No phrases found for ""
Hotel
46 phrases
🏨 Check-in
🇪🇸 Tengo una reserva.
🇩🇪 Ich habe eine Reservierung.
🇪🇸 Reservé una habitación por internet.
🇩🇪 Ich habe ein Zimmer online gebucht.
🇪🇸 Me gustaría hacer el check-in.
🇩🇪 Ich möchte einchecken.
🇪🇸 ¿A qué hora es el check-in?
🇩🇪 Wann ist der Check-in?
🇪🇸 ¿El desayuno está incluido?
🇩🇪 Ist das Frühstück inbegriffen?
🇪🇸 ¿Podría tener una habitación con vista?
🇩🇪 Könnte ich ein Zimmer mit Aussicht haben?
🇪🇸 ¿Es posible hacer un check-in anticipado?
🇩🇪 Ist ein früher Check-in möglich?
🇪🇸 ¿Puedo ver la habitación primero?
🇩🇪 Kann ich das Zimmer zuerst sehen?
🛏️ Habitación
🇪🇸 ¿Cómo uso el aire acondicionado?
🇩🇪 Wie benutze ich die Klimaanlage?
🇪🇸 El aire acondicionado no funciona.
🇩🇪 Die Klimaanlage funktioniert nicht.
🇪🇸 El Wi-Fi no funciona en mi habitación.
🇩🇪 Das WLAN funktioniert nicht in meinem Zimmer.
🇪🇸 ¿Puede enviar a alguien para arreglarlo?
🇩🇪 Könnten Sie jemanden schicken, um das zu reparieren?
🇪🇸 Necesito toallas extra, por favor.
🇩🇪 Ich brauche bitte extra Handtücher.
🇪🇸 ¿Puedo tener otra almohada?
🇩🇪 Kann ich ein weiteres Kissen haben?
🇪🇸 La habitación está muy fría.
🇩🇪 Das Zimmer ist zu kalt.
🇪🇸 La habitación está muy ruidosa.
🇩🇪 Das Zimmer ist zu laut.
🇪🇸 La ducha no funciona bien.
🇩🇪 Die Dusche funktioniert nicht richtig.
🔑 Llave y Acceso
🇪🇸 Perdí la llave de mi habitación.
🇩🇪 Ich habe meinen Zimmerschlüssel verloren.
🇪🇸 Mi tarjeta llave no funciona.
🇩🇪 Meine Schlüsselkarte funktioniert nicht.
🇪🇸 ¿Puede reactivar mi llave?
🇩🇪 Können Sie meinen Schlüssel wieder aktivieren?
🇪🇸 ¿A qué hora cierra el hotel?
🇩🇪 Wann schließt das Hotel?
🇪🇸 ¿La recepción está abierta 24 horas?
🇩🇪 Ist die Rezeption 24 Stunden geöffnet?
🍳 Desayuno y Servicios
🇪🇸 ¿A qué hora se sirve el desayuno?
🇩🇪 Wann wird das Frühstück serviert?
🇪🇸 ¿Dónde está el área de desayuno?
🇩🇪 Wo ist der Frühstücksbereich?
🇪🇸 ¿Hay servicio a la habitación?
🇩🇪 Gibt es Zimmerservice?
🇪🇸 ¿Puedo ver el menú del servicio a la habitación?
🇩🇪 Kann ich die Zimmerservice-Karte sehen?
🇪🇸 ¿Ofrecen servicio de lavandería?
🇩🇪 Bieten Sie einen Wäscheservice an?
🇪🇸 ¿El hotel tiene gimnasio?
🇩🇪 Gibt es ein Fitnessstudio im Hotel?
🇪🇸 ¿Hay piscina?
🇩🇪 Gibt es einen Swimmingpool?
💰 Pago
🇪🇸 ¿A qué hora es el check-out?
🇩🇪 Wann ist der Check-out?
🇪🇸 ¿Puedo hacer un check-out tardío?
🇩🇪 Kann ich einen späten Check-out haben?
🇪🇸 ¿Me puede traer la cuenta, por favor?
🇩🇪 Könnte ich bitte die Rechnung haben?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
🇩🇪 Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
🇪🇸 ¿Hay algún cargo adicional?
🇩🇪 Gibt es zusätzliche Kosten?
🇪🇸 ¿Puede imprimir mi factura?
🇩🇪 Könnten Sie meine Rechnung ausdrucken?
🧳 Problemas
🇪🇸 Hay un problema con mi habitación.
🇩🇪 Es gibt ein Problem mit meinem Zimmer.
🇪🇸 La habitación no está limpia.
🇩🇪 Das Zimmer ist nicht sauber.
🇪🇸 La televisión no funciona.
🇩🇪 Der Fernseher funktioniert nicht.
🇪🇸 Me gustaría cambiar de habitación.
🇩🇪 Ich möchte das Zimmer wechseln.
🇪🇸 Esto no es lo que reservé.
🇩🇪 Das ist nicht das, was ich gebucht habe.
🇪🇸 ¿Puede ayudarme con este problema?
🇩🇪 Können Sie mir bei diesem Problem helfen?
🗺️ Información Turística
🇪🇸 ¿Puede recomendar un buen restaurante cerca?
🇩🇪 Können Sie ein gutes Restaurant in der Nähe empfehlen?
🇪🇸 ¿Cómo puedo llegar al centro de la ciudad?
🇩🇪 Wie komme ich in die Stadtmitte?
🇪🇸 ¿Hay transporte público cerca del hotel?
🇩🇪 Gibt es öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe des Hotels?
🇪🇸 ¿Puede llamar un taxi para mí?
🇩🇪 Können Sie mir ein Taxi rufen?
🇪🇸 ¿A qué distancia está el aeropuerto?
🇩🇪 Wie weit ist der Flughafen von hier?
Restaurante
43 phrases
🍽️ Conseguir Mesa
🇪🇸 Una mesa para una persona, por favor.
🇩🇪 Einen Tisch für eine Person, bitte.
🇪🇸 Una mesa para dos personas, por favor.
🇩🇪 Einen Tisch für zwei, bitte.
🇪🇸 Tengo una reserva.
🇩🇪 Ich habe eine Reservierung.
🇪🇸 ¿Hay lista de espera?
🇩🇪 Gibt es eine Warteliste?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo es la espera?
🇩🇪 Wie lange muss man warten?
📋 Menú y Pedido
🇪🇸 ¿Puedo ver el menú, por favor?
🇩🇪 Kann ich bitte die Speisekarte sehen?
🇪🇸 ¿Tienen el menú en inglés?
🇩🇪 Haben Sie die Speisekarte auf Englisch?
🇪🇸 ¿Qué recomienda?
🇩🇪 Was empfehlen Sie?
🇪🇸 ¿Cuál es el especial de hoy?
🇩🇪 Was ist das Tagesgericht?
🇪🇸 Estoy listo para pedir.
🇩🇪 Ich bin bereit zu bestellen.
🇪🇸 Quisiera esto, por favor.
🇩🇪 Ich möchte das bitte.
🇪🇸 ¿Puedo pedirlo sin cebolla?
🇩🇪 Kann ich das ohne Zwiebeln haben?
🇪🇸 ¿Puedo cambiar el acompañamiento?
🇩🇪 Kann ich die Beilage wechseln?
🇪🇸 ¿Es picante?
🇩🇪 Ist das scharf?
🇪🇸 ¿Es vegetariano?
🇩🇪 Ist das vegetarisch?
🇪🇸 ¿Contiene nueces?
🇩🇪 Enthält das Nüsse?
☕ En Cafeterías
🇪🇸 ¿Me puede traer un café, por favor?
🇩🇪 Kann ich bitte einen Kaffee haben?
🇪🇸 Quisiera un cappuccino.
🇩🇪 Ich hätte gerne einen Cappuccino.
🇪🇸 ¿Puede ser para llevar?
🇩🇪 Kann ich das zum Mitnehmen haben?
🇪🇸 Para aquí, por favor.
🇩🇪 Zum Hier-Essen, bitte.
🇪🇸 ¿Me puede traer azúcar?
🇩🇪 Kann ich Zucker haben?
🇪🇸 ¿Me puede traer leche, por favor?
🇩🇪 Kann ich bitte etwas Milch haben?
🥗 Restricciones Alimentarias
🇪🇸 Soy alérgico a los cacahuetes.
🇩🇪 Ich bin allergisch gegen Erdnüsse.
🇪🇸 No puedo comer gluten.
🇩🇪 Ich kann kein Gluten essen.
🇪🇸 Soy vegetariano.
🇩🇪 Ich bin Vegetarier/Vegetarierin.
🇪🇸 Soy vegano.
🇩🇪 Ich bin Veganer/Veganerin.
🇪🇸 ¿Contiene lácteos?
🇩🇪 Enthält das Milchprodukte?
🇪🇸 Soy alérgico/a a los mariscos y camarones.
🇩🇪 Ich bin allergisch gegen Meeresfrüchte und Garnelen.
🍷 Bebidas
🇪🇸 ¿Puedo ver la carta de bebidas?
🇩🇪 Kann ich die Getränkekarte sehen?
🇪🇸 Quisiera un vaso de agua, por favor.
🇩🇪 Ich hätte gerne ein Glas Wasser, bitte.
🇪🇸 ¿Agua con gas o sin gas?
🇩🇪 Mineral- oder stilles Wasser?
🇪🇸 ¿Me puede traer una cerveza?
🇩🇪 Kann ich ein Bier haben?
🇪🇸 ¿Puedo ver la carta de vinos?
🇩🇪 Kann ich die Weinkarte sehen?
💳 Pago
🇪🇸 ¿Me puede traer la cuenta, por favor?
🇩🇪 Kann ich bitte die Rechnung haben?
🇪🇸 ¿Podemos dividir la cuenta?
🇩🇪 Können wir die Rechnung aufteilen?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?
🇩🇪 Akzeptieren Sie Kreditkarten?
🇪🇸 ¿Puedo pagar por separado?
🇩🇪 Kann ich separat zahlen?
🇪🇸 ¿El servicio está incluido?
🇩🇪 Ist der Service inbegriffen?
🇪🇸 Quédese con el cambio.
🇩🇪 Stimmt so.
🚨 Problemas
🇪🇸 Esto no es lo que pedí.
🇩🇪 Das habe ich nicht bestellt.
🇪🇸 La comida está fría.
🇩🇪 Das Essen ist kalt.
🇪🇸 Pedí otra cosa.
🇩🇪 Ich habe etwas anderes bestellt.
🇪🇸 ¿Puede verificar esto, por favor?
🇩🇪 Könnten Sie das bitte überprüfen?
Transporte
47 phrases
🚕 Taxi / Uber
🇪🇸 ¿Puede llevarme a esta dirección, por favor?
🇩🇪 Können Sie mich bitte zu dieser Adresse bringen?
🇪🇸 ¿Cuánto va a costar?
🇩🇪 Wie viel wird es kosten?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo va a tardar?
🇩🇪 Wie lange wird es dauern?
🇪🇸 ¿Puede usar el taxímetro, por favor?
🇩🇪 Können Sie bitte das Taxameter benutzen?
🇪🇸 ¿Puede parar aquí, por favor?
🇩🇪 Können Sie bitte hier anhalten?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme con el equipaje?
🇩🇪 Können Sie mir mit meinem Gepäck helfen?
🇪🇸 ¿Acepta tarjetas de crédito?
🇩🇪 Akzeptieren Sie Kreditkarten?
🇪🇸 ¿Puede encender el aire acondicionado?
🇩🇪 Können Sie die Klimaanlage einschalten?
🚌 Autobús
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar un boleto de autobús?
🇩🇪 Wo kann ich ein Busticket kaufen?
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta el boleto?
🇩🇪 Wie viel kostet das Ticket?
🇪🇸 ¿Este autobús va al centro de la ciudad?
🇩🇪 Fährt dieser Bus in die Stadtmitte?
🇪🇸 ¿En qué parada debo bajar?
🇩🇪 An welcher Haltestelle muss ich aussteigen?
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia pasa este autobús?
🇩🇪 Wie oft fährt dieser Bus?
🇪🇸 ¿Este asiento está ocupado?
🇩🇪 Ist dieser Platz frei?
🇪🇸 ¿Este autobús para en el aeropuerto?
🇩🇪 Hält dieser Bus am Flughafen?
🚇 Metro / Tren
🇪🇸 ¿Dónde está la estación de metro?
🇩🇪 Wo ist die U-Bahn-Station?
🇪🇸 ¿Cómo llego al centro?
🇩🇪 Wie komme ich in die Innenstadt?
🇪🇸 ¿Qué línea debo tomar?
🇩🇪 Welche Linie muss ich nehmen?
🇪🇸 ¿Necesito hacer transbordo?
🇩🇪 Muss ich umsteigen?
🇪🇸 ¿Cuántas paradas hay desde aquí?
🇩🇪 Wie viele Stationen sind es von hier?
🇪🇸 ¿A qué hora es el último tren?
🇩🇪 Wann fährt der letzte Zug?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar el boleto?
🇩🇪 Wo kann ich ein Ticket kaufen?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?
🇩🇪 Kann ich mit Karte zahlen?
🚗 Alquiler de Coche
🇪🇸 Me gustaría alquilar un coche.
🇩🇪 Ich möchte ein Auto mieten.
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta por día?
🇩🇪 Was kostet es pro Tag?
🇪🇸 ¿El seguro está incluido?
🇩🇪 Ist die Versicherung inbegriffen?
🇪🇸 ¿Tienen coches automáticos?
🇩🇪 Haben Sie Automatikfahrzeuge?
🇪🇸 ¿Qué documentos necesito?
🇩🇪 Welche Dokumente brauche ich?
🇪🇸 ¿Puedo devolver el coche en otro lugar?
🇩🇪 Kann ich das Auto an einem anderen Ort zurückgeben?
🇪🇸 ¿Hay límite de kilometraje?
🇩🇪 Gibt es ein Kilometerlimit?
🚲 Movilidad Urbana
🇪🇸 ¿Hay alquiler de bicicletas cerca?
🇩🇪 Gibt es in der Nähe einen Fahrradverleih?
🇪🇸 ¿Dónde puedo alquilar un scooter?
🇩🇪 Wo kann ich einen Roller mieten?
🇪🇸 ¿Es seguro caminar por aquí de noche?
🇩🇪 Ist es sicher, hier nachts zu laufen?
🇪🇸 ¿A qué distancia está?
🇩🇪 Wie weit ist es von hier?
🇪🇸 ¿Puedo ir a pie?
🇩🇪 Kann ich zu Fuß dorthin gehen?
🗺️ Pedir Indicaciones
🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇩🇪 Entschuldigung, können Sie mir helfen?
🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇩🇪 Wie komme ich zu diesem Ort?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇩🇪 Ist es weit von hier?
🇪🇸 ¿Debo seguir recto?
🇩🇪 Soll ich geradeaus gehen?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la izquierda o a la derecha?
🇩🇪 Soll ich links oder rechts abbiegen?
🇪🇸 ¿Se puede ir caminando?
🇩🇪 Kann man zu Fuß dorthin gehen?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?
🇩🇪 Können Sie mir auf der Karte zeigen?
🚦 Problemas
🇪🇸 Perdí el autobús.
🇩🇪 Ich habe meinen Bus verpasst.
🇪🇸 Perdí mi boleto.
🇩🇪 Ich habe mein Ticket verloren.
🇪🇸 Me bajé en la parada equivocada.
🇩🇪 Ich bin an der falschen Haltestelle ausgestiegen.
🇪🇸 El tren está retrasado.
🇩🇪 Der Zug hat Verspätung.
🇪🇸 ¿Hay otra manera de llegar?
🇩🇪 Gibt es einen anderen Weg dorthin?
Emergencias
53 phrases
🚨 Emergencias Generales
🇪🇸 ¡Ayuda!
🇩🇪 Hilfe!
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇩🇪 Ich brauche Hilfe.
🇪🇸 Es una emergencia.
🇩🇪 Es ist ein Notfall.
🇪🇸 Por favor, llame a la policía.
🇩🇪 Bitte rufen Sie die Polizei.
🇪🇸 Por favor, llame una ambulancia.
🇩🇪 Bitte rufen Sie einen Krankenwagen.
🇪🇸 Estoy en peligro.
🇩🇪 Ich bin in Gefahr.
🇪🇸 Alguien robó mi bolso.
🇩🇪 Jemand hat meine Tasche gestohlen.
🇪🇸 Me robaron.
🇩🇪 Ich wurde beraubt.
🇪🇸 No me siento seguro.
🇩🇪 Ich fühle mich unsicher.
🏥 Emergencia Médica
🇪🇸 Necesito un médico.
🇩🇪 Ich brauche einen Arzt.
🇪🇸 Necesito asistencia médica.
🇩🇪 Ich brauche medizinische Hilfe.
🇪🇸 No me siento bien.
🇩🇪 Ich fühle mich nicht wohl.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇩🇪 Mir ist schwindelig.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇩🇪 Ich habe Fieber.
🇪🇸 Tengo dolor de cabeza.
🇩🇪 Ich habe Kopfschmerzen.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇩🇪 Ich habe Bauchschmerzen.
🇪🇸 Soy alérgico a esto.
🇩🇪 Ich bin dagegen allergisch.
🇪🇸 Necesito medicamento.
🇩🇪 Ich brauche Medizin.
🇪🇸 ¿Dónde está el hospital más cercano?
🇩🇪 Wo ist das nächste Krankenhaus?
🇪🇸 ¿Dónde está la farmacia más cercana?
🇩🇪 Wo ist die nächste Apotheke?
📄 Problemas con Documentos
🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇩🇪 Ich habe meinen Reisepass verloren.
🇪🇸 Me robaron el pasaporte.
🇩🇪 Mein Reisepass wurde gestohlen.
🇪🇸 Necesito contactar mi embajada.
🇩🇪 Ich muss meine Botschaft kontaktieren.
🇪🇸 ¿Dónde está la embajada de mi país?
🇩🇪 Wo ist die Botschaft meines Landes?
🇪🇸 Perdí mi visa.
🇩🇪 Ich habe mein Visum verloren.
🇪🇸 Mis documentos han desaparecido.
🇩🇪 Meine Dokumente fehlen.
💳 Problemas Financieros
🇪🇸 Perdí mi billetera.
🇩🇪 Ich habe meine Geldbörse verloren.
🇪🇸 Me robaron la tarjeta de crédito.
🇩🇪 Meine Kreditkarte wurde gestohlen.
🇪🇸 Necesito bloquear mi tarjeta.
🇩🇪 Ich muss meine Karte sperren.
🇪🇸 Me cobraron dos veces.
🇩🇪 Mir wurde zweimal abgebucht.
🇪🇸 Hay un error en la cuenta.
🇩🇪 Es gibt einen Fehler in der Rechnung.
🚗 Problemas de Transporte
🇪🇸 Perdí mi vuelo.
🇩🇪 Ich habe meinen Flug verpasst.
🇪🇸 Perdí el autobús.
🇩🇪 Ich habe meinen Bus verpasst.
🇪🇸 Mi tren fue cancelado.
🇩🇪 Mein Zug wurde gestrichen.
🇪🇸 Mi vuelo fue cancelado.
🇩🇪 Mein Flug wurde gestrichen.
🇪🇸 Me robaron el equipaje.
🇩🇪 Mein Gepäck wurde gestohlen.
🇪🇸 Mi coche se averió.
🇩🇪 Mein Auto ist liegengeblieben.
🇪🇸 Tuve un accidente.
🇩🇪 Ich hatte einen Unfall.
🏨 Problemas en el Hotel
🇪🇸 No puedo acceder a mi habitación.
🇩🇪 Ich kann nicht in mein Zimmer.
🇪🇸 Alguien entró en mi habitación.
🇩🇪 Jemand ist in mein Zimmer eingedrungen.
🇪🇸 Hay una emergencia en mi habitación.
🇩🇪 Es gibt einen Notfall in meinem Zimmer.
🇪🇸 La alarma de incendio está sonando.
🇩🇪 Der Feueralarm klingelt.
🇪🇸 Hay humo en el edificio.
🇩🇪 Es gibt Rauch im Gebäude.
🌪️ Situaciones Especiales
🇪🇸 Estoy perdido.
🇩🇪 Ich habe mich verirrt.
🇪🇸 No sé dónde estoy.
🇩🇪 Ich weiß nicht, wo ich bin.
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a regresar a mi hotel?
🇩🇪 Können Sie mir helfen, zu meinem Hotel zurückzukehren?
🇪🇸 No tengo dinero.
🇩🇪 Ich habe kein Geld.
🇪🇸 Necesito cargar mi teléfono urgentemente.
🇩🇪 Ich muss dringend mein Handy aufladen.
🇪🇸 Me robaron el teléfono.
🇩🇪 Mein Handy wurde gestohlen.
🗣️ Comunicación Básica
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇩🇪 Ich spreche nicht sehr gut Englisch.
🇪🇸 ¿Puede hablar más despacio, por favor?
🇩🇪 Können Sie bitte langsam sprechen?
🇪🇸 ¿Puede escribirlo, por favor?
🇩🇪 Können Sie es bitte aufschreiben?
🇪🇸 ¿Puede usar una aplicación de traducción?
🇩🇪 Können Sie eine Übersetzungs-App verwenden?
Aeropuerto
53 phrases
🕒 Información de Vuelo
🇪🇸 ¿A qué hora sale mi vuelo?
🇩🇪 Wann fliegt mein Flug ab?
🇪🇸 ¿A qué hora llega mi vuelo?
🇩🇪 Wann landet mein Flug?
🇪🇸 ¿El vuelo está a tiempo?
🇩🇪 Ist der Flug pünktlich?
🇪🇸 ¿El vuelo ha sido retrasado?
🇩🇪 Hat der Flug Verspätung?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo es el retraso?
🇩🇪 Wie lange ist die Verspätung?
🇪🇸 ¿Cuándo empieza el embarque?
🇩🇪 Wann beginnt das Boarding?
🇪🇸 ¿Cuándo cierra el check-in?
🇩🇪 Wann schließt der Check-in?
🇪🇸 ¿A qué hora debo estar en la puerta?
🇩🇪 Wann muss ich am Gate sein?
🛫 Puerta de Embarque
🇪🇸 ¿De qué puerta sale mi vuelo?
🇩🇪 Von welchem Gate fliegt mein Flug ab?
🇪🇸 ¿Ha cambiado la puerta?
🇩🇪 Hat sich das Gate geändert?
🇪🇸 ¿Dónde está la puerta 24?
🇩🇪 Wo ist Gate 24?
🇪🇸 ¿Esta es la fila de embarque?
🇩🇪 Ist das die Boarding-Schlange?
🇪🇸 ¿Estamos embarcando ahora?
🇩🇪 Boarding wir jetzt?
🇪🇸 ¿Qué grupo está embarcando?
🇩🇪 Welche Gruppe boarded gerade?
🛄 Check-in y Equipaje
🇪🇸 ¿Dónde puedo hacer el check-in?
🇩🇪 Wo kann ich einchecken?
🇪🇸 ¿Puedo hacer el check-in aquí?
🇩🇪 Kann ich hier einchecken?
🇪🇸 ¿Cuántas maletas puedo facturar?
🇩🇪 Wie viele Koffer kann ich aufgeben?
🇪🇸 ¿Hay una tarifa extra por este equipaje?
🇩🇪 Gibt es eine Extragebühr für dieses Gepäck?
🇪🇸 ¿Mi equipaje tiene exceso de peso?
🇩🇪 Ist mein Gepäck übergewichtig?
🇪🇸 ¿Puedo llevar esto en la cabina?
🇩🇪 Kann ich das als Handgepäck mitnehmen?
🇪🇸 ¿Dónde entrego mi equipaje?
🇩🇪 Wo gebe ich mein Gepäck ab?
🛂 Inmigración y Pasaporte
🇪🇸 ¿Dónde está el control de pasaportes?
🇩🇪 Wo ist die Passkontrolle?
🇪🇸 ¿Qué documentos necesito?
🇩🇪 Welche Dokumente brauche ich?
🇪🇸 Aquí está mi pasaporte.
🇩🇪 Hier ist mein Reisepass.
🇪🇸 Estoy aquí por turismo.
🇩🇪 Ich bin zum Tourismus hier.
🇪🇸 Me quedaré 10 días.
🇩🇪 Ich bleibe 10 Tage.
🇪🇸 Me estoy hospedando en este hotel.
🇩🇪 Ich übernachte in diesem Hotel.
🇪🇸 Este es mi boleto de regreso.
🇩🇪 Das ist mein Rückflugticket.
🇪🇸 ¿Necesito llenar este formulario?
🇩🇪 Muss ich dieses Formular ausfüllen?
🧳 Equipaje Perdido
🇪🇸 Mi equipaje no llegó.
🇩🇪 Mein Gepäck ist nicht angekommen.
🇪🇸 Mi maleta está perdida.
🇩🇪 Meine Tasche fehlt.
🇪🇸 ¿Dónde puedo reportar equipaje perdido?
🇩🇪 Wo kann ich verlorenes Gepäck melden?
🇪🇸 No puedo encontrar mi maleta.
🇩🇪 Ich kann meinen Koffer nicht finden.
🇪🇸 Este es mi comprobante de equipaje.
🇩🇪 Das ist mein Gepäckschein.
🇪🇸 ¿Cuándo llegará mi equipaje?
🇩🇪 Wann kommt mein Gepäck an?
🇪🇸 ¿La aerolínea lo entregará en mi hotel?
🇩🇪 Liefert die Fluggesellschaft es in mein Hotel?
📶 Servicios
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito?
🇩🇪 Gibt es kostenloses WLAN?
🇪🇸 ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
🇩🇪 Wie lautet das WLAN-Passwort?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cargar mi teléfono?
🇩🇪 Wo kann ich mein Handy aufladen?
🇪🇸 ¿Hay un enchufe cerca?
🇩🇪 Gibt es eine Steckdose in der Nähe?
🇪🇸 ¿Dónde están los baños?
🇩🇪 Wo ist die Toilette?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cambiar dinero?
🇩🇪 Wo kann ich Geld wechseln?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
🇩🇪 Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?
🇪🇸 ¿Hay una parada de taxis afuera?
🇩🇪 Gibt es draußen einen Taxistand?
🍔 Comida
🇪🇸 ¿Dónde puedo comer algo?
🇩🇪 Wo kann ich etwas essen?
🇪🇸 ¿Hay una cafetería cerca?
🇩🇪 Gibt es in der Nähe ein Café?
🇪🇸 ¿A qué hora cierran los restaurantes?
🇩🇪 Wann schließen die Restaurants?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?
🇩🇪 Akzeptieren Sie Kreditkarten?
🚨 Emergencia
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇩🇪 Ich brauche Hilfe.
🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇩🇪 Ich habe meinen Reisepass verloren.
🇪🇸 Necesito asistencia médica.
🇩🇪 Ich brauche medizinische Hilfe.
🇪🇸 ¿Puede llamar a la policía?
🇩🇪 Können Sie die Polizei rufen?
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇩🇪 Ich spreche nicht sehr gut Englisch.
Compras
42 phrases
🛒 Buscar Producto
🇪🇸 Estoy buscando este artículo.
🇩🇪 Ich suche nach diesem Artikel.
🇪🇸 ¿Tienen esto en existencia?
🇩🇪 Haben Sie das auf Lager?
🇪🇸 ¿Dónde puedo encontrar esto?
🇩🇪 Wo finde ich das?
🇪🇸 ¿Tienen esto en otro color?
🇩🇪 Haben Sie das in einer anderen Farbe?
🇪🇸 ¿Tienen una talla más grande?
🇩🇪 Haben Sie eine größere Größe?
🇪🇸 ¿Tienen una talla más pequeña?
🇩🇪 Haben Sie eine kleinere Größe?
🇪🇸 ¿Está disponible en talla mediana?
🇩🇪 Ist das in Größe M verfügbar?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a encontrar esto?
🇩🇪 Können Sie mir helfen, das zu finden?
👕 Ropa y Probador
🇪🇸 ¿Puedo probármelo?
🇩🇪 Kann ich das anprobieren?
🇪🇸 ¿Dónde está el probador?
🇩🇪 Wo ist die Umkleidekabine?
🇪🇸 ¿Me queda bien?
🇩🇪 Steht mir das?
🇪🇸 ¿Tienen esto en mi talla?
🇩🇪 Haben Sie das in meiner Größe?
🇪🇸 Es demasiado grande.
🇩🇪 Es ist zu groß.
🇪🇸 Es demasiado pequeño.
🇩🇪 Es ist zu klein.
🇪🇸 Es perfecto.
🇩🇪 Es ist perfekt.
🇪🇸 Me lo llevo.
🇩🇪 Ich nehme es.
💲 Precio y Pago
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta esto?
🇩🇪 Wie viel kostet das?
🇪🇸 ¿Hay descuento?
🇩🇪 Gibt es einen Rabatt?
🇪🇸 ¿Está en oferta?
🇩🇪 Ist das im Angebot?
🇪🇸 ¿Puede hacerme un mejor precio?
🇩🇪 Kann ich einen besseren Preis bekommen?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?
🇩🇪 Akzeptieren Sie Kreditkarten?
🇪🇸 ¿Puedo pagar a plazos?
🇩🇪 Kann ich in Raten zahlen?
🇪🇸 ¿Puede darme el recibo, por favor?
🇩🇪 Kann ich bitte die Quittung haben?
🇪🇸 ¿Puedo obtener una devolución de impuestos?
🇩🇪 Kann ich Steuerrückerstattung bekommen?
🎁 Regalos
🇪🇸 ¿Es un buen regalo?
🇩🇪 Ist das ein gutes Geschenk?
🇪🇸 ¿Puede envolverlo como regalo?
🇩🇪 Können Sie das als Geschenk einpacken?
🇪🇸 ¿Tienen recibo de regalo?
🇩🇪 Haben Sie einen Geschenkbon?
🔄 Cambios y Devoluciones
🇪🇸 ¿Puedo devolver este artículo?
🇩🇪 Kann ich diesen Artikel zurückgeben?
🇪🇸 ¿Cuál es su política de devoluciones?
🇩🇪 Was ist Ihre Rückgabepolitik?
🇪🇸 ¿Puedo cambiarlo?
🇩🇪 Kann ich das umtauschen?
🇪🇸 Compré esto ayer.
🇩🇪 Ich habe das gestern gekauft.
🇪🇸 Está defectuoso.
🇩🇪 Es ist defekt.
🏬 Centro Comercial o Mercado
🇪🇸 ¿A qué hora cierran?
🇩🇪 Wann schließen Sie?
🇪🇸 ¿Hay baños aquí?
🇩🇪 Gibt es hier eine Toilette?
🇪🇸 ¿Dónde está la caja?
🇩🇪 Wo ist die Kasse?
🇪🇸 ¿Dónde puedo pagar?
🇩🇪 Wo kann ich zahlen?
🇪🇸 ¿Venden souvenirs?
🇩🇪 Verkaufen Sie Souvenirs?
🇪🇸 ¿Tienen productos locales?
🇩🇪 Haben Sie lokale Produkte?
🚨 Problemas
🇪🇸 Está dañado.
🇩🇪 Das ist beschädigt.
🇪🇸 Me cobraron dos veces.
🇩🇪 Mir wurde zweimal abgebucht.
🇪🇸 Hay un error en la cuenta.
🇩🇪 Es gibt einen Fehler in der Rechnung.
🇪🇸 No recibí el artículo correcto.
🇩🇪 Ich habe den falschen Artikel erhalten.
Información
38 phrases
🙋 Iniciar Conversación
🇪🇸 Disculpe.
🇩🇪 Entschuldigung.
🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇩🇪 Entschuldigung, können Sie mir helfen?
🇪🇸 Perdone que le moleste.
🇩🇪 Es tut mir leid, Sie zu stören.
🇪🇸 ¿Habla inglés?
🇩🇪 Sprechen Sie Englisch?
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇩🇪 Ich spreche nicht sehr gut Englisch.
🇪🇸 ¿Podría hablar más despacio, por favor?
🇩🇪 Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
🇪🇸 ¿Podría repetirlo, por favor?
🇩🇪 Könnten Sie das bitte wiederholen?
📍 Pedir Indicaciones
🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇩🇪 Wie komme ich zu diesem Ort?
🇪🇸 ¿Dónde está la estación de metro más cercana?
🇩🇪 Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
🇪🇸 ¿Dónde está la parada de autobús más cercana?
🇩🇪 Wo ist die nächste Bushaltestelle?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇩🇪 Ist es weit von hier?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?
🇩🇪 Wie lange dauert es, dorthin zu kommen?
🇪🇸 ¿Puedo ir caminando?
🇩🇪 Kann ich zu Fuß dorthin gehen?
🇪🇸 ¿Debería tomar un taxi?
🇩🇪 Soll ich ein Taxi nehmen?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?
🇩🇪 Können Sie mir auf der Karte zeigen?
🏥 Emergencias
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇩🇪 Ich brauche Hilfe.
🇪🇸 Estoy perdido.
🇩🇪 Ich habe mich verirrt.
🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇩🇪 Ich habe meinen Reisepass verloren.
🇪🇸 Perdí mi billetera.
🇩🇪 Ich habe meine Geldbörse verloren.
🇪🇸 Necesito un médico.
🇩🇪 Ich brauche einen Arzt.
🇪🇸 ¿Dónde está el hospital más cercano?
🇩🇪 Wo ist das nächste Krankenhaus?
🇪🇸 ¿Puede llamar a la policía?
🇩🇪 Können Sie die Polizei rufen?
🇪🇸 Es una emergencia.
🇩🇪 Es ist ein Notfall.
📞 Comunicación
🇪🇸 ¿Puedo usar su teléfono, por favor?
🇩🇪 Kann ich bitte Ihr Telefon benutzen?
🇪🇸 ¿Hay un teléfono público cerca?
🇩🇪 Gibt es in der Nähe ein öffentliches Telefon?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
🇩🇪 Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito aquí?
🇩🇪 Gibt es hier kostenloses WLAN?
🏢 Lugares Importantes
🇪🇸 ¿Dónde está el baño?
🇩🇪 Wo ist die Toilette?
🇪🇸 ¿Dónde está el aeropuerto?
🇩🇪 Wo ist der Flughafen?
🇪🇸 ¿Dónde está el centro de la ciudad?
🇩🇪 Wo ist das Stadtzentrum?
🇪🇸 ¿Dónde está la estación de tren?
🇩🇪 Wo ist der Bahnhof?
🇪🇸 ¿Dónde está el cajero automático más cercano?
🇩🇪 Wo ist der nächste Geldautomat?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cambiar dinero?
🇩🇪 Wo kann ich Geld wechseln?
🧭 Confirmar Información
🇪🇸 ¿Este es el camino correcto?
🇩🇪 Ist das der richtige Weg?
🇪🇸 ¿Voy en la dirección correcta?
🇩🇪 Gehe ich in die richtige Richtung?
🇪🇸 ¿Es seguro caminar aquí de noche?
🇩🇪 Ist es sicher, hier nachts zu laufen?
🇪🇸 ¿A qué hora abre?
🇩🇪 Wann öffnet es?
🇪🇸 ¿A qué hora cierra?
🇩🇪 Wann schließt es?
Conversaciones
55 phrases
👋 Saludos
🇪🇸 ¡Hola!
🇩🇪 Hallo!
🇪🇸 ¡Hola!
🇩🇪 Hi!
🇪🇸 Buenos días.
🇩🇪 Guten Morgen.
🇪🇸 Buenas tardes.
🇩🇪 Guten Nachmittag.
🇪🇸 Buenas noches.
🇩🇪 Guten Abend.
🇪🇸 Mucho gusto.
🇩🇪 Schön, Sie kennenzulernen.
🇪🇸 ¿Cómo está usted?
🇩🇪 Wie geht es Ihnen?
🇪🇸 Estoy bien, gracias. ¿Y usted?
🇩🇪 Mir geht es gut, danke. Und Ihnen?
🤝 Cortesía
🇪🇸 Por favor.
🇩🇪 Bitte.
🇪🇸 Gracias.
🇩🇪 Danke.
🇪🇸 Muchas gracias.
🇩🇪 Vielen Dank.
🇪🇸 De nada.
🇩🇪 Bitte sehr.
🇪🇸 Disculpe.
🇩🇪 Entschuldigung.
🇪🇸 Lo siento.
🇩🇪 Es tut mir leid.
🇪🇸 Disculpe las molestias.
🇩🇪 Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.
🇪🇸 Se lo agradezco.
🇩🇪 Ich schätze das sehr.
🇪🇸 Es muy amable de su parte.
🇩🇪 Das ist sehr nett von Ihnen.
💬 Charla
🇪🇸 ¿De dónde es usted?
🇩🇪 Woher kommen Sie?
🇪🇸 Soy de España.
🇩🇪 Ich komme aus Deutschland.
🇪🇸 ¿Es su primera vez aquí?
🇩🇪 Ist das Ihr erstes Mal hier?
🇪🇸 Es mi primera vez aquí.
🇩🇪 Es ist mein erstes Mal hier.
🇪🇸 Estoy aquí de vacaciones.
🇩🇪 Ich bin im Urlaub hier.
🇪🇸 Estoy aquí por trabajo.
🇩🇪 Ich bin geschäftlich hier.
🇪🇸 La ciudad es hermosa.
🇩🇪 Die Stadt ist wunderschön.
🇪🇸 El tiempo está bonito hoy.
🇩🇪 Das Wetter ist heute schön.
🇪🇸 ¿Vive aquí?
🇩🇪 Leben Sie hier?
🇪🇸 ¿Qué recomienda visitar?
🇩🇪 Was empfehlen Sie zu besuchen?
👫 Hacer Amigos
🇪🇸 ¿A qué se dedica?
🇩🇪 Was machen Sie beruflich?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí?
🇩🇪 Wie lange leben Sie schon hier?
🇪🇸 Eso suena interesante.
🇩🇪 Das klingt interessant.
🇪🇸 ¡Qué increíble!
🇩🇪 Das ist toll!
🇪🇸 ¿En serio?
🇩🇪 Wirklich?
🇪🇸 Estoy de acuerdo.
🇩🇪 Ich stimme zu.
🇪🇸 Es verdad.
🇩🇪 Das stimmt.
🇪🇸 Entiendo.
🇩🇪 Ich verstehe.
🇪🇸 Es una buena idea.
🇩🇪 Das ist eine gute Idee.
🎉 En Eventos o Fiestas
🇪🇸 Este es un lugar genial.
🇩🇪 Das ist ein toller Ort.
🇪🇸 Me gusta la música.
🇩🇪 Ich mag die Musik.
🇪🇸 La comida está deliciosa.
🇩🇪 Das Essen ist köstlich.
🇪🇸 ¡Salud!
🇩🇪 Prost!
🇪🇸 ¿Puedo unirme a ustedes?
🇩🇪 Darf ich mich dazusetzen?
🇪🇸 ¿Le gustaría sentarse aquí?
🇩🇪 Möchten Sie hier sitzen?
🇪🇸 Fue un placer hablar con usted.
🇩🇪 Es war schön, mit Ihnen zu reden.
📱 Mantener Contacto
🇪🇸 ¿Tiene Instagram?
🇩🇪 Haben Sie Instagram?
🇪🇸 ¿Puedo agregarle en redes sociales?
🇩🇪 Kann ich Sie in sozialen Medien hinzufügen?
🇪🇸 Mantengámonos en contacto.
🇩🇪 Bleiben wir in Kontakt.
🇪🇸 Fue un placer conocerle.
🇩🇪 Es war schön, Sie kennenzulernen.
🇪🇸 Espero verle de nuevo.
🇩🇪 Hoffe, wir sehen uns wieder.
🙏 Despedidas
🇪🇸 Adiós.
🇩🇪 Auf Wiedersehen.
🇪🇸 ¡Hasta luego!
🇩🇪 Tschüss!
🇪🇸 Hasta luego.
🇩🇪 Bis später.
🇪🇸 Hasta pronto.
🇩🇪 Bis bald.
🇪🇸 Que tenga un buen día.
🇩🇪 Schönen Tag noch.
🇪🇸 Que tenga un buen viaje.
🇩🇪 Gute Reise.
🇪🇸 Cuídese.
🇩🇪 Pass auf dich auf.
Farmacia
44 phrases
🏥 Pedir Ayuda
🇪🇸 Necesito medicamento.
🇩🇪 Ich brauche Medikamente.
🇪🇸 ¿Puede ayudarme, por favor?
🇩🇪 Können Sie mir bitte helfen?
🇪🇸 No me siento bien.
🇩🇪 Ich fühle mich nicht wohl.
🇪🇸 ¿Necesito receta para esto?
🇩🇪 Brauche ich dafür ein Rezept?
🇪🇸 ¿Puedo comprarlo sin receta?
🇩🇪 Kann ich das ohne Rezept kaufen?
🇪🇸 ¿Puede recomendarme algo para esto?
🇩🇪 Können Sie mir etwas empfehlen?
🇪🇸 ¿Este medicamento es seguro?
🇩🇪 Ist dieses Medikament sicher?
🤒 Síntomas Comunes
🇪🇸 Tengo dolor de cabeza.
🇩🇪 Ich habe Kopfschmerzen.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇩🇪 Ich habe Fieber.
🇪🇸 Tengo dolor de garganta.
🇩🇪 Ich habe Halsschmerzen.
🇪🇸 Tengo tos.
🇩🇪 Ich habe Husten.
🇪🇸 Tengo resfriado.
🇩🇪 Ich habe eine Erkältung.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇩🇪 Ich habe Bauchschmerzen.
🇪🇸 Tengo diarrea.
🇩🇪 Ich habe Durchfall.
🇪🇸 Tengo náuseas.
🇩🇪 Mir ist übel.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇩🇪 Mir ist schwindelig.
🇪🇸 Tengo alergias.
🇩🇪 Ich habe Allergien.
🇪🇸 Tengo una erupción cutánea.
🇩🇪 Ich habe einen Ausschlag.
🇪🇸 Me torcí el tobillo.
🇩🇪 Ich habe mir den Knöchel verstaucht.
💊 Sobre el Medicamento
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia debo tomarlo?
🇩🇪 Wie oft soll ich das nehmen?
🇪🇸 ¿Cuántas veces al día?
🇩🇪 Wie viele Male am Tag?
🇪🇸 ¿Antes o después de las comidas?
🇩🇪 Vor oder nach den Mahlzeiten?
🇪🇸 ¿Hay efectos secundarios?
🇩🇪 Gibt es Nebenwirkungen?
🇪🇸 ¿Puedo tomarlo con otros medicamentos?
🇩🇪 Kann ich das mit anderen Medikamenten nehmen?
🇪🇸 ¿Por cuánto tiempo debo tomarlo?
🇩🇪 Wie lange soll ich das nehmen?
🇪🇸 ¿Hay versión genérica?
🇩🇪 Gibt es ein Generikum?
🇪🇸 ¿Esta es la dosis más fuerte?
🇩🇪 Ist das die stärkste Dosis?
⚠️ Alergias y Condiciones
🇪🇸 Soy alérgico a la penicilina.
🇩🇪 Ich bin allergisch gegen Penicillin.
🇪🇸 Soy alérgico a este medicamento.
🇩🇪 Ich bin allergisch gegen dieses Medikament.
🇪🇸 Tengo presión arterial alta.
🇩🇪 Ich habe Bluthochdruck.
🇪🇸 Tengo diabetes.
🇩🇪 Ich habe Diabetes.
🇪🇸 Estoy embarazada.
🇩🇪 Ich bin schwanger.
🇪🇸 Estoy tomando otro medicamento.
🇩🇪 Ich nehme andere Medikamente.
🩹 Productos Comunes
🇪🇸 ¿Tienen analgésicos?
🇩🇪 Haben Sie Schmerzmittel?
🇪🇸 ¿Tienen algo para la gripe?
🇩🇪 Haben Sie etwas gegen Grippe?
🇪🇸 ¿Tienen vendas?
🇩🇪 Haben Sie Verbände?
🇪🇸 ¿Venden protector solar?
🇩🇪 Verkaufen Sie Sonnencreme?
🇪🇸 ¿Tienen repelente de insectos?
🇩🇪 Haben Sie Insektenschutzmittel?
🇪🇸 ¿Venden vitaminas?
🇩🇪 Verkaufen Sie Vitamine?
🇪🇸 ¿Tienen termómetro?
🇩🇪 Haben Sie ein Thermometer?
🇪🇸 ¿Tienen gel desinfectante?
🇩🇪 Haben Sie Handdesinfektionsmittel?
💳 Pago
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta esto?
🇩🇪 Wie viel kostet das?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?
🇩🇪 Kann ich mit Karte zahlen?
🇪🇸 ¿Puede darme el recibo, por favor?
🇩🇪 Kann ich bitte die Quittung haben?
Estoy Perdido
36 phrases
😰 Decir que Estás Perdido
🇪🇸 Estoy perdido.
🇩🇪 Ich habe mich verirrt.
🇪🇸 Creo que estoy perdido.
🇩🇪 Ich glaube, ich habe mich verirrt.
🇪🇸 No sé dónde estoy.
🇩🇪 Ich weiß nicht, wo ich bin.
🇪🇸 No puedo encontrar mi hotel.
🇩🇪 Ich kann mein Hotel nicht finden.
🇪🇸 No puedo encontrar esta dirección.
🇩🇪 Ich kann diese Adresse nicht finden.
🇪🇸 Estoy tratando de ir aquí.
🇩🇪 Ich versuche, hierhin zu kommen.
🇪🇸 Creo que tomé el camino equivocado.
🇩🇪 Ich glaube, ich bin falsch gegangen.
🙋 Pedir Ayuda
🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇩🇪 Entschuldigung, können Sie mir helfen?
🇪🇸 ¿Puede decirme dónde estoy?
🇩🇪 Können Sie mir sagen, wo ich bin?
🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇩🇪 Wie komme ich zu diesem Ort?
🇪🇸 ¿Es este el camino correcto?
🇩🇪 Ist das der richtige Weg?
🇪🇸 ¿Voy en la dirección correcta?
🇩🇪 Gehe ich in die richtige Richtung?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇩🇪 Ist es weit von hier?
🇪🇸 ¿Puedo ir caminando?
🇩🇪 Kann ich zu Fuß dorthin gehen?
📱 Mostrar la Dirección
🇪🇸 Esta es la dirección.
🇩🇪 Das ist die Adresse.
🇪🇸 Me estoy hospedando en este hotel.
🇩🇪 Ich übernachte in diesem Hotel.
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?
🇩🇪 Können Sie mir auf der Karte zeigen?
🇪🇸 ¿Puede indicarme la dirección correcta?
🇩🇪 Können Sie mir die richtige Richtung zeigen?
🇪🇸 ¿Puede escribirlo para mí?
🇩🇪 Können Sie es für mich aufschreiben?
🇪🇸 ¿Podría hablar más despacio, por favor?
🇩🇪 Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
🚶 Confirmar Dirección
🇪🇸 ¿Debo seguir recto?
🇩🇪 Soll ich geradeaus gehen?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la izquierda?
🇩🇪 Soll ich links abbiegen?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la derecha?
🇩🇪 Soll ich rechts abbiegen?
🇪🇸 ¿Está cerca de aquí?
🇩🇪 Ist es hier in der Nähe?
🇪🇸 ¿A cuántas cuadras de aquí?
🇩🇪 Wie viele Blocks sind es von hier?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?
🇩🇪 Wie lange dauert es, dorthin zu kommen?
🚨 Si Estoy Muy Confundido
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇩🇪 Ich brauche Hilfe.
🇪🇸 ¿Puede llamar un taxi para mí?
🇩🇪 Können Sie mir ein Taxi rufen?
🇪🇸 ¿Hay una comisaría cerca?
🇩🇪 Gibt es in der Nähe ein Polizeirevier?
🇪🇸 ¿Esta zona es segura?
🇩🇪 Ist diese Gegend sicher?
🇪🇸 No tengo internet en mi teléfono.
🇩🇪 Ich habe kein Internet auf meinem Handy.
🇪🇸 La batería de mi teléfono está muerta.
🇩🇪 Mein Handyakku ist leer.
🗣️ Comunicación Básica
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇩🇪 Ich spreche nicht sehr gut Englisch.
🇪🇸 ¿Puede hablar despacio?
🇩🇪 Können Sie langsam sprechen?
🇪🇸 ¿Puede usar palabras simples?
🇩🇪 Können Sie einfache Wörter benutzen?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme?
🇩🇪 Können Sie mir zeigen?
Hospital
55 phrases
🚨 Emergencia
🇪🇸 Es una emergencia.
🇩🇪 Es ist ein Notfall.
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇩🇪 Ich brauche Hilfe.
🇪🇸 Necesito un médico.
🇩🇪 Ich brauche einen Arzt.
🇪🇸 Por favor, llame una ambulancia.
🇩🇪 Bitte rufen Sie einen Krankenwagen.
🇪🇸 Tengo un dolor muy intenso.
🇩🇪 Ich habe starke Schmerzen.
🇪🇸 No puedo respirar.
🇩🇪 Ich kann nicht atmen.
🇪🇸 Me desmayé.
🇩🇪 Ich bin ohnmächtig geworden.
🇪🇸 Tuve un accidente.
🇩🇪 Ich hatte einen Unfall.
🤒 Describir Síntomas
🇪🇸 No me siento bien.
🇩🇪 Ich fühle mich nicht wohl.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇩🇪 Ich habe Fieber.
🇪🇸 Tengo un fuerte dolor de cabeza.
🇩🇪 Ich habe starke Kopfschmerzen.
🇪🇸 Tengo dolor en el pecho.
🇩🇪 Ich habe Brustschmerzen.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇩🇪 Ich habe Bauchschmerzen.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇩🇪 Mir ist schwindelig.
🇪🇸 Tengo náuseas.
🇩🇪 Mir ist übel.
🇪🇸 He estado vomitando.
🇩🇪 Ich habe erbrochen.
🇪🇸 Tengo diarrea.
🇩🇪 Ich habe Durchfall.
🇪🇸 Tengo dolor de garganta.
🇩🇪 Ich habe Halsschmerzen.
🇪🇸 Tengo una tos fuerte.
🇩🇪 Ich habe starken Husten.
🇪🇸 Me torcí el tobillo.
🇩🇪 Ich habe mir den Knöchel verstaucht.
🇪🇸 Me lastimé el brazo.
🇩🇪 Ich habe mir den Arm verletzt.
🇪🇸 Me corté.
🇩🇪 Ich habe mich geschnitten.
⏳ Cuándo Empezó
🇪🇸 El dolor empezó hoy.
🇩🇪 Der Schmerz begann heute.
🇪🇸 Empezó ayer.
🇩🇪 Er begann gestern.
🇪🇸 Empezó hace unas horas.
🇩🇪 Er begann vor einigen Stunden.
🇪🇸 Está empeorando.
🇩🇪 Es wird schlimmer.
🇪🇸 No está mejorando.
🇩🇪 Es wird nicht besser.
💊 Historial Médico
🇪🇸 Soy alérgico a la penicilina.
🇩🇪 Ich bin allergisch gegen Penicillin.
🇪🇸 Soy alérgico a este medicamento.
🇩🇪 Ich bin allergisch gegen dieses Medikament.
🇪🇸 Tengo diabetes.
🇩🇪 Ich habe Diabetes.
🇪🇸 Tengo presión arterial alta.
🇩🇪 Ich habe Bluthochdruck.
🇪🇸 Tengo asma.
🇩🇪 Ich habe Asthma.
🇪🇸 Estoy embarazada.
🇩🇪 Ich bin schwanger.
🇪🇸 Estoy tomando este medicamento.
🇩🇪 Ich nehme dieses Medikament.
🇪🇸 No tengo condiciones médicas.
🇩🇪 Ich habe keine Vorerkrankungen.
📋 Durante la Consulta
🇪🇸 ¿Qué tengo?
🇩🇪 Was ist mit mir los?
🇪🇸 ¿Es grave?
🇩🇪 Ist es ernst?
🇪🇸 ¿Necesito hacerme pruebas?
🇩🇪 Brauche ich Tests?
🇪🇸 ¿Necesito quedarme en el hospital?
🇩🇪 Muss ich im Krankenhaus bleiben?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo tardará en recuperarme?
🇩🇪 Wie lange dauert die Genesung?
🇪🇸 ¿Puede explicarlo de nuevo?
🇩🇪 Können Sie das nochmal erklären?
🇪🇸 ¿Puede hablar despacio, por favor?
🇩🇪 Können Sie bitte langsam sprechen?
💉 Tratamiento
🇪🇸 ¿Necesito receta?
🇩🇪 Brauche ich ein Rezept?
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia debo tomar este medicamento?
🇩🇪 Wie oft soll ich dieses Medikament nehmen?
🇪🇸 ¿Hay efectos secundarios?
🇩🇪 Gibt es Nebenwirkungen?
🇪🇸 ¿Debo descansar?
🇩🇪 Soll ich mich ausruhen?
🇪🇸 ¿Puedo volver al trabajo mañana?
🇩🇪 Kann ich morgen zur Arbeit gehen?
💳 Pago y Seguro
🇪🇸 ¿Aceptan seguro de viaje?
🇩🇪 Akzeptieren Sie Reiseversicherung?
🇪🇸 Aquí está mi tarjeta de seguro.
🇩🇪 Hier ist meine Versicherungskarte.
🇪🇸 ¿Cuánto va a costar?
🇩🇪 Wie viel wird das kosten?
🇪🇸 ¿Puedo obtener un informe médico?
🇩🇪 Kann ich einen Arztbericht bekommen?
🗣️ Comunicación Básica
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇩🇪 Ich spreche nicht sehr gut Englisch.
🇪🇸 ¿Puede escribirlo?
🇩🇪 Können Sie es aufschreiben?
🇪🇸 ¿Puede usar palabras simples?
🇩🇪 Können Sie einfache Wörter benutzen?
🇪🇸 ¿Alguien puede traducir para mí?
🇩🇪 Kann jemand für mich übersetzen?
SIM Card / Internet
31 phrases
📱 Comprar una SIM
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una SIM?
🇩🇪 Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?
🇪🇸 Necesito una SIM local.
🇩🇪 Ich brauche eine lokale SIM-Karte.
🇪🇸 ¿Tienen SIM prepago?
🇩🇪 Haben Sie eine Prepaid-SIM-Karte?
🇪🇸 ¿Qué operadora tiene mejor cobertura aquí?
🇩🇪 Welches Netz hat hier die beste Abdeckung?
🇪🇸 Necesito una SIM con datos.
🇩🇪 Ich brauche eine SIM-Karte mit Daten.
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta la SIM?
🇩🇪 Was kostet die SIM-Karte?
🇪🇸 ¿Puedo comprar una SIM en el aeropuerto?
🇩🇪 Kann ich am Flughafen eine SIM-Karte kaufen?
🇪🇸 ¿Necesito pasaporte para comprar una SIM?
🇩🇪 Brauche ich meinen Reisepass für eine SIM-Karte?
📶 Planes de Datos
🇪🇸 ¿Cuántos gigabytes incluye este plan?
🇩🇪 Wie viele Gigabyte sind in diesem Tarif enthalten?
🇪🇸 Necesito más datos.
🇩🇪 Ich brauche mehr Daten.
🇪🇸 ¿Este plan incluye llamadas y SMS?
🇩🇪 Enthält dieser Tarif Anrufe und SMS?
🇪🇸 ¿Hay algún plan para turistas?
🇩🇪 Gibt es einen Tarif für Touristen?
🇪🇸 ¿Por cuánto tiempo es válido el plan?
🇩🇪 Wie lange ist der Tarif gültig?
🇪🇸 ¿Funciona en otros países?
🇩🇪 Funktioniert das in anderen Ländern?
⚙️ Configuración y Activación
🇪🇸 ¿Cómo activo esta SIM?
🇩🇪 Wie aktiviere ich diese SIM-Karte?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a configurarla?
🇩🇪 Können Sie mir bei der Einrichtung helfen?
🇪🇸 ¿Cuál es el APN?
🇩🇪 Was ist die APN-Einstellung?
🇪🇸 El internet no funciona.
🇩🇪 Das Internet funktioniert nicht.
🇪🇸 ¿Cómo reviso mis datos restantes?
🇩🇪 Wie überprüfe ich mein verbleibendes Datenvolumen?
🇪🇸 No puedo recibir llamadas.
🇩🇪 Ich kann keine Anrufe empfangen.
🇪🇸 Mi SIM no funciona.
🇩🇪 Meine SIM-Karte funktioniert nicht.
💳 Recarga
🇪🇸 ¿Cómo recargo mi SIM?
🇩🇪 Wie lade ich meine SIM-Karte auf?
🇪🇸 ¿Dónde puedo recargar mi SIM?
🇩🇪 Wo kann ich meine SIM-Karte aufladen?
🇪🇸 Quisiera agregar más datos.
🇩🇪 Ich möchte mehr Daten hinzufügen.
🇪🇸 ¿Cómo consulto mi saldo?
🇩🇪 Wie überprüfe ich mein Guthaben?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?
🇩🇪 Kann ich mit Karte bezahlen?
🌐 Wi-Fi
🇪🇸 ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
🇩🇪 Wie lautet das Wi-Fi-Passwort?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito aquí?
🇩🇪 Gibt es hier kostenloses Wi-Fi?
🇪🇸 El Wi-Fi no funciona.
🇩🇪 Das Wi-Fi funktioniert nicht.
🇪🇸 ¿Puedo usar su Wi-Fi?
🇩🇪 Kann ich Ihr Wi-Fi nutzen?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi en el autobús / tren?
🇩🇪 Gibt es Wi-Fi im Bus / Zug?