇸 Mi equipaje no llegó.
🇧🇷 Minha bagagem não chegou.
🇪🇸 Mi maleta está perdida.
🇧🇷 Minha mala está sumida.
🇪🇸 ¿Dónde puedo reportar equipaje perdido?
🇧🇷 Onde posso registrar bagagem extraviada?
🇪🇸 No puedo encontrar mi maleta.
🇧🇷 Não consigo encontrar minha mala.
🇪🇸 Este es mi comprobante de equipaje.
🇧🇷 Este é meu comprovante de bagagem.
🇪🇸 ¿Cuándo llegará mi equipaje?
🇧🇷 Quando minha bagagem vai chegar?
🇪🇸 ¿La aerolínea lo entregará en mi hotel?
🇧🇷 A companhia aérea pode entregá-la no meu hotel?

📶 Servicios

🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito?
🇧🇷 Tem Wi-Fi gratuito?
🇪🇸 ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
🇧🇷 Qual é a senha do Wi-Fi?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cargar mi teléfono?
🇧🇷 Onde posso carregar meu celular?
🇪🇸 ¿Hay un enchufe cerca?
🇧🇷 Tem tomada perto?
🇪🇸 ¿Dónde están los baños?
🇧🇷 Onde fica o banheiro?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cambiar dinero?
🇧🇷 Onde posso trocar dinheiro?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
🇧🇷 Onde posso comprar um chip?
🇪🇸 ¿Hay una parada de taxis afuera?
🇧🇷 Tem ponto de táxi na saída?

🍔 Comida

🇪🇸 ¿Dónde puedo comer algo?
🇧🇷 Onde posso comer alguma coisa?
🇪🇸 ¿Hay una cafetería cerca?
🇧🇷 Tem uma cafeteria perto?
🇪🇸 ¿A qué hora cierran los restaurantes?
🇧🇷 Que horas fecham os restaurantes?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?
🇧🇷 Vocês aceitam cartão de crédito?

🚨 Emergencia

🇪🇸 Necesito ayuda.
🇧🇷 Preciso de ajuda.
🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇧🇷 Perdi meu passaporte.
🇪🇸 Necesito asistencia médica.
🇧🇷 Preciso de assistência médica.
🇪🇸 ¿Puede llamar a la policía?
🇧🇷 Pode chamar a polícia?
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇧🇷 Não falo inglês muito bem.

Compras

42 phrases

🛒 Buscar Producto

🇪🇸 Estoy buscando este artículo.
🇧🇷 Estou procurando este item.
🇪🇸 ¿Tienen esto en existencia?
🇧🇷 Vocês têm este produto em estoque?
🇪🇸 ¿Dónde puedo encontrar esto?
🇧🇷 Onde posso encontrar isso?
🇪🇸 ¿Tienen esto en otro color?
🇧🇷 Vocês têm isso em outra cor?
🇪🇸 ¿Tienen una talla más grande?
🇧🇷 Vocês têm um tamanho maior?
🇪🇸 ¿Tienen una talla más pequeña?
🇧🇷 Vocês têm um tamanho menor?
🇪🇸 ¿Está disponible en talla mediana?
🇧🇷 Tem disponível no tamanho médio?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a encontrar esto?
🇧🇷 Pode me ajudar a encontrar isso?

👕 Ropa y Probador

🇪🇸 ¿Puedo probármelo?
🇧🇷 Posso experimentar?
🇪🇸 ¿Dónde está el probador?
🇧🇷 Onde fica o provador?
🇪🇸 ¿Me queda bien?
🇧🇷 Isso me serve?
🇪🇸 ¿Tienen esto en mi talla?
🇧🇷 Vocês têm no meu tamanho?
🇪🇸 Es demasiado grande.
🇧🇷 Está muito grande.
🇪🇸 Es demasiado pequeño.
🇧🇷 Está muito pequeno.
🇪🇸 Es perfecto.
🇧🇷 Está perfeito.
🇪🇸 Me lo llevo.
🇧🇷 Vou levar.

💲 Precio y Pago

🇪🇸 ¿Cuánto cuesta esto?
🇧🇷 Quanto custa?
🇪🇸 ¿Hay descuento?
🇧🇷 Tem desconto?
🇪🇸 ¿Está en oferta?
🇧🇷 Está em promoção?
🇪🇸 ¿Puede hacerme un mejor precio?
🇧🇷 Pode fazer um preço melhor?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?
🇧🇷 Vocês aceitam cartão de crédito?
🇪🇸 ¿Puedo pagar a plazos?
🇧🇷 Posso pagar parcelado?
🇪🇸 ¿Puede darme el recibo, por favor?
🇧🇷 Pode me dar o recibo, por favor?
🇪🇸 ¿Puedo obtener una devolución de impuestos?
🇧🇷 Posso pedir restituição de impostos?

🎁 Regalos

🇪🇸 ¿Es un buen regalo?
🇧🇷 Isso é um bom presente?
🇪🇸 ¿Puede envolverlo como regalo?
🇧🇷 Pode embrulhar como presente?
🇪🇸 ¿Tienen recibo de regalo?
🇧🇷 Vocês têm recibo para troca?

🔄 Cambios y Devoluciones

🇪🇸 ¿Puedo devolver este artículo?
🇧🇷 Posso devolver este item?
🇪🇸 ¿Cuál es su política de devoluciones?
🇧🇷 Qual é a política de devolução?
🇪🇸 ¿Puedo cambiarlo?
🇧🇷 Posso trocar?
🇪🇸 Compré esto ayer.
🇧🇷 Comprei isso ontem.
🇪🇸 Está defectuoso.
🇧🇷 Está com defeito.

🏬 Centro Comercial o Mercado

🇪🇸 ¿A qué hora cierran?
🇧🇷 Que horas vocês fecham?
🇪🇸 ¿Hay baños aquí?
🇧🇷 Tem banheiro aqui?
🇪🇸 ¿Dónde está la caja?
🇧🇷 Onde fica o caixa?
🇪🇸 ¿Dónde puedo pagar?
🇧🇷 Onde posso pagar?
🇪🇸 ¿Venden souvenirs?
🇧🇷 Vocês vendem souvenirs?
🇪🇸 ¿Tienen productos locales?
🇧🇷 Vocês têm produtos locais?

🚨 Problemas

🇪🇸 Está dañado.
🇧🇷 Está danificado.
🇪🇸 Me cobraron dos veces.
🇧🇷 Fui cobrado duas vezes.
🇪🇸 Hay un error en la cuenta.
🇧🇷 Há um erro na conta.
🇪🇸 No recibí el artículo correcto.
🇧🇷 Não recebi o item correto.

Información

38 phrases

🙋 Iniciar Conversación

🇪🇸 Disculpe.
🇧🇷 Com licença.
🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇧🇷 Com licença, pode me ajudar?
🇪🇸 Perdone que le moleste.
🇧🇷 Desculpe incomodar.
🇪🇸 ¿Habla inglés?
🇧🇷 Você fala inglês?
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇧🇷 Não falo inglês muito bem.
🇪🇸 ¿Podría hablar más despacio, por favor?
🇧🇷 Pode falar mais devagar, por favor?
🇪🇸 ¿Podría repetirlo, por favor?
🇧🇷 Pode repetir, por favor?

📍 Pedir Indicaciones

🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇧🇷 Como chego a este lugar?
🇪🇸 ¿Dónde está la estación de metro más cercana?
🇧🇷 Onde fica a estação de metrô mais próxima?
🇪🇸 ¿Dónde está la parada de autobús más cercana?
🇧🇷 Onde fica o ponto de ônibus mais próximo?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇧🇷 É longe daqui?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?
🇧🇷 Quanto tempo leva para chegar?
🇪🇸 ¿Puedo ir caminando?
🇧🇷 Posso ir a pé?
🇪🇸 ¿Debería tomar un taxi?
🇧🇷 Devo pegar um táxi?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?
🇧🇷 Pode me mostrar no mapa?

🏥 Emergencias

🇪🇸 Necesito ayuda.
🇧🇷 Preciso de ajuda.
🇪🇸 Estoy perdido.
🇧🇷 Estou perdido.
🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇧🇷 Perdi meu passaporte.
🇪🇸 Perdí mi billetera.
🇧🇷 Perdi minha carteira.
🇪🇸 Necesito un médico.
🇧🇷 Preciso de um médico.
🇪🇸 ¿Dónde está el hospital más cercano?
🇧🇷 Onde fica o hospital mais próximo?
🇪🇸 ¿Puede llamar a la policía?
🇧🇷 Pode chamar a polícia?
🇪🇸 Es una emergencia.
🇧🇷 É uma emergência.

📞 Comunicación

🇪🇸 ¿Puedo usar su teléfono, por favor?
🇧🇷 Posso usar seu telefone, por favor?
🇪🇸 ¿Hay un teléfono público cerca?
🇧🇷 Tem telefone público perto?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
🇧🇷 Onde posso comprar um chip?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito aquí?
🇧🇷 Tem Wi-Fi gratuito aqui?

🏢 Lugares Importantes

🇪🇸 ¿Dónde está el baño?
🇧🇷 Onde fica o banheiro?
🇪🇸 ¿Dónde está el aeropuerto?
🇧🇷 Onde fica o aeroporto?
🇪🇸 ¿Dónde está el centro de la ciudad?
🇧🇷 Onde fica o centro da cidade?
🇪🇸 ¿Dónde está la estación de tren?
🇧🇷 Onde fica a estação de trem?
🇪🇸 ¿Dónde está el cajero automático más cercano?
🇧🇷 Onde fica o caixa eletrônico mais próximo?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cambiar dinero?
🇧🇷 Onde posso trocar dinheiro?

🧭 Confirmar Información

🇪🇸 ¿Este es el camino correcto?
🇧🇷 Este é o caminho certo?
🇪🇸 ¿Voy en la dirección correcta?
🇧🇷 Estou indo na direção certa?
🇪🇸 ¿Es seguro caminar aquí de noche?
🇧🇷 É seguro caminhar por aqui à noite?
🇪🇸 ¿A qué hora abre?
🇧🇷 Que horas abre?
🇪🇸 ¿A qué hora cierra?
🇧🇷 Que horas fecha?

Conversaciones

55 phrases

👋 Saludos

🇪🇸 ¡Hola!
🇧🇷 Olá!
🇪🇸 ¡Hola!
🇧🇷 Oi!
🇪🇸 Buenos días.
🇧🇷 Bom dia.
🇪🇸 Buenas tardes.
🇧🇷 Boa tarde.
🇪🇸 Buenas noches.
🇧🇷 Boa noite.
🇪🇸 Mucho gusto.
🇧🇷 Prazer em conhecê-lo.
🇪🇸 ¿Cómo está usted?
🇧🇷 Como vai você?
🇪🇸 Estoy bien, gracias. ¿Y usted?
🇧🇷 Estou bem, obrigado. E você?

🤝 Cortesía

🇪🇸 Por favor.
🇧🇷 Por favor.
🇪🇸 Gracias.
🇧🇷 Obrigado.
🇪🇸 Muchas gracias.
🇧🇷 Muito obrigado.
🇪🇸 De nada.
🇧🇷 De nada.
🇪🇸 Disculpe.
🇧🇷 Com licença.
🇪🇸 Lo siento.
🇧🇷 Desculpe.
🇪🇸 Disculpe las molestias.
🇧🇷 Desculpe o transtorno.
🇪🇸 Se lo agradezco.
🇧🇷 Agradeço muito.
🇪🇸 Es muy amable de su parte.
🇧🇷 Muito gentil da sua parte.

💬 Charla

🇪🇸 ¿De dónde es usted?
🇧🇷 De onde você é?
🇪🇸 Soy de España.
🇧🇷 Sou do Brasil.
🇪🇸 ¿Es su primera vez aquí?
🇧🇷 É sua primeira vez aqui?
🇪🇸 Es mi primera vez aquí.
🇧🇷 É minha primeira vez aqui.
🇪🇸 Estoy aquí de vacaciones.
🇧🇷 Estou de férias.
🇪🇸 Estoy aquí por trabajo.
🇧🇷 Estou aqui a trabalho.
🇪🇸 La ciudad es hermosa.
🇧🇷 A cidade é linda.
🇪🇸 El tiempo está bonito hoy.
🇧🇷 O tempo está bom hoje.
🇪🇸 ¿Vive aquí?
🇧🇷 Você mora aqui?
🇪🇸 ¿Qué recomienda visitar?
🇧🇷 O que você recomenda visitar?

👫 Hacer Amigos

🇪🇸 ¿A qué se dedica?
🇧🇷 O que você faz da vida?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí?
🇧🇷 Há quanto tempo você mora aqui?
🇪🇸 Eso suena interesante.
🇧🇷 Que interessante.
🇪🇸 ¡Qué increíble!
🇧🇷 Que incrível!
🇪🇸 ¿En serio?
🇧🇷 Sério?
🇪🇸 Estoy de acuerdo.
🇧🇷 Concordo.
🇪🇸 Es verdad.
🇧🇷 É verdade.
🇪🇸 Entiendo.
🇧🇷 Entendi.
🇪🇸 Es una buena idea.
🇧🇷 Boa ideia.

🎉 En Eventos o Fiestas

🇪🇸 Este es un lugar genial.
🇧🇷 Que lugar incrível.
🇪🇸 Me gusta la música.
🇧🇷 Gostei da música.
🇪🇸 La comida está deliciosa.
🇧🇷 A comida está deliciosa.
🇪🇸 ¡Salud!
🇧🇷 Saúde!
🇪🇸 ¿Puedo unirme a ustedes?
🇧🇷 Posso me juntar a vocês?
🇪🇸 ¿Le gustaría sentarse aquí?
🇧🇷 Você quer sentar aqui?
🇪🇸 Fue un placer hablar con usted.
🇧🇷 Foi um prazer conversar com você.

📱 Mantener Contacto

🇪🇸 ¿Tiene Instagram?
🇧🇷 Você tem Instagram?
🇪🇸 ¿Puedo agregarle en redes sociales?
🇧🇷 Posso te adicionar nas redes sociais?
🇪🇸 Mantengámonos en contacto.
🇧🇷 Vamos manter contato.
🇪🇸 Fue un placer conocerle.
🇧🇷 Foi um prazer te conhecer.
🇪🇸 Espero verle de nuevo.
🇧🇷 Espero te ver de novo.

🙏 Despedidas

🇪🇸 Adiós.
🇧🇷 Tchau.
🇪🇸 ¡Hasta luego!
🇧🇷 Até mais!
🇪🇸 Hasta luego.
🇧🇷 Até logo.
🇪🇸 Hasta pronto.
🇧🇷 Até breve.
🇪🇸 Que tenga un buen día.
🇧🇷 Tenha um bom dia.
🇪🇸 Que tenga un buen viaje.
🇧🇷 Boa viagem.
🇪🇸 Cuídese.
🇧🇷 Cuide-se.

Farmacia

44 phrases

🏥 Pedir Ayuda

🇪🇸 Necesito medicamento.
🇧🇷 Preciso de um remédio.
🇪🇸 ¿Puede ayudarme, por favor?
🇧🇷 Pode me ajudar, por favor?
🇪🇸 No me siento bien.
🇧🇷 Não estou me sentindo bem.
🇪🇸 ¿Necesito receta para esto?
🇧🇷 Preciso de receita para isso?
🇪🇸 ¿Puedo comprarlo sin receta?
🇧🇷 Posso comprar sem receita?
🇪🇸 ¿Puede recomendarme algo para esto?
🇧🇷 Pode recomendar algo para isso?
🇪🇸 ¿Este medicamento es seguro?
🇧🇷 Este remédio é seguro?

🤒 Síntomas Comunes

🇪🇸 Tengo dolor de cabeza.
🇧🇷 Estou com dor de cabeça.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇧🇷 Estou com febre.
🇪🇸 Tengo dolor de garganta.
🇧🇷 Estou com dor de garganta.
🇪🇸 Tengo tos.
🇧🇷 Estou com tosse.
🇪🇸 Tengo resfriado.
🇧🇷 Estou resfriado.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇧🇷 Estou com dor de estômago.
🇪🇸 Tengo diarrea.
🇧🇷 Estou com diarreia.
🇪🇸 Tengo náuseas.
🇧🇷 Estou com náusea.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇧🇷 Estou com tontura.
🇪🇸 Tengo alergias.
🇧🇷 Tenho alergia.
🇪🇸 Tengo una erupción cutánea.
🇧🇷 Estou com uma erupção cutânea.
🇪🇸 Me torcí el tobillo.
🇧🇷 Torci o tornozelo.

💊 Sobre el Medicamento

🇪🇸 ¿Con qué frecuencia debo tomarlo?
🇧🇷 Com que frequência devo tomar?
🇪🇸 ¿Cuántas veces al día?
🇧🇷 Quantas vezes por dia?
🇪🇸 ¿Antes o después de las comidas?
🇧🇷 Antes ou depois das refeições?
🇪🇸 ¿Hay efectos secundarios?
🇧🇷 Tem efeitos colaterais?
🇪🇸 ¿Puedo tomarlo con otros medicamentos?
🇧🇷 Posso tomar com outros remédios?
🇪🇸 ¿Por cuánto tiempo debo tomarlo?
🇧🇷 Por quanto tempo devo tomar?
🇪🇸 ¿Hay versión genérica?
🇧🇷 Tem versão genérica?
🇪🇸 ¿Esta es la dosis más fuerte?
🇧🇷 Esta é a dose mais forte?

⚠️ Alergias y Condiciones

🇪🇸 Soy alérgico a la penicilina.
🇧🇷 Sou alérgico a penicilina.
🇪🇸 Soy alérgico a este medicamento.
🇧🇷 Sou alérgico a este medicamento.
🇪🇸 Tengo presión arterial alta.
🇧🇷 Tenho pressão alta.
🇪🇸 Tengo diabetes.
🇧🇷 Tenho diabetes.
🇪🇸 Estoy embarazada.
🇧🇷 Estou grávida.
🇪🇸 Estoy tomando otro medicamento.
🇧🇷 Estou tomando outro medicamento.

🩹 Productos Comunes

🇪🇸 ¿Tienen analgésicos?
🇧🇷 Vocês têm analgésico?
🇪🇸 ¿Tienen algo para la gripe?
🇧🇷 Tem algo para gripe?
🇪🇸 ¿Tienen vendas?
🇧🇷 Vocês têm curativo?
🇪🇸 ¿Venden protector solar?
🇧🇷 Vocês vendem protetor solar?
🇪🇸 ¿Tienen repelente de insectos?
🇧🇷 Vocês têm repelente de insetos?
🇪🇸 ¿Venden vitaminas?
🇧🇷 Vocês vendem vitaminas?
🇪🇸 ¿Tienen termómetro?
🇧🇷 Vocês têm termômetro?
🇪🇸 ¿Tienen gel desinfectante?
🇧🇷 Vocês têm álcool em gel?

💳 Pago

🇪🇸 ¿Cuánto cuesta esto?
🇧🇷 Quanto custa?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?
🇧🇷 Posso pagar com cartão?
🇪🇸 ¿Puede darme el recibo, por favor?
🇧🇷 Pode me dar o recibo, por favor?

Estoy Perdido

36 phrases

😰 Decir que Estás Perdido

🇪🇸 Estoy perdido.
🇧🇷 Estou perdido.
🇪🇸 Creo que estoy perdido.
🇧🇷 Acho que estou perdido.
🇪🇸 No sé dónde estoy.
🇧🇷 Não sei onde estou.
🇪🇸 No puedo encontrar mi hotel.
🇧🇷 Não consigo encontrar meu hotel.
🇪🇸 No puedo encontrar esta dirección.
🇧🇷 Não consigo encontrar este endereço.
🇪🇸 Estoy tratando de ir aquí.
🇧🇷 Estou tentando ir até aqui.
🇪🇸 Creo que tomé el camino equivocado.
🇧🇷 Acho que fui pelo caminho errado.

🙋 Pedir Ayuda

🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇧🇷 Com licença, pode me ajudar?
🇪🇸 ¿Puede decirme dónde estoy?
🇧🇷 Pode me dizer onde estou?
🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇧🇷 Como chego a este lugar?
🇪🇸 ¿Es este el camino correcto?
🇧🇷 Este é o caminho certo?
🇪🇸 ¿Voy en la dirección correcta?
🇧🇷 Estou indo na direção certa?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇧🇷 É longe daqui?
🇪🇸 ¿Puedo ir caminando?
🇧🇷 Posso ir a pé?

📱 Mostrar la Dirección

🇪🇸 Esta es la dirección.
🇧🇷 Este é o endereço.
🇪🇸 Me estoy hospedando en este hotel.
🇧🇷 Estou hospedado neste hotel.
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?
🇧🇷 Pode me mostrar no mapa?
🇪🇸 ¿Puede indicarme la dirección correcta?
🇧🇷 Pode me indicar a direção certa?
🇪🇸 ¿Puede escribirlo para mí?
🇧🇷 Pode anotar para mim?
🇪🇸 ¿Podría hablar más despacio, por favor?
🇧🇷 Pode falar mais devagar, por favor?

🚶 Confirmar Dirección

🇪🇸 ¿Debo seguir recto?
🇧🇷 Devo seguir em frente?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la izquierda?
🇧🇷 Devo virar à esquerda?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la derecha?
🇧🇷 Devo virar à direita?
🇪🇸 ¿Está cerca de aquí?
🇧🇷 É perto daqui?
🇪🇸 ¿A cuántas cuadras de aquí?
🇧🇷 Quantos quarteirões daqui?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?
🇧🇷 Quanto tempo leva para chegar?

🚨 Si Estoy Muy Confundido

🇪🇸 Necesito ayuda.
🇧🇷 Preciso de ajuda.
🇪🇸 ¿Puede llamar un taxi para mí?
🇧🇷 Pode chamar um táxi para mim?
🇪🇸 ¿Hay una comisaría cerca?
🇧🇷 Tem delegacia perto?
🇪🇸 ¿Esta zona es segura?
🇧🇷 Esta área é segura?
🇪🇸 No tengo internet en mi teléfono.
🇧🇷 Não tenho internet no celular.
🇪🇸 La batería de mi teléfono está muerta.
🇧🇷 A bateria do meu celular acabou.

🗣️ Comunicación Básica

🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇧🇷 Não falo inglês muito bem.
🇪🇸 ¿Puede hablar despacio?
🇧🇷 Pode falar devagar?
🇪🇸 ¿Puede usar palabras simples?
🇧🇷 Pode usar palavras simples?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme?
🇧🇷 Pode me mostrar?

Hospital

55 phrases

🚨 Emergencia

🇪🇸 Es una emergencia.
🇧🇷 É uma emergência.
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇧🇷 Preciso de ajuda.
🇪🇸 Necesito un médico.
🇧🇷 Preciso de um médico.
🇪🇸 Por favor, llame una ambulancia.
🇧🇷 Por favor, chame uma ambulância.
🇪🇸 Tengo un dolor muy intenso.
🇧🇷 Estou com muita dor.
🇪🇸 No puedo respirar.
🇧🇷 Não consigo respirar.
🇪🇸 Me desmayé.
🇧🇷 Desmaiei.
🇪🇸 Tuve un accidente.
🇧🇷 Tive um acidente.

🤒 Describir Síntomas

🇪🇸 No me siento bien.
🇧🇷 Não estou me sentindo bem.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇧🇷 Estou com febre.
🇪🇸 Tengo un fuerte dolor de cabeza.
🇧🇷 Estou com dor de cabeça forte.
🇪🇸 Tengo dolor en el pecho.
🇧🇷 Estou com dor no peito.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇧🇷 Estou com dor de estômago.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇧🇷 Estou com tontura.
🇪🇸 Tengo náuseas.
🇧🇷 Estou com náusea.
🇪🇸 He estado vomitando.
🇧🇷 Estou vomitando.
🇪🇸 Tengo diarrea.
🇧🇷 Estou com diarreia.
🇪🇸 Tengo dolor de garganta.
🇧🇷 Estou com dor de garganta.
🇪🇸 Tengo una tos fuerte.
🇧🇷 Estou com tosse forte.
🇪🇸 Me torcí el tobillo.
🇧🇷 Torci o tornozelo.
🇪🇸 Me lastimé el brazo.
🇧🇷 Machuquei o braço.
🇪🇸 Me corté.
🇧🇷 Me cortei.

⏳ Cuándo Empezó

🇪🇸 El dolor empezó hoy.
🇧🇷 A dor começou hoje.
🇪🇸 Empezó ayer.
🇧🇷 Começou ontem.
🇪🇸 Empezó hace unas horas.
🇧🇷 Começou há algumas horas.
🇪🇸 Está empeorando.
🇧🇷 Está piorando.
🇪🇸 No está mejorando.
🇧🇷 Não está melhorando.

💊 Historial Médico

🇪🇸 Soy alérgico a la penicilina.
🇧🇷 Sou alérgico a penicilina.
🇪🇸 Soy alérgico a este medicamento.
🇧🇷 Sou alérgico a este medicamento.
🇪🇸 Tengo diabetes.
🇧🇷 Tenho diabetes.
🇪🇸 Tengo presión arterial alta.
🇧🇷 Tenho pressão alta.
🇪🇸 Tengo asma.
🇧🇷 Tenho asma.
🇪🇸 Estoy embarazada.
🇧🇷 Estou grávida.
🇪🇸 Estoy tomando este medicamento.
🇧🇷 Estou tomando este medicamento.
🇪🇸 No tengo condiciones médicas.
🇧🇷 Não tenho condições médicas.

📋 Durante la Consulta

🇪🇸 ¿Qué tengo?
🇧🇷 O que eu tenho?
🇪🇸 ¿Es grave?
🇧🇷 É grave?
🇪🇸 ¿Necesito hacerme pruebas?
🇧🇷 Preciso fazer exames?
🇪🇸 ¿Necesito quedarme en el hospital?
🇧🇷 Preciso ficar internado?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo tardará en recuperarme?
🇧🇷 Quanto tempo leva para me recuperar?
🇪🇸 ¿Puede explicarlo de nuevo?
🇧🇷 Pode explicar de novo?
🇪🇸 ¿Puede hablar despacio, por favor?
🇧🇷 Pode falar devagar, por favor?

💉 Tratamiento

🇪🇸 ¿Necesito receta?
🇧🇷 Preciso de receita?
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia debo tomar este medicamento?
🇧🇷 Com que frequência devo tomar este remédio?
🇪🇸 ¿Hay efectos secundarios?
🇧🇷 Tem efeitos colaterais?
🇪🇸 ¿Debo descansar?
🇧🇷 Devo descansar?
🇪🇸 ¿Puedo volver al trabajo mañana?
🇧🇷 Posso voltar ao trabalho amanhã?

💳 Pago y Seguro

🇪🇸 ¿Aceptan seguro de viaje?
🇧🇷 Vocês aceitam seguro viagem?
🇪🇸 Aquí está mi tarjeta de seguro.
🇧🇷 Aqui está meu cartão do seguro.
🇪🇸 ¿Cuánto va a costar?
🇧🇷 Quanto vai custar?
🇪🇸 ¿Puedo obtener un informe médico?
🇧🇷 Posso obter um relatório médico?

🗣️ Comunicación Básica

🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇧🇷 Não falo inglês muito bem.
🇪🇸 ¿Puede escribirlo?
🇧🇷 Pode escrever?
🇪🇸 ¿Puede usar palabras simples?
🇧🇷 Pode usar palavras simples?
🇪🇸 ¿Alguien puede traducir para mí?
🇧🇷 Tem alguém que pode traduzir?

SIM Card / Internet

31 phrases

📱 Comprar una SIM

🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una SIM?
🇧🇷 Onde posso comprar um SIM card?
🇪🇸 Necesito una SIM local.
🇧🇷 Preciso de um SIM card local.
🇪🇸 ¿Tienen SIM prepago?
🇧🇷 Vocês têm SIM card pré-pago?
🇪🇸 ¿Qué operadora tiene mejor cobertura aquí?
🇧🇷 Qual operadora tem melhor cobertura aqui?
🇪🇸 Necesito una SIM con datos.
🇧🇷 Preciso de um SIM card com dados.
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta la SIM?
🇧🇷 Quanto custa o SIM card?
🇪🇸 ¿Puedo comprar una SIM en el aeropuerto?
🇧🇷 Posso comprar um SIM card no aeroporto?
🇪🇸 ¿Necesito pasaporte para comprar una SIM?
🇧🇷 Preciso de passaporte para comprar um SIM card?

📶 Planes de Datos

🇪🇸 ¿Cuántos gigabytes incluye este plan?
🇧🇷 Quantos gigabytes esse plano inclui?
🇪🇸 Necesito más datos.
🇧🇷 Preciso de mais dados.
🇪🇸 ¿Este plan incluye llamadas y SMS?
🇧🇷 Esse plano inclui ligações e SMS?
🇪🇸 ¿Hay algún plan para turistas?
🇧🇷 Tem algum plano para turistas?
🇪🇸 ¿Por cuánto tiempo es válido el plan?
🇧🇷 Por quanto tempo o plano é válido?
🇪🇸 ¿Funciona en otros países?
🇧🇷 Funciona em outros países?

⚙️ Configuración y Activación

🇪🇸 ¿Cómo activo esta SIM?
🇧🇷 Como ativo esse SIM card?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a configurarla?
🇧🇷 Pode me ajudar a configurar?
🇪🇸 ¿Cuál es el APN?
🇧🇷 Qual é o APN?
🇪🇸 El internet no funciona.
🇧🇷 A internet não está funcionando.
🇪🇸 ¿Cómo reviso mis datos restantes?
🇧🇷 Como verifico meus dados restantes?
🇪🇸 No puedo recibir llamadas.
🇧🇷 Não consigo receber ligações.
🇪🇸 Mi SIM no funciona.
🇧🇷 Meu SIM card não está funcionando.

💳 Recarga

🇪🇸 ¿Cómo recargo mi SIM?
🇧🇷 Como faço uma recarga no meu SIM?
🇪🇸 ¿Dónde puedo recargar mi SIM?
🇧🇷 Onde posso recarregar meu SIM card?
🇪🇸 Quisiera agregar más datos.
🇧🇷 Gostaria de adicionar mais dados.
🇪🇸 ¿Cómo consulto mi saldo?
🇧🇷 Como verifico meu saldo?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?
🇧🇷 Posso pagar com cartão?

🌐 Wi-Fi

🇪🇸 ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
🇧🇷 Qual é a senha do Wi-Fi?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito aquí?
🇧🇷 Tem Wi-Fi gratuito aqui?
🇪🇸 El Wi-Fi no funciona.
🇧🇷 O Wi-Fi não está funcionando.
🇪🇸 ¿Puedo usar su Wi-Fi?
🇧🇷 Posso usar o Wi-Fi de vocês?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi en el autobús / tren?
🇧🇷 Tem Wi-Fi no ônibus / trem?