Готель

46 phrases

🏨 Заселення

🇺🇦 У мене є бронювання.
🇪🇸 Tengo una reserva.
🇺🇦 Я заброньував/ла номер онлайн.
🇪🇸 Reservé una habitación por internet.
🇺🇦 Я хотів/хотіла б заселитися.
🇪🇸 Me gustaría hacer el check-in.
🇺🇦 О котрій годині заселення?
🇪🇸 ¿A qué hora es el check-in?
🇺🇦 Сніданок включений?
🇪🇸 ¿El desayuno está incluido?
🇺🇦 Чи можу я отримати номер з видом?
🇪🇸 ¿Podría tener una habitación con vista?
🇺🇦 Чи можливо раннє заселення?
🇪🇸 ¿Es posible hacer un check-in anticipado?
🇺🇦 Можна спочатку подивитися номер?
🇪🇸 ¿Puedo ver la habitación primero?

🛏️ Номер

🇺🇦 Як користуватися кондиціонером?
🇪🇸 ¿Cómo uso el aire acondicionado?
🇺🇦 Кондиціонер не працює.
🇪🇸 El aire acondicionado no funciona.
🇺🇦 Wi-Fi не працює в моєму номері.
🇪🇸 El Wi-Fi no funciona en mi habitación.
🇺🇦 Чи можете надіслати когось це полагодити?
🇪🇸 ¿Puede enviar a alguien para arreglarlo?
🇺🇦 Мені потрібні додаткові рушники, будь ласка.
🇪🇸 Necesito toallas extra, por favor.
🇺🇦 Можна ще одну подушку?
🇪🇸 ¿Puedo tener otra almohada?
🇺🇦 У номері дуже холодно.
🇪🇸 La habitación está muy fría.
🇺🇦 У номері дуже шумно.
🇪🇸 La habitación está muy ruidosa.
🇺🇦 Душ не працює належним чином.
🇪🇸 La ducha no funciona bien.

🔑 Ключ & Доступ

🇺🇦 Я загубив/загубила ключ від номера.
🇪🇸 Perdí la llave de mi habitación.
🇺🇦 Моя картка-ключ не працює.
🇪🇸 Mi tarjeta llave no funciona.
🇺🇦 Чи можете активувати мій ключ знову?
🇪🇸 ¿Puede reactivar mi llave?
🇺🇦 О котрій годині закривається готель?
🇪🇸 ¿A qué hora cierra el hotel?
🇺🇦 Чи рецепція працює цілодобово?
🇪🇸 ¿La recepción está abierta 24 horas?

🍳 Сніданок & Послуги

🇺🇦 О котрій годині подають сніданок?
🇪🇸 ¿A qué hora se sirve el desayuno?
🇺🇦 Де знаходиться зона сніданку?
🇪🇸 ¿Dónde está el área de desayuno?
🇺🇦 Чи є обслуговування номерів?
🇪🇸 ¿Hay servicio a la habitación?
🇺🇦 Можна побачити меню обслуговування номерів?
🇪🇸 ¿Puedo ver el menú del servicio a la habitación?
🇺🇦 Чи є послуга прання?
🇪🇸 ¿Ofrecen servicio de lavandería?
🇺🇦 Чи є тренажерний зал у готелі?
🇪🇸 ¿El hotel tiene gimnasio?
🇺🇦 Чи є басейн?
🇪🇸 ¿Hay piscina?

💰 Оплата

🇺🇦 О котрій годині виселення?
🇪🇸 ¿A qué hora es el check-out?
🇺🇦 Чи можна пізніше виселитися?
🇪🇸 ¿Puedo hacer un check-out tardío?
🇺🇦 Можна отримати рахунок, будь ласка?
🇪🇸 ¿Me puede traer la cuenta, por favor?
🇺🇦 Чи можу я платити карткою?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
🇺🇦 Чи є додаткові збори?
🇪🇸 ¿Hay algún cargo adicional?
🇺🇦 Чи могли б ви роздрукувати мій рахунок?
🇪🇸 ¿Puede imprimir mi factura?

🧳 Проблеми

🇺🇦 З моїм номером є проблема.
🇪🇸 Hay un problema con mi habitación.
🇺🇦 Номер не чистий.
🇪🇸 La habitación no está limpia.
🇺🇦 Телевізор не працює.
🇪🇸 La televisión no funciona.
🇺🇦 Я хотів/хотіла б змінити номер.
🇪🇸 Me gustaría cambiar de habitación.
🇺🇦 Це не те, що я бронював/ла.
🇪🇸 Esto no es lo que reservé.
🇺🇦 Чи можете допомогти мені з цим?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme con este problema?

🗺️ Туристична Інформація

🇺🇦 Чи можете порекомендувати хороший ресторан поблизу?
🇪🇸 ¿Puede recomendar un buen restaurante cerca?
🇺🇦 Як дістатися до центру міста?
🇪🇸 ¿Cómo puedo llegar al centro de la ciudad?
🇺🇦 Чи є громадський транспорт поблизу готелю?
🇪🇸 ¿Hay transporte público cerca del hotel?
🇺🇦 Чи можете викликати мені таксі?
🇪🇸 ¿Puede llamar un taxi para mí?
🇺🇦 Як далеко звідси аеропорт?
🇪🇸 ¿A qué distancia está el aeropuerto?

Ресторан

43 phrases

🍽️ Столик

🇺🇦 Столик на одного, будь ласка.
🇪🇸 Una mesa para una persona, por favor.
🇺🇦 Столик на двох, будь ласка.
🇪🇸 Una mesa para dos personas, por favor.
🇺🇦 У мене є бронювання.
🇪🇸 Tengo una reserva.
🇺🇦 Чи є черга?
🇪🇸 ¿Hay lista de espera?
🇺🇦 Скільки чекати?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo es la espera?

📋 Меню & Замовлення

🇺🇦 Можна подивитися меню, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puedo ver el menú, por favor?
🇺🇦 Чи є меню англійською?
🇪🇸 ¿Tienen el menú en inglés?
🇺🇦 Що ви рекомендуєте?
🇪🇸 ¿Qué recomienda?
🇺🇦 Що сьогодні подають як особливу страву?
🇪🇸 ¿Cuál es el especial de hoy?
🇺🇦 Я готовий/готова замовляти.
🇪🇸 Estoy listo para pedir.
🇺🇦 Я б хотів/хотіла це, будь ласка.
🇪🇸 Quisiera esto, por favor.
🇺🇦 Можна це без цибулі?
🇪🇸 ¿Puedo pedirlo sin cebolla?
🇺🇦 Можна змінити гарнір?
🇪🇸 ¿Puedo cambiar el acompañamiento?
🇺🇦 Це гостро?
🇪🇸 ¿Es picante?
🇺🇦 Це вегетаріанська страва?
🇪🇸 ¿Es vegetariano?
🇺🇦 Чи містить це горіхи?
🇪🇸 ¿Contiene nueces?

☕ У Кафе

🇺🇦 Можна каву, будь ласка?
🇪🇸 ¿Me puede traer un café, por favor?
🇺🇦 Я б хотів/хотіла капучино.
🇪🇸 Quisiera un cappuccino.
🇺🇦 Можна взяти з собою?
🇪🇸 ¿Puede ser para llevar?
🇺🇦 Тут, будь ласка.
🇪🇸 Para aquí, por favor.
🇺🇦 Можна цукор?
🇪🇸 ¿Me puede traer azúcar?
🇺🇦 Можна трохи молока, будь ласка?
🇪🇸 ¿Me puede traer leche, por favor?

🥗 Харчові Обмеження

🇺🇦 Я алергічний/алергічна на арахіс.
🇪🇸 Soy alérgico a los cacahuetes.
🇺🇦 Я не можу вживати глютен.
🇪🇸 No puedo comer gluten.
🇺🇦 Я вегетаріанець/вегетаріанка.
🇪🇸 Soy vegetariano.
🇺🇦 Я веган/веганка.
🇪🇸 Soy vegano.
🇺🇦 Чи містить це молочні продукти?
🇪🇸 ¿Contiene lácteos?
🇺🇦 Я алергічний/алергічна на морепродукти та креветки.
🇪🇸 Soy alérgico/a a los mariscos y camarones.

🍷 Напої

🇺🇦 Можна подивитися меню напоїв?
🇪🇸 ¿Puedo ver la carta de bebidas?
🇺🇦 Я б хотів/хотіла склянку води, будь ласка.
🇪🇸 Quisiera un vaso de agua, por favor.
🇺🇦 Газована чи негазована вода?
🇪🇸 ¿Agua con gas o sin gas?
🇺🇦 Можна пиво?
🇪🇸 ¿Me puede traer una cerveza?
🇺🇦 Можна побачити винну карту?
🇪🇸 ¿Puedo ver la carta de vinos?

💳 Оплата

🇺🇦 Можна рахунок, будь ласка?
🇪🇸 ¿Me puede traer la cuenta, por favor?
🇺🇦 Чи можна розділити рахунок?
🇪🇸 ¿Podemos dividir la cuenta?
🇺🇦 Чи приймаєте банківські картки?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?
🇺🇦 Чи можу я платити окремо?
🇪🇸 ¿Puedo pagar por separado?
🇺🇦 Обслуговування включено?
🇪🇸 ¿El servicio está incluido?
🇺🇦 Решту залишіть.
🇪🇸 Quédese con el cambio.

🚨 Проблеми

🇺🇦 Це не те, що я замовляв/ла.
🇪🇸 Esto no es lo que pedí.
🇺🇦 Їжа холодна.
🇪🇸 La comida está fría.
🇺🇦 Я замовляв/ла щось інше.
🇪🇸 Pedí otra cosa.
🇺🇦 Чи могли б ви перевірити це, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede verificar esto, por favor?

Транспорт

47 phrases

🚕 Таксі / Убер

🇺🇦 Чи можете відвезти мене за цією адресою, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede llevarme a esta dirección, por favor?
🇺🇦 Скільки це коштуватиме?
🇪🇸 ¿Cuánto va a costar?
🇺🇦 Скільки часу це займе?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo va a tardar?
🇺🇦 Чи можете увімкнути таксометр, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede usar el taxímetro, por favor?
🇺🇦 Чи можете зупинитися тут, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede parar aquí, por favor?
🇺🇦 Чи могли б ви допомогти мені з багажем?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme con el equipaje?
🇺🇦 Чи приймаєте банківські картки?
🇪🇸 ¿Acepta tarjetas de crédito?
🇺🇦 Чи можете увімкнути кондиціонер?
🇪🇸 ¿Puede encender el aire acondicionado?

🚌 Автобус

🇺🇦 Де можна купити автобусний квиток?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar un boleto de autobús?
🇺🇦 Скільки коштує квиток?
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta el boleto?
🇺🇦 Цей автобус їде до центру міста?
🇪🇸 ¿Este autobús va al centro de la ciudad?
🇺🇦 На якій зупинці мені виходити?
🇪🇸 ¿En qué parada debo bajar?
🇺🇦 Як часто ходить цей автобус?
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia pasa este autobús?
🇺🇦 Це місце зайняте?
🇪🇸 ¿Este asiento está ocupado?
🇺🇦 Цей автобус зупиняється в аеропорту?
🇪🇸 ¿Este autobús para en el aeropuerto?

🚇 Метро / Потяг

🇺🇦 Де знаходиться станція метро?
🇪🇸 ¿Dónde está la estación de metro?
🇺🇦 Як дістатися до центру?
🇪🇸 ¿Cómo llego al centro?
🇺🇦 Яку лінію мені брати?
🇪🇸 ¿Qué línea debo tomar?
🇺🇦 Мені потрібно пересаджуватися?
🇪🇸 ¿Necesito hacer transbordo?
🇺🇦 Скільки зупинок від тут?
🇪🇸 ¿Cuántas paradas hay desde aquí?
🇺🇦 О котрій відходить останній потяг?
🇪🇸 ¿A qué hora es el último tren?
🇺🇦 Де можна купити квиток?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar el boleto?
🇺🇦 Чи можу я платити карткою?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?

🚗 Оренда Авто

🇺🇦 Я б хотів/хотіла орендувати машину.
🇪🇸 Me gustaría alquilar un coche.
🇺🇦 Скільки це коштує на день?
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta por día?
🇺🇦 Страховка включена?
🇪🇸 ¿El seguro está incluido?
🇺🇦 Чи є автомобілі з автоматичною коробкою передач?
🇪🇸 ¿Tienen coches automáticos?
🇺🇦 Які документи мені потрібні?
🇪🇸 ¿Qué documentos necesito?
🇺🇦 Чи можу я повернути машину в іншому місці?
🇪🇸 ¿Puedo devolver el coche en otro lugar?
🇺🇦 Чи є обмеження на пробіг?
🇪🇸 ¿Hay límite de kilometraje?

🚲 Міська Мобільність

🇺🇦 Чи є поблизу прокат велосипедів?
🇪🇸 ¿Hay alquiler de bicicletas cerca?
🇺🇦 Де можна орендувати самокат?
🇪🇸 ¿Dónde puedo alquilar un scooter?
🇺🇦 Чи безпечно тут ходити вночі?
🇪🇸 ¿Es seguro caminar por aquí de noche?
🇺🇦 Як далеко це звідси?
🇪🇸 ¿A qué distancia está?
🇺🇦 Чи можу я дійти туди пішки?
🇪🇸 ¿Puedo ir a pie?

🗺️ Запит Напрямку

🇺🇦 Вибачте, чи не могли б ви допомогти мені?
🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇺🇦 Як дістатися до цього місця?
🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇺🇦 Це далеко звідси?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇺🇦 Мені йти прямо?
🇪🇸 ¿Debo seguir recto?
🇺🇦 Мені повернути ліворуч чи праворуч?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la izquierda o a la derecha?
🇺🇦 Туди можна дійти пішки?
🇪🇸 ¿Se puede ir caminando?
🇺🇦 Чи могли б ви показати на карті?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?

🚦 Проблеми

🇺🇦 Я спізнився/спізнилась на автобус.
🇪🇸 Perdí el autobús.
🇺🇦 Я загубив/загубила квиток.
🇪🇸 Perdí mi boleto.
🇺🇦 Я вийшов/вийшла на неправильній зупинці.
🇪🇸 Me bajé en la parada equivocada.
🇺🇦 Потяг затримується.
🇪🇸 El tren está retrasado.
🇺🇦 Чи є інший спосіб туди дістатися?
🇪🇸 ¿Hay otra manera de llegar?

Надзвичайні Ситуації

53 phrases

🚨 Загальні Надзвичайні Ситуації

🇺🇦 Допоможіть!
🇪🇸 ¡Ayuda!
🇺🇦 Мені потрібна допомога.
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇺🇦 Це надзвичайна ситуація.
🇪🇸 Es una emergencia.
🇺🇦 Будь ласка, викличте поліцію.
🇪🇸 Por favor, llame a la policía.
🇺🇦 Будь ласка, викличте швидку допомогу.
🇪🇸 Por favor, llame una ambulancia.
🇺🇦 Я в небезпеці.
🇪🇸 Estoy en peligro.
🇺🇦 Хтось вкрав мою сумку.
🇪🇸 Alguien robó mi bolso.
🇺🇦 На мене напали.
🇪🇸 Me robaron.
🇺🇦 Мені небезпечно.
🇪🇸 No me siento seguro.

🏥 Медична Надзвичайна Ситуація

🇺🇦 Мені потрібен лікар.
🇪🇸 Necesito un médico.
🇺🇦 Мені потрібна медична допомога.
🇪🇸 Necesito asistencia médica.
🇺🇦 Мені погано.
🇪🇸 No me siento bien.
🇺🇦 У мене запаморочення.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇺🇦 У мене температура.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇺🇦 У мене болить голова.
🇪🇸 Tengo dolor de cabeza.
🇺🇦 У мене болить живіт.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇺🇦 У мене алергія на це.
🇪🇸 Soy alérgico a esto.
🇺🇦 Мені потрібні ліки.
🇪🇸 Necesito medicamento.
🇺🇦 Де найближча лікарня?
🇪🇸 ¿Dónde está el hospital más cercano?
🇺🇦 Де найближча аптека?
🇪🇸 ¿Dónde está la farmacia más cercana?

📄 Проблеми з Документами

🇺🇦 Я загубив/загубила паспорт.
🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇺🇦 Мій паспорт вкрали.
🇪🇸 Me robaron el pasaporte.
🇺🇦 Мені потрібно зв'язатися з посольством.
🇪🇸 Necesito contactar mi embajada.
🇺🇦 Де знаходиться посольство моєї країни?
🇪🇸 ¿Dónde está la embajada de mi país?
🇺🇦 Я загубив/загубила візу.
🇪🇸 Perdí mi visa.
🇺🇦 Мої документи зникли.
🇪🇸 Mis documentos han desaparecido.

💳 Фінансові Проблеми

🇺🇦 Я загубив/загубила гаманець.
🇪🇸 Perdí mi billetera.
🇺🇦 Мою банківську картку вкрали.
🇪🇸 Me robaron la tarjeta de crédito.
🇺🇦 Мені потрібно заблокувати картку.
🇪🇸 Necesito bloquear mi tarjeta.
🇺🇦 З мене списали двічі.
🇪🇸 Me cobraron dos veces.
🇺🇦 У рахунку є помилка.
🇪🇸 Hay un error en la cuenta.

🚗 Транспортні Проблеми

🇺🇦 Я спізнився/спізнилась на рейс.
🇪🇸 Perdí mi vuelo.
🇺🇦 Я спізнився/спізнилась на автобус.
🇪🇸 Perdí el autobús.
🇺🇦 Мій потяг скасовано.
🇪🇸 Mi tren fue cancelado.
🇺🇦 Мій рейс скасовано.
🇪🇸 Mi vuelo fue cancelado.
🇺🇦 Мій багаж вкрали.
🇪🇸 Me robaron el equipaje.
🇺🇦 Моя машина зламалась.
🇪🇸 Mi coche se averió.
🇺🇦 Я потрапив/потрапила у аварію.
🇪🇸 Tuve un accidente.

🏨 Проблеми в Готелі

🇺🇦 Я не можу потрапити до свого номера.
🇪🇸 No puedo acceder a mi habitación.
🇺🇦 Хтось зайшов у мій номер.
🇪🇸 Alguien entró en mi habitación.
🇺🇦 У моєму номері надзвичайна ситуація.
🇪🇸 Hay una emergencia en mi habitación.
🇺🇦 Лунає пожежна сигналізація.
🇪🇸 La alarma de incendio está sonando.
🇺🇦 У будівлі є дим.
🇪🇸 Hay humo en el edificio.

🌪️ Особливі Ситуації

🇺🇦 Я загубився/загубилась.
🇪🇸 Estoy perdido.
🇺🇦 Я не знаю, де я.
🇪🇸 No sé dónde estoy.
🇺🇦 Чи можете допомогти мені повернутися до готелю?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a regresar a mi hotel?
🇺🇦 У мене немає грошей.
🇪🇸 No tengo dinero.
🇺🇦 Мені терміново потрібно зарядити телефон.
🇪🇸 Necesito cargar mi teléfono urgentemente.
🇺🇦 Мій телефон вкрали.
🇪🇸 Me robaron el teléfono.

🗣️ Базове Спілкування

🇺🇦 Я не дуже добре розмовляю англійською.
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇺🇦 Чи могли б ви говорити повільніше, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede hablar más despacio, por favor?
🇺🇦 Чи можете записати, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede escribirlo, por favor?
🇺🇦 Чи можете скористатися застосунком перекладача?
🇪🇸 ¿Puede usar una aplicación de traducción?

Аеропорт

53 phrases

🕒 Інформація про Рейс

🇺🇦 О котрій годині вилітає мій рейс?
🇪🇸 ¿A qué hora sale mi vuelo?
🇺🇦 О котрій годині прилітає мій рейс?
🇪🇸 ¿A qué hora llega mi vuelo?
🇺🇦 Рейс вчасно?
🇪🇸 ¿El vuelo está a tiempo?
🇺🇦 Рейс затримується?
🇪🇸 ¿El vuelo ha sido retrasado?
🇺🇦 Скільки тривала затримка?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo es el retraso?
🇺🇦 Коли починається посадка?
🇪🇸 ¿Cuándo empieza el embarque?
🇺🇦 Коли закінчується реєстрація?
🇪🇸 ¿Cuándo cierra el check-in?
🇺🇦 О котрій годині мені бути біля воріт?
🇪🇸 ¿A qué hora debo estar en la puerta?

🛫 Ворота Посадки

🇺🇦 З яких воріт відлітає мій рейс?
🇪🇸 ¿De qué puerta sale mi vuelo?
🇺🇦 Ворота змінилися?
🇪🇸 ¿Ha cambiado la puerta?
🇺🇦 Де ворота 24?
🇪🇸 ¿Dónde está la puerta 24?
🇺🇦 Це черга на посадку?
🇪🇸 ¿Esta es la fila de embarque?
🇺🇦 Ми зараз сідаємо?
🇪🇸 ¿Estamos embarcando ahora?
🇺🇦 Яка група сідає?
🇪🇸 ¿Qué grupo está embarcando?

🛄 Реєстрація & Багаж

🇺🇦 Де можна зареєструватися?
🇪🇸 ¿Dónde puedo hacer el check-in?
🇺🇦 Чи можна зареєструватися тут?
🇪🇸 ¿Puedo hacer el check-in aquí?
🇺🇦 Скільки сумок можна здати?
🇪🇸 ¿Cuántas maletas puedo facturar?
🇺🇦 Чи є доплата за цей багаж?
🇪🇸 ¿Hay una tarifa extra por este equipaje?
🇺🇦 Мій багаж перевищує норму?
🇪🇸 ¿Mi equipaje tiene exceso de peso?
🇺🇦 Чи можу я взяти це як ручну поклажу?
🇪🇸 ¿Puedo llevar esto en la cabina?
🇺🇦 Де здавати багаж?
🇪🇸 ¿Dónde entrego mi equipaje?

🛂 Паспортний Контроль

🇺🇦 Де паспортний контроль?
🇪🇸 ¿Dónde está el control de pasaportes?
🇺🇦 Які документи мені потрібні?
🇪🇸 ¿Qué documentos necesito?
🇺🇦 Ось мій паспорт.
🇪🇸 Aquí está mi pasaporte.
🇺🇦 Я тут як турист.
🇪🇸 Estoy aquí por turismo.
🇺🇦 Я пробуду 10 днів.
🇪🇸 Me quedaré 10 días.
🇺🇦 Я зупиняюся в цьому готелі.
🇪🇸 Me estoy hospedando en este hotel.
🇺🇦 Це мій зворотний квиток.
🇪🇸 Este es mi boleto de regreso.
🇺🇦 Мені потрібно заповнювати цю форму?
🇪🇸 ¿Necesito llenar este formulario?

🧳 Загублений Багаж

🇺🇦 Мій багаж не прибув.
🇪🇸 Mi equipaje no llegó.
🇺🇦 Моя сумка зникла.
🇪🇸 Mi maleta está perdida.
🇺🇦 Де можна заявити про загублений багаж?
🇪🇸 ¿Dónde puedo reportar equipaje perdido?
🇺🇦 Я не можу знайти свою валізу.
🇪🇸 No puedo encontrar mi maleta.
🇺🇦 Це мій квиток на отримання багажу.
🇪🇸 Este es mi comprobante de equipaje.
🇺🇦 Коли прибуде мій багаж?
🇪🇸 ¿Cuándo llegará mi equipaje?
🇺🇦 Чи доставить авіакомпанія його до мого готелю?
🇪🇸 ¿La aerolínea lo entregará en mi hotel?

📶 Сервіси

🇺🇦 Чи є безкоштовний Wi-Fi?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito?
🇺🇦 Який пароль до Wi-Fi?
🇪🇸 ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
🇺🇦 Де можна зарядити телефон?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cargar mi teléfono?
🇺🇦 Чи є поблизу розетка?
🇪🇸 ¿Hay un enchufe cerca?
🇺🇦 Де туалет?
🇪🇸 ¿Dónde están los baños?
🇺🇦 Де можна обміняти гроші?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cambiar dinero?
🇺🇦 Де можна купити SIM-карту?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
🇺🇦 Чи є зовні стоянка таксі?
🇪🇸 ¿Hay una parada de taxis afuera?

🍔 Їжа

🇺🇦 Де можна поїсти?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comer algo?
🇺🇦 Чи є поблизу кав'ярня?
🇪🇸 ¿Hay una cafetería cerca?
🇺🇦 О котрій закриваються ресторани?
🇪🇸 ¿A qué hora cierran los restaurantes?
🇺🇦 Чи приймаєте банківські картки?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?

🚨 Надзвичайна Ситуація

🇺🇦 Мені потрібна допомога.
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇺🇦 Я загубив/загубила паспорт.
🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇺🇦 Мені потрібна медична допомога.
🇪🇸 Necesito asistencia médica.
🇺🇦 Чи можете викликати поліцію?
🇪🇸 ¿Puede llamar a la policía?
🇺🇦 Я не дуже добре розмовляю англійською.
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.

Покупки

42 phrases

🛒 Пошук Товарів

🇺🇦 Я шукаю цей товар.
🇪🇸 Estoy buscando este artículo.
🇺🇦 Чи є це в наявності?
🇪🇸 ¿Tienen esto en existencia?
🇺🇦 Де я можу це знайти?
🇪🇸 ¿Dónde puedo encontrar esto?
🇺🇦 Чи є це в іншому кольорі?
🇪🇸 ¿Tienen esto en otro color?
🇺🇦 Чи є більший розмір?
🇪🇸 ¿Tienen una talla más grande?
🇺🇦 Чи є менший розмір?
🇪🇸 ¿Tienen una talla más pequeña?
🇺🇦 Чи є це в розмірі M?
🇪🇸 ¿Está disponible en talla mediana?
🇺🇦 Чи можете допомогти мені знайти це?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a encontrar esto?

👕 Одяг & Примірочна

🇺🇦 Чи можу я це приміряти?
🇪🇸 ¿Puedo probármelo?
🇺🇦 Де примірочна?
🇪🇸 ¿Dónde está el probador?
🇺🇦 Чи пасує мені це?
🇪🇸 ¿Me queda bien?
🇺🇦 Чи є це в моєму розмірі?
🇪🇸 ¿Tienen esto en mi talla?
🇺🇦 Це занадто велике.
🇪🇸 Es demasiado grande.
🇺🇦 Це занадто мале.
🇪🇸 Es demasiado pequeño.
🇺🇦 Це ідеально.
🇪🇸 Es perfecto.
🇺🇦 Я візьму це.
🇪🇸 Me lo llevo.

💲 Ціна & Оплата

🇺🇦 Скільки це коштує?
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta esto?
🇺🇦 Чи є знижка?
🇪🇸 ¿Hay descuento?
🇺🇦 Це розпродаж?
🇪🇸 ¿Está en oferta?
🇺🇦 Чи можна отримати кращу ціну?
🇪🇸 ¿Puede hacerme un mejor precio?
🇺🇦 Чи приймаєте банківські картки?
🇪🇸 ¿Aceptan tarjetas de crédito?
🇺🇦 Чи можна платити частинами?
🇪🇸 ¿Puedo pagar a plazos?
🇺🇦 Можна чек, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede darme el recibo, por favor?
🇺🇦 Чи можна отримати повернення податку?
🇪🇸 ¿Puedo obtener una devolución de impuestos?

🎁 Подарунки

🇺🇦 Це хороший подарунок?
🇪🇸 ¿Es un buen regalo?
🇺🇦 Чи можете загорнути це як подарунок?
🇪🇸 ¿Puede envolverlo como regalo?
🇺🇦 Чи є подарунковий чек?
🇪🇸 ¿Tienen recibo de regalo?

🔄 Обміни & Повернення

🇺🇦 Чи можу я повернути цей товар?
🇪🇸 ¿Puedo devolver este artículo?
🇺🇦 Яка у вас політика повернення?
🇪🇸 ¿Cuál es su política de devoluciones?
🇺🇦 Чи можу я обміняти це?
🇪🇸 ¿Puedo cambiarlo?
🇺🇦 Я купив/купила це вчора.
🇪🇸 Compré esto ayer.
🇺🇦 Це бракований товар.
🇪🇸 Está defectuoso.

🏬 Торговий Центр або Ринок

🇺🇦 О котрій закриваєтесь?
🇪🇸 ¿A qué hora cierran?
🇺🇦 Чи є тут туалет?
🇪🇸 ¿Hay baños aquí?
🇺🇦 Де каса?
🇪🇸 ¿Dónde está la caja?
🇺🇦 Де можна заплатити?
🇪🇸 ¿Dónde puedo pagar?
🇺🇦 Чи продаєте сувеніри?
🇪🇸 ¿Venden souvenirs?
🇺🇦 Чи є місцеві продукти?
🇪🇸 ¿Tienen productos locales?

🚨 Проблеми

🇺🇦 Це пошкоджено.
🇪🇸 Está dañado.
🇺🇦 З мене списали двічі.
🇪🇸 Me cobraron dos veces.
🇺🇦 У рахунку є помилка.
🇪🇸 Hay un error en la cuenta.
🇺🇦 Я отримав/отримала не той товар.
🇪🇸 No recibí el artículo correcto.

Інформація

38 phrases

🙋 Початок Розмови

🇺🇦 Вибачте.
🇪🇸 Disculpe.
🇺🇦 Вибачте, чи не могли б ви допомогти мені?
🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇺🇦 Вибачте, що турбую.
🇪🇸 Perdone que le moleste.
🇺🇦 Ви розмовляєте англійською?
🇪🇸 ¿Habla inglés?
🇺🇦 Я не дуже добре розмовляю англійською.
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇺🇦 Чи могли б ви говорити повільніше, будь ласка?
🇪🇸 ¿Podría hablar más despacio, por favor?
🇺🇦 Чи могли б ви повторити, будь ласка?
🇪🇸 ¿Podría repetirlo, por favor?

📍 Запит Напрямку

🇺🇦 Як дістатися до цього місця?
🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇺🇦 Де найближча станція метро?
🇪🇸 ¿Dónde está la estación de metro más cercana?
🇺🇦 Де найближча зупинка автобуса?
🇪🇸 ¿Dónde está la parada de autobús más cercana?
🇺🇦 Це далеко звідси?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇺🇦 Скільки часу займе дістатися туди?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?
🇺🇦 Чи можу я дійти пішки?
🇪🇸 ¿Puedo ir caminando?
🇺🇦 Чи слід мені брати таксі?
🇪🇸 ¿Debería tomar un taxi?
🇺🇦 Чи могли б ви показати на карті?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?

🏥 Надзвичайні Ситуації

🇺🇦 Мені потрібна допомога.
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇺🇦 Я загубився/загубилась.
🇪🇸 Estoy perdido.
🇺🇦 Я загубив/загубила паспорт.
🇪🇸 Perdí mi pasaporte.
🇺🇦 Я загубив/загубила гаманець.
🇪🇸 Perdí mi billetera.
🇺🇦 Мені потрібен лікар.
🇪🇸 Necesito un médico.
🇺🇦 Де найближча лікарня?
🇪🇸 ¿Dónde está el hospital más cercano?
🇺🇦 Чи можете викликати поліцію?
🇪🇸 ¿Puede llamar a la policía?
🇺🇦 Це надзвичайна ситуація.
🇪🇸 Es una emergencia.

📞 Зв'язок

🇺🇦 Чи можу я скористатися вашим телефоном, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puedo usar su teléfono, por favor?
🇺🇦 Чи є поблизу таксофон?
🇪🇸 ¿Hay un teléfono público cerca?
🇺🇦 Де можна купити SIM-карту?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
🇺🇦 Тут є безкоштовний Wi-Fi?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito aquí?

🏢 Важливі Місця

🇺🇦 Де туалет?
🇪🇸 ¿Dónde está el baño?
🇺🇦 Де аеропорт?
🇪🇸 ¿Dónde está el aeropuerto?
🇺🇦 Де центр міста?
🇪🇸 ¿Dónde está el centro de la ciudad?
🇺🇦 Де залізничний вокзал?
🇪🇸 ¿Dónde está la estación de tren?
🇺🇦 Де найближчий банкомат?
🇪🇸 ¿Dónde está el cajero automático más cercano?
🇺🇦 Де можна обміняти гроші?
🇪🇸 ¿Dónde puedo cambiar dinero?

🧭 Підтвердження Інформації

🇺🇦 Це правильна дорога?
🇪🇸 ¿Este es el camino correcto?
🇺🇦 Я йду в правильному напрямку?
🇪🇸 ¿Voy en la dirección correcta?
🇺🇦 Чи безпечно тут ходити вночі?
🇪🇸 ¿Es seguro caminar aquí de noche?
🇺🇦 О котрій відкривається?
🇪🇸 ¿A qué hora abre?
🇺🇦 О котрій закривається?
🇪🇸 ¿A qué hora cierra?

Розмови

55 phrases

👋 Привітання

🇺🇦 Привіт!
🇪🇸 ¡Hola!
🇺🇦 Здрастуйте!
🇪🇸 ¡Hola!
🇺🇦 Доброго ранку.
🇪🇸 Buenos días.
🇺🇦 Добрий день.
🇪🇸 Buenas tardes.
🇺🇦 Добрий вечір.
🇪🇸 Buenas noches.
🇺🇦 Приємно познайомитися.
🇪🇸 Mucho gusto.
🇺🇦 Як справи?
🇪🇸 ¿Cómo está usted?
🇺🇦 Добре, дякую. А у вас?
🇪🇸 Estoy bien, gracias. ¿Y usted?

🤝 Ввічливість

🇺🇦 Будь ласка.
🇪🇸 Por favor.
🇺🇦 Дякую.
🇪🇸 Gracias.
🇺🇦 Дуже дякую.
🇪🇸 Muchas gracias.
🇺🇦 Нема за що.
🇪🇸 De nada.
🇺🇦 Вибачте.
🇪🇸 Disculpe.
🇺🇦 Пробачте.
🇪🇸 Lo siento.
🇺🇦 Вибачте за незручності.
🇪🇸 Disculpe las molestias.
🇺🇦 Я вдячний/вдячна.
🇪🇸 Se lo agradezco.
🇺🇦 Це дуже люб'язно з вашого боку.
🇪🇸 Es muy amable de su parte.

💬 Невимушена Розмова

🇺🇦 Звідки ви?
🇪🇸 ¿De dónde es usted?
🇺🇦 Я з Англії.
🇪🇸 Soy de España.
🇺🇦 Ви вперше тут?
🇪🇸 ¿Es su primera vez aquí?
🇺🇦 Я вперше тут.
🇪🇸 Es mi primera vez aquí.
🇺🇦 Я тут у відпустці.
🇪🇸 Estoy aquí de vacaciones.
🇺🇦 Я тут у справах.
🇪🇸 Estoy aquí por trabajo.
🇺🇦 Місто прекрасне.
🇪🇸 La ciudad es hermosa.
🇺🇦 Сьогодні гарна погода.
🇪🇸 El tiempo está bonito hoy.
🇺🇦 Ви тут живете?
🇪🇸 ¿Vive aquí?
🇺🇦 Що ви рекомендуєте відвідати?
🇪🇸 ¿Qué recomienda visitar?

👫 Знайомство

🇺🇦 Чим ви займаєтесь?
🇪🇸 ¿A qué se dedica?
🇺🇦 Як давно ви тут живете?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí?
🇺🇦 Це звучить цікаво.
🇪🇸 Eso suena interesante.
🇺🇦 Це дивовижно!
🇪🇸 ¡Qué increíble!
🇺🇦 Справді?
🇪🇸 ¿En serio?
🇺🇦 Я погоджуюся.
🇪🇸 Estoy de acuerdo.
🇺🇦 Це правда.
🇪🇸 Es verdad.
🇺🇦 Я розумію.
🇪🇸 Entiendo.
🇺🇦 Це гарна ідея.
🇪🇸 Es una buena idea.

🎉 На Заходах або Вечірках

🇺🇦 Це чудове місце.
🇪🇸 Este es un lugar genial.
🇺🇦 Мені подобається музика.
🇪🇸 Me gusta la música.
🇺🇦 Їжа смачна.
🇪🇸 La comida está deliciosa.
🇺🇦 Будьмо!
🇪🇸 ¡Salud!
🇺🇦 Чи можу я приєднатися до вас?
🇪🇸 ¿Puedo unirme a ustedes?
🇺🇦 Чи не хочете сісти тут?
🇪🇸 ¿Le gustaría sentarse aquí?
🇺🇦 Було приємно поговорити з вами.
🇪🇸 Fue un placer hablar con usted.

📱 Підтримувати Зв'язок

🇺🇦 Чи є у вас Instagram?
🇪🇸 ¿Tiene Instagram?
🇺🇦 Чи можу додати вас у соціальних мережах?
🇪🇸 ¿Puedo agregarle en redes sociales?
🇺🇦 Давайте тримати зв'язок.
🇪🇸 Mantengámonos en contacto.
🇺🇦 Було приємно познайомитися.
🇪🇸 Fue un placer conocerle.
🇺🇦 Сподіваюся побачити вас знову.
🇪🇸 Espero verle de nuevo.

🙏 Прощання

🇺🇦 До побачення.
🇪🇸 Adiós.
🇺🇦 Бувай!
🇪🇸 ¡Hasta luego!
🇺🇦 До зустрічі.
🇪🇸 Hasta luego.
🇺🇦 До скорого.
🇪🇸 Hasta pronto.
🇺🇦 Гарного дня.
🇪🇸 Que tenga un buen día.
🇺🇦 Щасливої дороги.
🇪🇸 Que tenga un buen viaje.
🇺🇦 Бережіть себе.
🇪🇸 Cuídese.

Аптека

44 phrases

🏥 Запит Допомоги

🇺🇦 Мені потрібні ліки.
🇪🇸 Necesito medicamento.
🇺🇦 Чи не могли б ви допомогти мені, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme, por favor?
🇺🇦 Мені погано.
🇪🇸 No me siento bien.
🇺🇦 Мені потрібен рецепт на це?
🇪🇸 ¿Necesito receta para esto?
🇺🇦 Чи можна купити це без рецепта?
🇪🇸 ¿Puedo comprarlo sin receta?
🇺🇦 Чи можете порекомендувати щось від цього?
🇪🇸 ¿Puede recomendarme algo para esto?
🇺🇦 Ці ліки безпечні?
🇪🇸 ¿Este medicamento es seguro?

🤒 Поширені Симптоми

🇺🇦 У мене болить голова.
🇪🇸 Tengo dolor de cabeza.
🇺🇦 У мене температура.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇺🇦 У мене болить горло.
🇪🇸 Tengo dolor de garganta.
🇺🇦 У мене кашель.
🇪🇸 Tengo tos.
🇺🇦 Я застудився/застудилась.
🇪🇸 Tengo resfriado.
🇺🇦 У мене болить живіт.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇺🇦 У мене діарея.
🇪🇸 Tengo diarrea.
🇺🇦 Мені нудно.
🇪🇸 Tengo náuseas.
🇺🇦 У мене запаморочення.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇺🇦 У мене алергія.
🇪🇸 Tengo alergias.
🇺🇦 У мене висип.
🇪🇸 Tengo una erupción cutánea.
🇺🇦 Я підвернув/підвернула щиколотку.
🇪🇸 Me torcí el tobillo.

💊 Про Ліки

🇺🇦 Як часто мені це приймати?
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia debo tomarlo?
🇺🇦 Скільки разів на день?
🇪🇸 ¿Cuántas veces al día?
🇺🇦 До або після їжі?
🇪🇸 ¿Antes o después de las comidas?
🇺🇦 Чи є побічні ефекти?
🇪🇸 ¿Hay efectos secundarios?
🇺🇦 Чи можна приймати це з іншими ліками?
🇪🇸 ¿Puedo tomarlo con otros medicamentos?
🇺🇦 Як довго мені їх приймати?
🇪🇸 ¿Por cuánto tiempo debo tomarlo?
🇺🇦 Чи є генерична версія?
🇪🇸 ¿Hay versión genérica?
🇺🇦 Це найвища доза?
🇪🇸 ¿Esta es la dosis más fuerte?

⚠️ Алергії & Стани

🇺🇦 Я алергічний/алергічна на пеніцилін.
🇪🇸 Soy alérgico a la penicilina.
🇺🇦 Я алергічний/алергічна на цей препарат.
🇪🇸 Soy alérgico a este medicamento.
🇺🇦 У мене підвищений артеріальний тиск.
🇪🇸 Tengo presión arterial alta.
🇺🇦 У мене цукровий діабет.
🇪🇸 Tengo diabetes.
🇺🇦 Я вагітна.
🇪🇸 Estoy embarazada.
🇺🇦 Я приймаю інші ліки.
🇪🇸 Estoy tomando otro medicamento.

🩹 Поширені Товари

🇺🇦 Чи є знеболювальне?
🇪🇸 ¿Tienen analgésicos?
🇺🇦 Чи є щось від грипу?
🇪🇸 ¿Tienen algo para la gripe?
🇺🇦 Чи є бинти?
🇪🇸 ¿Tienen vendas?
🇺🇦 Чи продаєте сонцезахисний крем?
🇪🇸 ¿Venden protector solar?
🇺🇦 Чи є засіб від комах?
🇪🇸 ¿Tienen repelente de insectos?
🇺🇦 Чи продаєте вітаміни?
🇪🇸 ¿Venden vitaminas?
🇺🇦 Чи є термометр?
🇪🇸 ¿Tienen termómetro?
🇺🇦 Чи є дезінфектор для рук?
🇪🇸 ¿Tienen gel desinfectante?

💳 Оплата

🇺🇦 Скільки це коштує?
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta esto?
🇺🇦 Чи можу платити карткою?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?
🇺🇦 Можна чек, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede darme el recibo, por favor?

Я Загубився/Загубилась

36 phrases

😰 Сказати, що Загубились

🇺🇦 Я загубився/загубилась.
🇪🇸 Estoy perdido.
🇺🇦 Здається, я загубився/загубилась.
🇪🇸 Creo que estoy perdido.
🇺🇦 Я не знаю, де я.
🇪🇸 No sé dónde estoy.
🇺🇦 Я не можу знайти свій готель.
🇪🇸 No puedo encontrar mi hotel.
🇺🇦 Я не можу знайти цю адресу.
🇪🇸 No puedo encontrar esta dirección.
🇺🇦 Я намагаюся потрапити сюди.
🇪🇸 Estoy tratando de ir aquí.
🇺🇦 Здається, я пішов/пішла не туди.
🇪🇸 Creo que tomé el camino equivocado.

🙋 Запит Допомоги

🇺🇦 Вибачте, чи не могли б ви допомогти мені?
🇪🇸 Disculpe, ¿puede ayudarme?
🇺🇦 Чи можете сказати мені, де я?
🇪🇸 ¿Puede decirme dónde estoy?
🇺🇦 Як дістатися до цього місця?
🇪🇸 ¿Cómo llego a este lugar?
🇺🇦 Це правильна дорога?
🇪🇸 ¿Es este el camino correcto?
🇺🇦 Я йду в правильному напрямку?
🇪🇸 ¿Voy en la dirección correcta?
🇺🇦 Це далеко звідси?
🇪🇸 ¿Está lejos de aquí?
🇺🇦 Чи можу я дійти пішки?
🇪🇸 ¿Puedo ir caminando?

📱 Показати Адресу

🇺🇦 Це адреса.
🇪🇸 Esta es la dirección.
🇺🇦 Я зупиняюся в цьому готелі.
🇪🇸 Me estoy hospedando en este hotel.
🇺🇦 Чи могли б ви показати на карті?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme en el mapa?
🇺🇦 Чи можете вказати мені правильний напрямок?
🇪🇸 ¿Puede indicarme la dirección correcta?
🇺🇦 Чи можете записати для мене?
🇪🇸 ¿Puede escribirlo para mí?
🇺🇦 Чи могли б ви говорити повільніше, будь ласка?
🇪🇸 ¿Podría hablar más despacio, por favor?

🚶 Підтвердження Напрямку

🇺🇦 Мені йти прямо?
🇪🇸 ¿Debo seguir recto?
🇺🇦 Мені повернути ліворуч?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la izquierda?
🇺🇦 Мені повернути праворуч?
🇪🇸 ¿Debo doblar a la derecha?
🇺🇦 Це поруч?
🇪🇸 ¿Está cerca de aquí?
🇺🇦 Скільки кварталів звідси?
🇪🇸 ¿A cuántas cuadras de aquí?
🇺🇦 Скільки часу займе дістатися туди?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?

🚨 Якщо Дуже Заплутались

🇺🇦 Мені потрібна допомога.
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇺🇦 Чи можете викликати мені таксі?
🇪🇸 ¿Puede llamar un taxi para mí?
🇺🇦 Чи є поблизу поліцейський відділок?
🇪🇸 ¿Hay una comisaría cerca?
🇺🇦 Цей район безпечний?
🇪🇸 ¿Esta zona es segura?
🇺🇦 У мене немає інтернету на телефоні.
🇪🇸 No tengo internet en mi teléfono.
🇺🇦 Телефон розрядився.
🇪🇸 La batería de mi teléfono está muerta.

🗣️ Базове Спілкування

🇺🇦 Я не дуже добре розмовляю англійською.
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇺🇦 Чи можете говорити повільно?
🇪🇸 ¿Puede hablar despacio?
🇺🇦 Чи можете використовувати прості слова?
🇪🇸 ¿Puede usar palabras simples?
🇺🇦 Чи можете показати мені?
🇪🇸 ¿Puede mostrarme?

Лікарня

55 phrases

🚨 Надзвичайна Ситуація

🇺🇦 Це надзвичайна ситуація.
🇪🇸 Es una emergencia.
🇺🇦 Мені потрібна допомога.
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇺🇦 Мені потрібен лікар.
🇪🇸 Necesito un médico.
🇺🇦 Будь ласка, викличте швидку допомогу.
🇪🇸 Por favor, llame una ambulancia.
🇺🇦 У мене сильний біль.
🇪🇸 Tengo un dolor muy intenso.
🇺🇦 Я не можу дихати.
🇪🇸 No puedo respirar.
🇺🇦 Я знепритомнів/знепритомніла.
🇪🇸 Me desmayé.
🇺🇦 Я потрапив/потрапила у аварію.
🇪🇸 Tuve un accidente.

🤒 Опис Симптомів

🇺🇦 Мені погано.
🇪🇸 No me siento bien.
🇺🇦 У мене температура.
🇪🇸 Tengo fiebre.
🇺🇦 У мене сильний головний біль.
🇪🇸 Tengo un fuerte dolor de cabeza.
🇺🇦 У мене болить у грудях.
🇪🇸 Tengo dolor en el pecho.
🇺🇦 У мене болить живіт.
🇪🇸 Tengo dolor de estómago.
🇺🇦 У мене запаморочення.
🇪🇸 Me siento mareado.
🇺🇦 Мені нудно.
🇪🇸 Tengo náuseas.
🇺🇦 У мене була блювота.
🇪🇸 He estado vomitando.
🇺🇦 У мене діарея.
🇪🇸 Tengo diarrea.
🇺🇦 У мене болить горло.
🇪🇸 Tengo dolor de garganta.
🇺🇦 У мене сильний кашель.
🇪🇸 Tengo una tos fuerte.
🇺🇦 Я підвернув/підвернула щиколотку.
🇪🇸 Me torcí el tobillo.
🇺🇦 У мене болить рука.
🇪🇸 Me lastimé el brazo.
🇺🇦 Я порізався/порізалась.
🇪🇸 Me corté.

⏳ Коли це Почалося

🇺🇦 Біль почався сьогодні.
🇪🇸 El dolor empezó hoy.
🇺🇦 Це почалося вчора.
🇪🇸 Empezó ayer.
🇺🇦 Це почалося кілька годин тому.
🇪🇸 Empezó hace unas horas.
🇺🇦 Стає гірше.
🇪🇸 Está empeorando.
🇺🇦 Не стає краще.
🇪🇸 No está mejorando.

💊 Медична Історія

🇺🇦 Я алергічний/алергічна на пеніцилін.
🇪🇸 Soy alérgico a la penicilina.
🇺🇦 Я алергічний/алергічна на цей препарат.
🇪🇸 Soy alérgico a este medicamento.
🇺🇦 У мене цукровий діабет.
🇪🇸 Tengo diabetes.
🇺🇦 У мене підвищений артеріальний тиск.
🇪🇸 Tengo presión arterial alta.
🇺🇦 У мене астма.
🇪🇸 Tengo asma.
🇺🇦 Я вагітна.
🇪🇸 Estoy embarazada.
🇺🇦 Я приймаю цей препарат.
🇪🇸 Estoy tomando este medicamento.
🇺🇦 У мене немає хронічних захворювань.
🇪🇸 No tengo condiciones médicas.

📋 Під Час Прийому

🇺🇦 Що зі мною?
🇪🇸 ¿Qué tengo?
🇺🇦 Це серйозно?
🇪🇸 ¿Es grave?
🇺🇦 Мені потрібні аналізи?
🇪🇸 ¿Necesito hacerme pruebas?
🇺🇦 Мені потрібно залишитися у лікарні?
🇪🇸 ¿Necesito quedarme en el hospital?
🇺🇦 Скільки часу займе відновлення?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo tardará en recuperarme?
🇺🇦 Чи можете пояснити це ще раз?
🇪🇸 ¿Puede explicarlo de nuevo?
🇺🇦 Чи можете говорити повільніше, будь ласка?
🇪🇸 ¿Puede hablar despacio, por favor?

💉 Лікування

🇺🇦 Мені потрібен рецепт?
🇪🇸 ¿Necesito receta?
🇺🇦 Як часто мені приймати цей препарат?
🇪🇸 ¿Con qué frecuencia debo tomar este medicamento?
🇺🇦 Чи є побічні ефекти?
🇪🇸 ¿Hay efectos secundarios?
🇺🇦 Мені слід відпочивати?
🇪🇸 ¿Debo descansar?
🇺🇦 Чи можу я завтра повернутися на роботу?
🇪🇸 ¿Puedo volver al trabajo mañana?

💳 Оплата & Страховка

🇺🇦 Чи приймаєте туристичне страхування?
🇪🇸 ¿Aceptan seguro de viaje?
🇺🇦 Ось моя страхова картка.
🇪🇸 Aquí está mi tarjeta de seguro.
🇺🇦 Скільки це коштуватиме?
🇪🇸 ¿Cuánto va a costar?
🇺🇦 Чи можу отримати медичну довідку?
🇪🇸 ¿Puedo obtener un informe médico?

🗣️ Базове Спілкування

🇺🇦 Я не дуже добре розмовляю англійською.
🇪🇸 No hablo inglés muy bien.
🇺🇦 Чи можете записати?
🇪🇸 ¿Puede escribirlo?
🇺🇦 Чи можете використовувати прості слова?
🇪🇸 ¿Puede usar palabras simples?
🇺🇦 Чи може хтось перекласти для мене?
🇪🇸 ¿Alguien puede traducir para mí?

SIM-карта / Інтернет

31 phrases

📱 Купити SIM-карту

🇺🇦 Де можна купити SIM-карту?
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una SIM?
🇺🇦 Мені потрібна місцева SIM-карта.
🇪🇸 Necesito una SIM local.
🇺🇦 Чи є у вас передплачені SIM-карти?
🇪🇸 ¿Tienen SIM prepago?
🇺🇦 Який оператор має найкраще покриття тут?
🇪🇸 ¿Qué operadora tiene mejor cobertura aquí?
🇺🇦 Мені потрібна SIM-карта з інтернетом.
🇪🇸 Necesito una SIM con datos.
🇺🇦 Скільки коштує SIM-карта?
🇪🇸 ¿Cuánto cuesta la SIM?
🇺🇦 Чи можна купити SIM-карту в аеропорту?
🇪🇸 ¿Puedo comprar una SIM en el aeropuerto?
🇺🇦 Чи потрібен паспорт для купівлі SIM-карти?
🇪🇸 ¿Necesito pasaporte para comprar una SIM?

📶 Тарифні плани

🇺🇦 Скільки гігабайт у цьому тарифі?
🇪🇸 ¿Cuántos gigabytes incluye este plan?
🇺🇦 Мені потрібно більше інтернету.
🇪🇸 Necesito más datos.
🇺🇦 Чи включає цей тариф дзвінки та SMS?
🇪🇸 ¿Este plan incluye llamadas y SMS?
🇺🇦 Чи є тариф для туристів?
🇪🇸 ¿Hay algún plan para turistas?
🇺🇦 Як довго діє тариф?
🇪🇸 ¿Por cuánto tiempo es válido el plan?
🇺🇦 Чи працює в інших країнах?
🇪🇸 ¿Funciona en otros países?

⚙️ Налаштування та Активація

🇺🇦 Як активувати цю SIM-карту?
🇪🇸 ¿Cómo activo esta SIM?
🇺🇦 Чи можете допомогти з налаштуванням?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme a configurarla?
🇺🇦 Яке налаштування APN?
🇪🇸 ¿Cuál es el APN?
🇺🇦 Інтернет не працює.
🇪🇸 El internet no funciona.
🇺🇦 Як перевірити залишок інтернету?
🇪🇸 ¿Cómo reviso mis datos restantes?
🇺🇦 Я не можу приймати дзвінки.
🇪🇸 No puedo recibir llamadas.
🇺🇦 Моя SIM-карта не працює.
🇪🇸 Mi SIM no funciona.

💳 Поповнення

🇺🇦 Як поповнити SIM-карту?
🇪🇸 ¿Cómo recargo mi SIM?
🇺🇦 Де можна поповнити SIM-карту?
🇪🇸 ¿Dónde puedo recargar mi SIM?
🇺🇦 Я хочу додати більше інтернету.
🇪🇸 Quisiera agregar más datos.
🇺🇦 Як перевірити баланс?
🇪🇸 ¿Cómo consulto mi saldo?
🇺🇦 Чи можна платити карткою?
🇪🇸 ¿Puedo pagar con tarjeta?

🌐 Wi-Fi

🇺🇦 Який пароль від Wi-Fi?
🇪🇸 ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
🇺🇦 Тут є безкоштовний Wi-Fi?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi gratuito aquí?
🇺🇦 Wi-Fi не працює.
🇪🇸 El Wi-Fi no funciona.
🇺🇦 Чи можна скористатися вашим Wi-Fi?
🇪🇸 ¿Puedo usar su Wi-Fi?
🇺🇦 Чи є Wi-Fi в автобусі / поїзді?
🇪🇸 ¿Hay Wi-Fi en el autobús / tren?