This guide covers 53 essential Francuski phrases for airport situations, organized across 8 real-world scenarios. All phrases are verified by native Francuski speakers and prioritized for practical spoken usage — the phrases hotel staff, restaurant servers, and transport workers actually expect to hear. No account or app required.

Ten przewodnik zawiera 53 zwrotów po Francuski na Lotnisko, podzielonych na 8 praktycznych sytuacji. Do każdego zwrotu dołączona jest wymowa audio i gotowe tłumaczenie do skopiowania. Bezpłatnie, bez aplikacji i rejestracji.

Nawet przy podstawowej znajomości Francuski, znajomość właściwych zwrotów na Lotnisko może znacznie ułatwić komunikację. Dotknij dowolnego zwrotu, aby go usłyszeć i skopiować od razu.

Hotel

46 phrases

🏨 Zameldowanie

🇵🇱 Mam rezerwację.
🇫🇷 J'ai une réservation.
🇵🇱 Zarezerwowałem/am pokój online.
🇫🇷 J'ai réservé une chambre en ligne.
🇵🇱 Chciałbym/Chciałabym się zameldować.
🇫🇷 Je voudrais faire le check-in.
🇵🇱 O której godzinie jest zameldowanie?
🇫🇷 À quelle heure est le check-in ?
🇵🇱 Czy śniadanie jest wliczone?
🇫🇷 Le petit-déjeuner est-il inclus ?
🇵🇱 Czy mogę dostać pokój z widokiem?
🇫🇷 Pourrais-je avoir une chambre avec vue ?
🇵🇱 Czy możliwe jest wcześniejsze zameldowanie?
🇫🇷 Est-il possible de faire un check-in anticipé ?
🇵🇱 Czy mogę najpierw zobaczyć pokój?
🇫🇷 Puis-je voir la chambre d'abord ?

🛏️ Pokój

🇵🇱 Jak obsługiwać klimatyzację?
🇫🇷 Comment utiliser la climatisation ?
🇵🇱 Klimatyzacja nie działa.
🇫🇷 La climatisation ne fonctionne pas.
🇵🇱 Wi-Fi nie działa w moim pokoju.
🇫🇷 Le Wi-Fi ne fonctionne pas dans ma chambre.
🇵🇱 Czy mógłby/mogłaby Pan/Pani kogoś przysłać, żeby to naprawić?
🇫🇷 Pourriez-vous envoyer quelqu'un pour réparer ça ?
🇵🇱 Potrzebuję dodatkowych ręczników, proszę.
🇫🇷 J'ai besoin de serviettes supplémentaires, s'il vous plaît.
🇵🇱 Czy mogę dostać dodatkową poduszkę?
🇫🇷 Puis-je avoir un autre oreiller ?
🇵🇱 Pokój jest za zimny.
🇫🇷 La chambre est trop froide.
🇵🇱 Pokój jest za głośny.
🇫🇷 La chambre est trop bruyante.
🇵🇱 Prysznic nie działa prawidłowo.
🇫🇷 La douche ne fonctionne pas correctement.

🔑 Klucz i dostęp

🇵🇱 Zgubiłem/am klucz do pokoju.
🇫🇷 J'ai perdu la clé de ma chambre.
🇵🇱 Moja karta kluczowa nie działa.
🇫🇷 Ma carte-clé ne fonctionne pas.
🇵🇱 Czy może Pan/Pani ponownie aktywować mój klucz?
🇫🇷 Pouvez-vous réactiver ma clé ?
🇵🇱 O której godzinie hotel jest zamknięty?
🇫🇷 À quelle heure ferme l'hôtel ?
🇵🇱 Czy recepcja jest czynna przez całą dobę?
🇫🇷 La réception est-elle ouverte 24 heures ?

🍳 Śniadanie i usługi

🇵🇱 O której serwowane jest śniadanie?
🇫🇷 À quelle heure est servi le petit-déjeuner ?
🇵🇱 Gdzie jest sala śniadaniowa?
🇫🇷 Où se trouve l'espace petit-déjeuner ?
🇵🇱 Czy jest możliwość room service?
🇫🇷 Y a-t-il un service en chambre ?
🇵🇱 Czy mogę zobaczyć menu room service?
🇫🇷 Puis-je voir le menu du service en chambre ?
🇵🇱 Czy oferują Państwo usługę pralni?
🇫🇷 Proposez-vous un service de blanchisserie ?
🇵🇱 Czy w hotelu jest siłownia?
🇫🇷 L'hôtel a-t-il une salle de sport ?
🇵🇱 Czy jest basen?
🇫🇷 Y a-t-il une piscine ?

💰 Płatność

🇵🇱 O której godzinie jest wymeldowanie?
🇫🇷 À quelle heure est le check-out ?
🇵🇱 Czy mogę się wymeldować później?
🇫🇷 Puis-je faire un check-out tardif ?
🇵🇱 Czy mógłby/mogłaby Pan/Pani wystawić rachunek?
🇫🇷 Pourriez-vous m'apporter l'addition, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
🇫🇷 Puis-je payer par carte de crédit ?
🇵🇱 Czy są dodatkowe opłaty?
🇫🇷 Y a-t-il des frais supplémentaires ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani wydrukować mój rachunek?
🇫🇷 Pourriez-vous imprimer ma facture ?

🧳 Problemy

🇵🇱 Mam problem z moim pokojem.
🇫🇷 Il y a un problème avec ma chambre.
🇵🇱 Pokój nie jest czysty.
🇫🇷 La chambre n'est pas propre.
🇵🇱 Telewizor nie działa.
🇫🇷 La télévision ne fonctionne pas.
🇵🇱 Chciałbym/am zmienić pokój.
🇫🇷 Je voudrais changer de chambre.
🇵🇱 To nie jest to, co zarezerwowałem/am.
🇫🇷 Ce n'est pas ce que j'ai réservé.
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pomóc z tym problemem?
🇫🇷 Pouvez-vous m'aider avec ce problème ?

🗺️ Informacje turystyczne

🇵🇱 Czy może Pan/Pani polecić dobrą restaurację w pobliżu?
🇫🇷 Pouvez-vous recommander un bon restaurant à proximité ?
🇵🇱 Jak dostać się do centrum miasta?
🇫🇷 Comment puis-je aller au centre-ville ?
🇵🇱 Czy w pobliżu hotelu jest transport publiczny?
🇫🇷 Y a-t-il des transports en commun près de l'hôtel ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani wezwać mi taksówkę?
🇫🇷 Pouvez-vous m'appeler un taxi ?
🇵🇱 Jak daleko jest lotnisko stąd?
🇫🇷 À quelle distance est l'aéroport d'ici ?

Restauracja

43 phrases

🍽️ Stolik

🇵🇱 Stolik dla jednej osoby, proszę.
🇫🇷 Une table pour une personne, s'il vous plaît.
🇵🇱 Stolik dla dwóch osób, proszę.
🇫🇷 Une table pour deux personnes, s'il vous plaît.
🇵🇱 Mam rezerwację.
🇫🇷 J'ai une réservation.
🇵🇱 Czy jest lista oczekujących?
🇫🇷 Y a-t-il une liste d'attente ?
🇵🇱 Jak długo trzeba czekać?
🇫🇷 Combien de temps est l'attente ?

📋 Menu i zamawianie

🇵🇱 Czy mogę zobaczyć menu, proszę?
🇫🇷 Puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy macie menu po angielsku?
🇫🇷 Avez-vous le menu en anglais ?
🇵🇱 Co Pan/Pani poleca?
🇫🇷 Que recommandez-vous ?
🇵🇱 Jakie jest danie dnia?
🇫🇷 Quel est le plat du jour ?
🇵🇱 Jestem gotowy/a do zamówienia.
🇫🇷 Je suis prêt à commander.
🇵🇱 Poproszę to.
🇫🇷 Je voudrais ceci, s'il vous plaît.
🇵🇱 Czy mogę to dostać bez cebuli?
🇫🇷 Puis-je l'avoir sans oignons ?
🇵🇱 Czy mogę zmienić dodatek?
🇫🇷 Puis-je changer l'accompagnement ?
🇵🇱 Czy to jest pikantne?
🇫🇷 Est-ce épicé ?
🇵🇱 Czy to jest wegetariańskie?
🇫🇷 Est-ce végétarien ?
🇵🇱 Czy zawiera orzechy?
🇫🇷 Cela contient-il des noix ?

☕ W kawiarni

🇵🇱 Czy mogę dostać kawę, proszę?
🇫🇷 Puis-je avoir un café, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Poproszę cappuccino.
🇫🇷 Je voudrais un cappuccino.
🇵🇱 Czy mogę to zabrać na wynos?
🇫🇷 Puis-je l'avoir à emporter ?
🇵🇱 Na miejscu, proszę.
🇫🇷 Pour ici, s'il vous plaît.
🇵🇱 Czy mogę dostać cukier?
🇫🇷 Puis-je avoir du sucre ?
🇵🇱 Czy mogę dostać trochę mleka, proszę?
🇫🇷 Puis-je avoir du lait, s'il vous plaît ?

🥗 Ograniczenia dietetyczne

🇵🇱 Jestem uczulony/a na orzeszki ziemne.
🇫🇷 Je suis allergique aux arachides.
🇵🇱 Nie mogę jeść glutenu.
🇫🇷 Je ne peux pas manger de gluten.
🇵🇱 Jestem wegetarianinem/wegetarianką.
🇫🇷 Je suis végétarien.
🇵🇱 Jestem weganinem/weganką.
🇫🇷 Je suis vegan.
🇵🇱 Czy to zawiera produkty mleczne?
🇫🇷 Cela contient-il des produits laitiers ?
🇵🇱 Jestem uczulony/a na owoce morza i krewetki.
🇫🇷 Je suis allergique aux fruits de mer et aux crevettes.

🍷 Napoje

🇵🇱 Czy mogę zobaczyć kartę napojów?
🇫🇷 Puis-je voir la carte des boissons ?
🇵🇱 Poproszę szklankę wody.
🇫🇷 Je voudrais un verre d'eau, s'il vous plaît.
🇵🇱 Woda gazowana czy niegazowana?
🇫🇷 Eau gazeuse ou plate ?
🇵🇱 Czy mogę dostać piwo?
🇫🇷 Puis-je avoir une bière ?
🇵🇱 Czy mogę zobaczyć kartę win?
🇫🇷 Puis-je voir la carte des vins ?

💳 Płatność

🇵🇱 Czy mogę prosić o rachunek?
🇫🇷 L'addition, s'il vous plaît.
🇵🇱 Czy możemy podzielić rachunek?
🇫🇷 Pouvons-nous partager l'addition ?
🇵🇱 Czy akceptujecie karty kredytowe?
🇫🇷 Acceptez-vous les cartes de crédit ?
🇵🇱 Czy mogę zapłacić osobno?
🇫🇷 Puis-je payer séparément ?
🇵🇱 Czy obsługa jest wliczona?
🇫🇷 Le service est-il inclus ?
🇵🇱 Reszty nie trzeba.
🇫🇷 Gardez la monnaie.

🚨 Problemy

🇵🇱 Nie zamawiałem/am tego.
🇫🇷 Ce n'est pas ce que j'ai commandé.
🇵🇱 Jedzenie jest zimne.
🇫🇷 La nourriture est froide.
🇵🇱 Zamówiłem/am coś innego.
🇫🇷 J'ai commandé autre chose.
🇵🇱 Czy mogliby to Państwo sprawdzić?
🇫🇷 Pourriez-vous vérifier cela, s'il vous plaît ?

Transport

47 phrases

🚕 Taksówka / Uber

🇵🇱 Czy może mnie Pan/Pani zawieźć pod ten adres?
🇫🇷 Pouvez-vous m'emmener à cette adresse, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Ile to będzie kosztować?
🇫🇷 Combien cela va-t-il coûter ?
🇵🇱 Jak długo to zajmie?
🇫🇷 Combien de temps cela va-t-il prendre ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani włączyć taksometr?
🇫🇷 Pouvez-vous utiliser le compteur, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani tu się zatrzymać?
🇫🇷 Pouvez-vous vous arrêter ici, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pomóc z bagażem?
🇫🇷 Pourriez-vous m'aider avec mes bagages ?
🇵🇱 Czy akceptujecie karty kredytowe?
🇫🇷 Acceptez-vous les cartes de crédit ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani włączyć klimatyzację?
🇫🇷 Pouvez-vous allumer la climatisation ?

🚌 Autobus

🇵🇱 Gdzie mogę kupić bilet autobusowy?
🇫🇷 Où puis-je acheter un ticket de bus ?
🇵🇱 Ile kosztuje bilet?
🇫🇷 Combien coûte le ticket ?
🇵🇱 Czy ten autobus jedzie do centrum?
🇫🇷 Ce bus va-t-il au centre-ville ?
🇵🇱 Na którym przystanku mam wysiąść?
🇫🇷 À quel arrêt dois-je descendre ?
🇵🇱 Jak często kursuje ten autobus?
🇫🇷 Quelle est la fréquence de ce bus ?
🇵🇱 Czy to miejsce jest wolne?
🇫🇷 Cette place est-elle prise ?
🇵🇱 Czy ten autobus zatrzymuje się na lotnisku?
🇫🇷 Ce bus s'arrête-t-il à l'aéroport ?

🚇 Metro / Pociąg

🇵🇱 Gdzie jest stacja metra?
🇫🇷 Où est la station de métro ?
🇵🇱 Jak dostać się do centrum?
🇫🇷 Comment aller au centre-ville ?
🇵🇱 Którą linią mam jechać?
🇫🇷 Quelle ligne dois-je prendre ?
🇵🇱 Czy muszę się przesiadać?
🇫🇷 Dois-je faire une correspondance ?
🇵🇱 Ile stacji stąd?
🇫🇷 Combien d'arrêts d'ici ?
🇵🇱 O której odjeżdża ostatni pociąg?
🇫🇷 À quelle heure est le dernier train ?
🇵🇱 Gdzie mogę kupić bilet?
🇫🇷 Où puis-je acheter un ticket ?
🇵🇱 Czy mogę zapłacić kartą?
🇫🇷 Puis-je payer par carte ?

🚗 Wynajem samochodu

🇵🇱 Chciałbym/am wynająć samochód.
🇫🇷 Je voudrais louer une voiture.
🇵🇱 Ile to kosztuje za dzień?
🇫🇷 Combien coûte-t-il par jour ?
🇵🇱 Czy ubezpieczenie jest wliczone?
🇫🇷 L'assurance est-elle incluse ?
🇵🇱 Czy mają Państwo samochody automatyczne?
🇫🇷 Avez-vous des voitures automatiques ?
🇵🇱 Jakich dokumentów potrzebuję?
🇫🇷 Quels documents me faut-il ?
🇵🇱 Czy mogę zwrócić samochód w innym miejscu?
🇫🇷 Puis-je rendre la voiture à un autre endroit ?
🇵🇱 Czy jest limit kilometrów?
🇫🇷 Y a-t-il une limite de kilométrage ?

🚲 Mobilność miejska

🇵🇱 Czy w pobliżu jest wypożyczalnia rowerów?
🇫🇷 Y a-t-il une location de vélos à proximité ?
🇵🇱 Gdzie mogę wynająć hulajnogę?
🇫🇷 Où puis-je louer un scooter ?
🇵🇱 Czy bezpiecznie jest tu chodzić w nocy?
🇫🇷 Est-il sûr de se promener ici la nuit ?
🇵🇱 Jak daleko to stąd?
🇫🇷 À quelle distance est-ce d'ici ?
🇵🇱 Czy mogę tam dojść pieszo?
🇫🇷 Puis-je y aller à pied ?

🗺️ Pytanie o drogę

🇵🇱 Przepraszam, czy może mi Pan/Pani pomóc?
🇫🇷 Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?
🇵🇱 Jak dostać się do tego miejsca?
🇫🇷 Comment aller à cet endroit ?
🇵🇱 Czy to daleko stąd?
🇫🇷 Est-ce loin d'ici ?
🇵🇱 Czy mam iść prosto?
🇫🇷 Dois-je aller tout droit ?
🇵🇱 Czy mam skręcić w lewo czy w prawo?
🇫🇷 Dois-je tourner à gauche ou à droite ?
🇵🇱 Czy można tam dojść pieszo?
🇫🇷 Est-ce accessible à pied ?
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie?
🇫🇷 Pouvez-vous me montrer sur la carte ?

🚦 Problemy

🇵🇱 Spóźniłem/am się na autobus.
🇫🇷 J'ai raté mon bus.
🇵🇱 Zgubiłem/am bilet.
🇫🇷 J'ai perdu mon ticket.
🇵🇱 Wysiadłem/am na złym przystanku.
🇫🇷 Je suis descendu au mauvais arrêt.
🇵🇱 Pociąg ma opóźnienie.
🇫🇷 Le train est en retard.
🇵🇱 Czy jest inna droga do tego miejsca?
🇫🇷 Y a-t-il un autre moyen d'y aller ?

Nagłe przypadki

53 phrases

🚨 Ogólne nagłe przypadki

🇵🇱 Pomocy!
🇫🇷 Au secours !
🇵🇱 Potrzebuję pomocy.
🇫🇷 J'ai besoin d'aide.
🇵🇱 To jest nagłe zdarzenie.
🇫🇷 C'est une urgence.
🇵🇱 Proszę wezwać policję.
🇫🇷 Appelez la police, s'il vous plaît.
🇵🇱 Proszę wezwać pogotowie.
🇫🇷 Appelez une ambulance, s'il vous plaît.
🇵🇱 Jestem w niebezpieczeństwie.
🇫🇷 Je suis en danger.
🇵🇱 Ktoś ukradł moją torbę.
🇫🇷 Quelqu'un a volé mon sac.
🇵🇱 Zostałem/am okradziony/a.
🇫🇷 J'ai été volé.
🇵🇱 Czuję się niebezpiecznie.
🇫🇷 Je ne me sens pas en sécurité.

🏥 Nagły przypadek medyczny

🇵🇱 Potrzebuję lekarza.
🇫🇷 J'ai besoin d'un médecin.
🇵🇱 Potrzebuję pomocy medycznej.
🇫🇷 J'ai besoin d'une assistance médicale.
🇵🇱 Niedobrze mi.
🇫🇷 Je ne me sens pas bien.
🇵🇱 Mam zawroty głowy.
🇫🇷 J'ai des vertiges.
🇵🇱 Mam gorączkę.
🇫🇷 J'ai de la fièvre.
🇵🇱 Mam ból głowy.
🇫🇷 J'ai mal à la tête.
🇵🇱 Mam ból brzucha.
🇫🇷 J'ai mal à l'estomac.
🇵🇱 Jestem na to uczulony/a.
🇫🇷 Je suis allergique à cela.
🇵🇱 Potrzebuję leków.
🇫🇷 J'ai besoin de médicaments.
🇵🇱 Gdzie jest najbliższy szpital?
🇫🇷 Où est l'hôpital le plus proche ?
🇵🇱 Gdzie jest najbliższa apteka?
🇫🇷 Où est la pharmacie la plus proche ?

📄 Problemy z dokumentami

🇵🇱 Zgubiłem/am paszport.
🇫🇷 J'ai perdu mon passeport.
🇵🇱 Mój paszport został skradziony.
🇫🇷 Mon passeport a été volé.
🇵🇱 Muszę skontaktować się z ambasadą.
🇫🇷 Je dois contacter mon ambassade.
🇵🇱 Gdzie jest ambasada mojego kraju?
🇫🇷 Où est l'ambassade de mon pays ?
🇵🇱 Zgubiłem/am wizę.
🇫🇷 J'ai perdu mon visa.
🇵🇱 Brakuje mi dokumentów.
🇫🇷 Mes documents ont disparu.

💳 Problemy finansowe

🇵🇱 Zgubiłem/am portfel.
🇫🇷 J'ai perdu mon portefeuille.
🇵🇱 Moja karta kredytowa została skradziona.
🇫🇷 Ma carte de crédit a été volée.
🇵🇱 Muszę zablokować kartę.
🇫🇷 Je dois bloquer ma carte.
🇵🇱 Dwukrotnie pobrano ode mnie opłatę.
🇫🇷 On m'a facturé deux fois.
🇵🇱 W rachunku jest błąd.
🇫🇷 Il y a une erreur sur la facture.

🚗 Problemy transportowe

🇵🇱 Spóźniłem/am się na lot.
🇫🇷 J'ai raté mon vol.
🇵🇱 Spóźniłem/am się na autobus.
🇫🇷 J'ai raté mon bus.
🇵🇱 Mój pociąg został odwołany.
🇫🇷 Mon train a été annulé.
🇵🇱 Mój lot został odwołany.
🇫🇷 Mon vol a été annulé.
🇵🇱 Mój bagaż został skradziony.
🇫🇷 Mes bagages ont été volés.
🇵🇱 Mój samochód się zepsuł.
🇫🇷 Ma voiture est en panne.
🇵🇱 Miałem/am wypadek.
🇫🇷 J'ai eu un accident.

🏨 Problemy hotelowe

🇵🇱 Nie mogę wejść do swojego pokoju.
🇫🇷 Je ne peux pas accéder à ma chambre.
🇵🇱 Ktoś włamał się do mojego pokoju.
🇫🇷 Quelqu'un est entré dans ma chambre.
🇵🇱 W moim pokoju jest nagłe zdarzenie.
🇫🇷 Il y a une urgence dans ma chambre.
🇵🇱 Dzwoni alarm pożarowy.
🇫🇷 L'alarme incendie sonne.
🇵🇱 W budynku jest dym.
🇫🇷 Il y a de la fumée dans le bâtiment.

🌪️ Szczególne sytuacje

🇵🇱 Zgubiłem/am się.
🇫🇷 Je suis perdu.
🇵🇱 Nie wiem, gdzie jestem.
🇫🇷 Je ne sais pas où je suis.
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pomóc wrócić do hotelu?
🇫🇷 Pouvez-vous m'aider à retourner à mon hôtel ?
🇵🇱 Nie mam pieniędzy.
🇫🇷 Je n'ai pas d'argent.
🇵🇱 Pilnie muszę naładować telefon.
🇫🇷 Je dois charger mon téléphone de toute urgence.
🇵🇱 Mój telefon został skradziony.
🇫🇷 Mon téléphone a été volé.

🗣️ Podstawowa komunikacja

🇵🇱 Nie mówię dobrze po angielsku.
🇫🇷 Je ne parle pas très bien anglais.
🇵🇱 Czy może Pan/Pani mówić wolniej?
🇫🇷 Pouvez-vous parler lentement, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani to zapisać?
🇫🇷 Pouvez-vous l'écrire, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani użyć aplikacji do tłumaczenia?
🇫🇷 Pouvez-vous utiliser une application de traduction ?

Lotnisko

53 phrases

🕒 Informacje o locie

🇵🇱 O której odlatuje mój lot?
🇫🇷 À quelle heure part mon vol ?
🇵🇱 O której ląduje mój lot?
🇫🇷 À quelle heure arrive mon vol ?
🇵🇱 Czy lot jest punktualny?
🇫🇷 Le vol est-il à l'heure ?
🇵🇱 Czy lot ma opóźnienie?
🇫🇷 Le vol a-t-il été retardé ?
🇵🇱 Jak długie jest opóźnienie?
🇫🇷 Combien de temps est le retard ?
🇵🇱 Kiedy rozpocznie się boarding?
🇫🇷 Quand commence l'embarquement ?
🇵🇱 Kiedy kończy się odprawa?
🇫🇷 Quand ferme le check-in ?
🇵🇱 O której muszę być przy bramce?
🇫🇷 À quelle heure dois-je être à la porte ?

🛫 Bramka odlotów

🇵🇱 Z której bramki odlatuje mój lot?
🇫🇷 De quelle porte part mon vol ?
🇵🇱 Czy bramka się zmieniła?
🇫🇷 La porte a-t-elle changé ?
🇵🇱 Gdzie jest bramka 24?
🇫🇷 Où est la porte 24 ?
🇵🇱 Czy to jest kolejka do boardingu?
🇫🇷 Est-ce la file d'embarquement ?
🇵🇱 Czy właśnie trwa boarding?
🇫🇷 Embarquons-nous maintenant ?
🇵🇱 Która grupa właśnie wsiada?
🇫🇷 Quel groupe embarque ?

🛄 Odprawa i bagaż

🇵🇱 Gdzie mogę się odprawić?
🇫🇷 Où puis-je faire le check-in ?
🇵🇱 Czy mogę się tu odprawić?
🇫🇷 Puis-je faire le check-in ici ?
🇵🇱 Ile walizek mogę nadać?
🇫🇷 Combien de bagages puis-je enregistrer ?
🇵🇱 Czy jest dodatkowa opłata za ten bagaż?
🇫🇷 Y a-t-il des frais supplémentaires pour ce bagage ?
🇵🇱 Czy mój bagaż jest za ciężki?
🇫🇷 Mon bagage est-il en surpoids ?
🇵🇱 Czy mogę to zabrać jako bagaż podręczny?
🇫🇷 Puis-je l'emporter en cabine ?
🇵🇱 Gdzie mogę nadać bagaż?
🇫🇷 Où dois-je déposer mes bagages ?

🛂 Kontrola graniczna i paszport

🇵🇱 Gdzie jest kontrola paszportowa?
🇫🇷 Où est le contrôle des passeports ?
🇵🇱 Jakich dokumentów potrzebuję?
🇫🇷 Quels documents me faut-il ?
🇵🇱 Oto mój paszport.
🇫🇷 Voici mon passeport.
🇵🇱 Jestem tu turystycznie.
🇫🇷 Je suis ici pour le tourisme.
🇵🇱 Zostaję na 10 dni.
🇫🇷 Je resterai 10 jours.
🇵🇱 Zatrzymuję się w tym hotelu.
🇫🇷 Je séjourne dans cet hôtel.
🇵🇱 To jest mój bilet powrotny.
🇫🇷 Voici mon billet de retour.
🇵🇱 Czy muszę wypełnić ten formularz?
🇫🇷 Dois-je remplir ce formulaire ?

🧳 Zagubiony bagaż

🇵🇱 Mój bagaż nie dotarł.
🇫🇷 Mes bagages ne sont pas arrivés.
🇵🇱 Brakuje mojej torby.
🇫🇷 Mon sac est manquant.
🇵🇱 Gdzie mogę zgłosić zagubiony bagaż?
🇫🇷 Où puis-je signaler des bagages perdus ?
🇵🇱 Nie mogę znaleźć mojej walizki.
🇫🇷 Je ne trouve pas ma valise.
🇵🇱 Oto mój kwit bagażowy.
🇫🇷 Voici mon ticket de bagage.
🇵🇱 Kiedy dotrze mój bagaż?
🇫🇷 Quand mes bagages arriveront-ils ?
🇵🇱 Czy linia lotnicza dostarczy go do mojego hotelu?
🇫🇷 La compagnie aérienne le livrera-t-elle à mon hôtel ?

📶 Usługi

🇵🇱 Czy jest tu bezpłatne Wi-Fi?
🇫🇷 Y a-t-il le Wi-Fi gratuit ?
🇵🇱 Jakie jest hasło do Wi-Fi?
🇫🇷 Quel est le mot de passe Wi-Fi ?
🇵🇱 Gdzie mogę naładować telefon?
🇫🇷 Où puis-je charger mon téléphone ?
🇵🇱 Czy jest gdzieś w pobliżu gniazdko elektryczne?
🇫🇷 Y a-t-il une prise électrique à proximité ?
🇵🇱 Gdzie jest toaleta?
🇫🇷 Où sont les toilettes ?
🇵🇱 Gdzie mogę wymienić pieniądze?
🇫🇷 Où puis-je changer de l'argent ?
🇵🇱 Gdzie mogę kupić kartę SIM?
🇫🇷 Où puis-je acheter une carte SIM ?
🇵🇱 Czy na zewnątrz jest postój taksówek?
🇫🇷 Y a-t-il une station de taxi à l'extérieur ?

🍔 Jedzenie

🇵🇱 Gdzie mogę coś zjeść?
🇫🇷 Où puis-je manger quelque chose ?
🇵🇱 Czy w pobliżu jest kawiarnia?
🇫🇷 Y a-t-il un café à proximité ?
🇵🇱 O której zamykają się restauracje?
🇫🇷 À quelle heure ferment les restaurants ?
🇵🇱 Czy akceptujecie karty kredytowe?
🇫🇷 Acceptez-vous les cartes de crédit ?

🚨 Nagły przypadek

🇵🇱 Potrzebuję pomocy.
🇫🇷 J'ai besoin d'aide.
🇵🇱 Zgubiłem/am paszport.
🇫🇷 J'ai perdu mon passeport.
🇵🇱 Potrzebuję pomocy medycznej.
🇫🇷 J'ai besoin d'une assistance médicale.
🇵🇱 Czy może Pan/Pani wezwać policję?
🇫🇷 Pouvez-vous appeler la police ?
🇵🇱 Nie mówię dobrze po angielsku.
🇫🇷 Je ne parle pas très bien anglais.

Zakupy

42 phrases

🛒 Szukanie produktów

🇵🇱 Szukam tego artykułu.
🇫🇷 Je cherche cet article.
🇵🇱 Czy macie to na stanie?
🇫🇷 Avez-vous ceci en stock ?
🇵🇱 Gdzie mogę to znaleźć?
🇫🇷 Où puis-je trouver cela ?
🇵🇱 Czy macie to w innym kolorze?
🇫🇷 Avez-vous ceci dans une autre couleur ?
🇵🇱 Czy macie większy rozmiar?
🇫🇷 Avez-vous une taille plus grande ?
🇵🇱 Czy macie mniejszy rozmiar?
🇫🇷 Avez-vous une taille plus petite ?
🇵🇱 Czy jest dostępne w rozmiarze M?
🇫🇷 Est-ce disponible en taille moyenne ?
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pomóc to znaleźć?
🇫🇷 Pouvez-vous m'aider à trouver cela ?

👕 Odzież i przymierzalnia

🇵🇱 Czy mogę to przymierzyć?
🇫🇷 Puis-je l'essayer ?
🇵🇱 Gdzie jest przymierzalnia?
🇫🇷 Où est la cabine d'essayage ?
🇵🇱 Czy to mi pasuje?
🇫🇷 Est-ce que cela me va ?
🇵🇱 Czy macie to w moim rozmiarze?
🇫🇷 Avez-vous cela dans ma taille ?
🇵🇱 Jest za duże.
🇫🇷 C'est trop grand.
🇵🇱 Jest za małe.
🇫🇷 C'est trop petit.
🇵🇱 Jest idealne.
🇫🇷 C'est parfait.
🇵🇱 Biorę to.
🇫🇷 Je le prends.

💲 Cena i płatność

🇵🇱 Ile to kosztuje?
🇫🇷 Combien coûte cela ?
🇵🇱 Czy jest zniżka?
🇫🇷 Y a-t-il une réduction ?
🇵🇱 Czy to jest w promocji?
🇫🇷 Est-ce en solde ?
🇵🇱 Czy mogę dostać lepszą cenę?
🇫🇷 Puis-je avoir un meilleur prix ?
🇵🇱 Czy akceptujecie karty kredytowe?
🇫🇷 Acceptez-vous les cartes de crédit ?
🇵🇱 Czy mogę płacić w ratach?
🇫🇷 Puis-je payer en plusieurs fois ?
🇵🇱 Czy mogę prosić o paragon?
🇫🇷 Puis-je avoir le reçu, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy mogę dostać zwrot podatku?
🇫🇷 Puis-je obtenir un remboursement de taxes ?

🎁 Prezenty

🇵🇱 Czy to jest dobry prezent?
🇫🇷 Est-ce un bon cadeau ?
🇵🇱 Czy możecie to zapakować na prezent?
🇫🇷 Pouvez-vous l'emballer comme cadeau ?
🇵🇱 Czy macie bon podarunkowy?
🇫🇷 Avez-vous un reçu cadeau ?

🔄 Wymiana i zwrot

🇵🇱 Czy mogę zwrócić ten artykuł?
🇫🇷 Puis-je retourner cet article ?
🇵🇱 Jaka jest Wasza polityka zwrotów?
🇫🇷 Quelle est votre politique de retour ?
🇵🇱 Czy mogę to wymienić?
🇫🇷 Puis-je l'échanger ?
🇵🇱 Kupiłem/am to wczoraj.
🇫🇷 J'ai acheté cela hier.
🇵🇱 Jest wadliwy/a.
🇫🇷 C'est défectueux.

🏬 Centrum handlowe lub targ

🇵🇱 O której zamykacie?
🇫🇷 À quelle heure fermez-vous ?
🇵🇱 Czy jest tu toaleta?
🇫🇷 Y a-t-il des toilettes ici ?
🇵🇱 Gdzie jest kasa?
🇫🇷 Où est la caisse ?
🇵🇱 Gdzie mogę zapłacić?
🇫🇷 Où puis-je payer ?
🇵🇱 Czy sprzedajecie pamiątki?
🇫🇷 Vendez-vous des souvenirs ?
🇵🇱 Czy macie lokalne produkty?
🇫🇷 Avez-vous des produits locaux ?

🚨 Problemy

🇵🇱 To jest uszkodzone.
🇫🇷 C'est endommagé.
🇵🇱 Dwukrotnie pobrano ode mnie opłatę.
🇫🇷 On m'a facturé deux fois.
🇵🇱 W rachunku jest błąd.
🇫🇷 Il y a une erreur sur la facture.
🇵🇱 Otrzymałem/am zły artykuł.
🇫🇷 Je n'ai pas reçu le bon article.

Informacja

38 phrases

🙋 Rozpoczynanie rozmowy

🇵🇱 Przepraszam.
🇫🇷 Excusez-moi.
🇵🇱 Przepraszam, czy może mi Pan/Pani pomóc?
🇫🇷 Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?
🇵🇱 Przepraszam, że przeszkadzam.
🇫🇷 Désolé de vous déranger.
🇵🇱 Czy mówi Pan/Pani po angielsku?
🇫🇷 Parlez-vous anglais ?
🇵🇱 Nie mówię dobrze po angielsku.
🇫🇷 Je ne parle pas très bien anglais.
🇵🇱 Czy mógłby/mogłaby Pan/Pani mówić wolniej?
🇫🇷 Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy mógłby/mogłaby Pan/Pani to powtórzyć?
🇫🇷 Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ?

📍 Pytanie o drogę

🇵🇱 Jak dostać się do tego miejsca?
🇫🇷 Comment aller à cet endroit ?
🇵🇱 Gdzie jest najbliższa stacja metra?
🇫🇷 Où est la station de métro la plus proche ?
🇵🇱 Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?
🇫🇷 Où est l'arrêt de bus le plus proche ?
🇵🇱 Czy to daleko stąd?
🇫🇷 Est-ce loin d'ici ?
🇵🇱 Jak długo zajmuje dotarcie tam?
🇫🇷 Combien de temps faut-il pour y aller ?
🇵🇱 Czy mogę tam dojść pieszo?
🇫🇷 Puis-je y aller à pied ?
🇵🇱 Czy mam wziąć taksówkę?
🇫🇷 Dois-je prendre un taxi ?
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie?
🇫🇷 Pouvez-vous me montrer sur la carte ?

🏥 Nagłe przypadki

🇵🇱 Potrzebuję pomocy.
🇫🇷 J'ai besoin d'aide.
🇵🇱 Zgubiłem/am się.
🇫🇷 Je suis perdu.
🇵🇱 Zgubiłem/am paszport.
🇫🇷 J'ai perdu mon passeport.
🇵🇱 Zgubiłem/am portfel.
🇫🇷 J'ai perdu mon portefeuille.
🇵🇱 Potrzebuję lekarza.
🇫🇷 J'ai besoin d'un médecin.
🇵🇱 Gdzie jest najbliższy szpital?
🇫🇷 Où est l'hôpital le plus proche ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani wezwać policję?
🇫🇷 Pouvez-vous appeler la police ?
🇵🇱 To jest nagłe zdarzenie.
🇫🇷 C'est une urgence.

📞 Komunikacja

🇵🇱 Czy mogę skorzystać z Pana/Pani telefonu?
🇫🇷 Puis-je utiliser votre téléphone, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Czy w pobliżu jest budka telefoniczna?
🇫🇷 Y a-t-il un téléphone public à proximité ?
🇵🇱 Gdzie mogę kupić kartę SIM?
🇫🇷 Où puis-je acheter une carte SIM ?
🇵🇱 Czy jest tu bezpłatne Wi-Fi?
🇫🇷 Y a-t-il le Wi-Fi gratuit ici ?

🏢 Ważne miejsca

🇵🇱 Gdzie jest toaleta?
🇫🇷 Où sont les toilettes ?
🇵🇱 Gdzie jest lotnisko?
🇫🇷 Où est l'aéroport ?
🇵🇱 Gdzie jest centrum miasta?
🇫🇷 Où est le centre-ville ?
🇵🇱 Gdzie jest dworzec kolejowy?
🇫🇷 Où est la gare ?
🇵🇱 Gdzie jest najbliższy bankomat?
🇫🇷 Où est le distributeur automatique le plus proche ?
🇵🇱 Gdzie mogę wymienić pieniądze?
🇫🇷 Où puis-je changer de l'argent ?

🧭 Potwierdzanie informacji

🇵🇱 Czy to jest właściwa droga?
🇫🇷 Est-ce le bon chemin ?
🇵🇱 Czy idę we właściwym kierunku?
🇫🇷 Vais-je dans la bonne direction ?
🇵🇱 Czy bezpiecznie jest tu chodzić w nocy?
🇫🇷 Est-il sûr de marcher ici la nuit ?
🇵🇱 O której otwierają?
🇫🇷 À quelle heure ouvre-t-il ?
🇵🇱 O której zamykają?
🇫🇷 À quelle heure ferme-t-il ?

Rozmowy

55 phrases

👋 Pozdrowienia

🇵🇱 Cześć!
🇫🇷 Bonjour !
🇵🇱 Hej!
🇫🇷 Salut !
🇵🇱 Dzień dobry.
🇫🇷 Bonjour.
🇵🇱 Dzień dobry.
🇫🇷 Bon après-midi.
🇵🇱 Dobry wieczór.
🇫🇷 Bonsoir.
🇵🇱 Miło mi Pana/Panią poznać.
🇫🇷 Enchanté.
🇵🇱 Jak się Pan/Pani miewa?
🇫🇷 Comment allez-vous ?
🇵🇱 Dziękuję, dobrze. A Pan/Pani?
🇫🇷 Je vais bien, merci. Et vous ?

🤝 Uprzejmość i etykieta

🇵🇱 Proszę.
🇫🇷 S'il vous plaît.
🇵🇱 Dziękuję.
🇫🇷 Merci.
🇵🇱 Bardzo dziękuję.
🇫🇷 Merci beaucoup.
🇵🇱 Proszę bardzo.
🇫🇷 De rien.
🇵🇱 Przepraszam.
🇫🇷 Excusez-moi.
🇵🇱 Przykro mi.
🇫🇷 Je suis désolé.
🇵🇱 Przepraszam za niedogodności.
🇫🇷 Désolé pour le dérangement.
🇵🇱 Bardzo to doceniam.
🇫🇷 Je l'apprécie.
🇵🇱 To bardzo miłe z Pana/Pani strony.
🇫🇷 C'est très aimable de votre part.

💬 Luźna rozmowa

🇵🇱 Skąd Pan/Pani pochodzi?
🇫🇷 D'où venez-vous ?
🇵🇱 Pochodzę z Polski.
🇫🇷 Je suis de France.
🇵🇱 Czy to Pana/Pani pierwszy raz tutaj?
🇫🇷 Est-ce votre première fois ici ?
🇵🇱 To mój pierwszy raz tutaj.
🇫🇷 C'est ma première fois ici.
🇵🇱 Jestem tu na wakacjach.
🇫🇷 Je suis ici en vacances.
🇵🇱 Jestem tu służbowo.
🇫🇷 Je suis ici pour le travail.
🇵🇱 Miasto jest przepiękne.
🇫🇷 La ville est belle.
🇵🇱 Pogoda dzisiaj jest ładna.
🇫🇷 Le temps est beau aujourd'hui.
🇵🇱 Czy tu Pan/Pani mieszka?
🇫🇷 Vivez-vous ici ?
🇵🇱 Co Pan/Pani poleca do zobaczenia?
🇫🇷 Que recommandez-vous de visiter ?

👫 Nawiązywanie znajomości

🇵🇱 Czym się Pan/Pani zajmuje?
🇫🇷 Que faites-vous dans la vie ?
🇵🇱 Jak długo tu Pan/Pani mieszka?
🇫🇷 Depuis combien de temps vivez-vous ici ?
🇵🇱 To brzmi interesująco.
🇫🇷 Cela semble intéressant.
🇵🇱 Świetnie!
🇫🇷 C'est incroyable !
🇵🇱 Naprawdę?
🇫🇷 Vraiment ?
🇵🇱 Zgadzam się.
🇫🇷 Je suis d'accord.
🇵🇱 To prawda.
🇫🇷 C'est vrai.
🇵🇱 Rozumiem.
🇫🇷 Je comprends.
🇵🇱 To dobry pomysł.
🇫🇷 C'est une bonne idée.

🎉 Na wydarzeniach lub imprezach

🇵🇱 To świetne miejsce.
🇫🇷 C'est un endroit formidable.
🇵🇱 Podoba mi się muzyka.
🇫🇷 J'aime la musique.
🇵🇱 Jedzenie jest pyszne.
🇫🇷 La nourriture est délicieuse.
🇵🇱 Na zdrowie!
🇫🇷 Santé !
🇵🇱 Czy mogę się tu przysiąść?
🇫🇷 Puis-je me joindre à vous ?
🇵🇱 Czy chce Pan/Pani tu usiąść?
🇫🇷 Voulez-vous vous asseoir ici ?
🇵🇱 Miło było z Panem/Panią porozmawiać.
🇫🇷 C'était agréable de parler avec vous.

📱 Pozostawanie w kontakcie

🇵🇱 Czy ma Pan/Pani Instagram?
🇫🇷 Avez-vous Instagram ?
🇵🇱 Czy mogę dodać Pana/Panią w mediach społecznościowych?
🇫🇷 Puis-je vous ajouter sur les réseaux sociaux ?
🇵🇱 Pozostańmy w kontakcie.
🇫🇷 Restons en contact.
🇵🇱 Miło było Pana/Panią poznać.
🇫🇷 C'était un plaisir de vous rencontrer.
🇵🇱 Mam nadzieję, że się jeszcze zobaczymy.
🇫🇷 J'espère vous revoir.

🙏 Pożegnania

🇵🇱 Do widzenia.
🇫🇷 Au revoir.
🇵🇱 Cześć!
🇫🇷 Salut !
🇵🇱 Do zobaczenia później.
🇫🇷 À tout à l'heure.
🇵🇱 Do zobaczenia wkrótce.
🇫🇷 À bientôt.
🇵🇱 Miłego dnia.
🇫🇷 Bonne journée.
🇵🇱 Dobrej podróży.
🇫🇷 Bon voyage.
🇵🇱 Dbaj o siebie.
🇫🇷 Prenez soin de vous.

Apteka

44 phrases

🏥 Proszenie o pomoc

🇵🇱 Potrzebuję leków.
🇫🇷 J'ai besoin de médicaments.
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pomóc?
🇫🇷 Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
🇵🇱 Niedobrze mi.
🇫🇷 Je ne me sens pas bien.
🇵🇱 Czy potrzebuję recepty?
🇫🇷 Ai-je besoin d'une ordonnance pour cela ?
🇵🇱 Czy mogę to kupić bez recepty?
🇫🇷 Puis-je l'acheter sans ordonnance ?
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani coś polecić?
🇫🇷 Pouvez-vous me recommander quelque chose pour cela ?
🇵🇱 Czy ten lek jest bezpieczny?
🇫🇷 Ce médicament est-il sûr ?

🤒 Częste objawy

🇵🇱 Mam ból głowy.
🇫🇷 J'ai mal à la tête.
🇵🇱 Mam gorączkę.
🇫🇷 J'ai de la fièvre.
🇵🇱 Mam ból gardła.
🇫🇷 J'ai mal à la gorge.
🇵🇱 Mam kaszel.
🇫🇷 J'ai de la toux.
🇵🇱 Mam przeziębienie.
🇫🇷 J'ai un rhume.
🇵🇱 Mam ból brzucha.
🇫🇷 J'ai mal à l'estomac.
🇵🇱 Mam biegunkę.
🇫🇷 J'ai de la diarrhée.
🇵🇱 Mam mdłości.
🇫🇷 J'ai des nausées.
🇵🇱 Mam zawroty głowy.
🇫🇷 J'ai des vertiges.
🇵🇱 Mam alergie.
🇫🇷 J'ai des allergies.
🇵🇱 Mam wysypkę.
🇫🇷 J'ai une éruption cutanée.
🇵🇱 Skręciłem/am kostkę.
🇫🇷 Je me suis tordu la cheville.

💊 O leku

🇵🇱 Jak często powinienem/powinnam to brać?
🇫🇷 À quelle fréquence dois-je le prendre ?
🇵🇱 Ile razy dziennie?
🇫🇷 Combien de fois par jour ?
🇵🇱 Przed czy po jedzeniu?
🇫🇷 Avant ou après les repas ?
🇵🇱 Czy są skutki uboczne?
🇫🇷 Y a-t-il des effets secondaires ?
🇵🇱 Czy mogę to brać z innymi lekami?
🇫🇷 Puis-je le prendre avec d'autres médicaments ?
🇵🇱 Jak długo powinienem/powinnam to brać?
🇫🇷 Pendant combien de temps dois-je le prendre ?
🇵🇱 Czy jest zamiennik?
🇫🇷 Y a-t-il une version générique ?
🇵🇱 Czy to jest najsilniejsza dawka?
🇫🇷 Est-ce la dose la plus forte ?

⚠️ Alergie i schorzenia

🇵🇱 Jestem uczulony/a na penicylinę.
🇫🇷 Je suis allergique à la pénicilline.
🇵🇱 Jestem uczulony/a na ten lek.
🇫🇷 Je suis allergique à ce médicament.
🇵🇱 Mam nadciśnienie.
🇫🇷 J'ai de l'hypertension.
🇵🇱 Mam cukrzycę.
🇫🇷 J'ai le diabète.
🇵🇱 Jestem w ciąży.
🇫🇷 Je suis enceinte.
🇵🇱 Przyjmuję inne leki.
🇫🇷 Je prends d'autres médicaments.

🩹 Popularne produkty

🇵🇱 Czy macie środki przeciwbólowe?
🇫🇷 Avez-vous des analgésiques ?
🇵🇱 Czy macie coś na grypę?
🇫🇷 Avez-vous quelque chose pour la grippe ?
🇵🇱 Czy macie bandaże?
🇫🇷 Avez-vous des bandages ?
🇵🇱 Czy sprzedajecie krem do opalania?
🇫🇷 Vendez-vous de la crème solaire ?
🇵🇱 Czy macie środek przeciwko owadom?
🇫🇷 Avez-vous un répulsif contre les insectes ?
🇵🇱 Czy sprzedajecie witaminy?
🇫🇷 Vendez-vous des vitamines ?
🇵🇱 Czy macie termometr?
🇫🇷 Avez-vous un thermomètre ?
🇵🇱 Czy macie żel antybakteryjny?
🇫🇷 Avez-vous du gel hydroalcoolique ?

💳 Płatność

🇵🇱 Ile to kosztuje?
🇫🇷 Combien coûte cela ?
🇵🇱 Czy mogę zapłacić kartą?
🇫🇷 Puis-je payer par carte ?
🇵🇱 Czy mogę prosić o paragon?
🇫🇷 Puis-je avoir le reçu, s'il vous plaît ?

Zgubiłem/am się

36 phrases

😰 Mówienie, że się zgubiłem/am

🇵🇱 Zgubiłem/am się.
🇫🇷 Je suis perdu.
🇵🇱 Chyba się zgubiłem/am.
🇫🇷 Je crois que je suis perdu.
🇵🇱 Nie wiem, gdzie jestem.
🇫🇷 Je ne sais pas où je suis.
🇵🇱 Nie mogę znaleźć mojego hotelu.
🇫🇷 Je ne trouve pas mon hôtel.
🇵🇱 Nie mogę znaleźć tego adresu.
🇫🇷 Je ne trouve pas cette adresse.
🇵🇱 Staram się dostać tu.
🇫🇷 J'essaie d'aller ici.
🇵🇱 Chyba poszedłem/poszłam w złą stronę.
🇫🇷 Je crois que j'ai pris le mauvais chemin.

🙋 Proszenie o pomoc

🇵🇱 Przepraszam, czy może mi Pan/Pani pomóc?
🇫🇷 Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani powiedzieć, gdzie jestem?
🇫🇷 Pouvez-vous me dire où je suis ?
🇵🇱 Jak dostać się do tego miejsca?
🇫🇷 Comment aller à cet endroit ?
🇵🇱 Czy to właściwa droga?
🇫🇷 Est-ce le bon chemin ?
🇵🇱 Czy idę we właściwym kierunku?
🇫🇷 Vais-je dans la bonne direction ?
🇵🇱 Czy to daleko stąd?
🇫🇷 Est-ce loin d'ici ?
🇵🇱 Czy mogę tam dojść pieszo?
🇫🇷 Puis-je y aller à pied ?

📱 Pokazywanie adresu

🇵🇱 To jest adres.
🇫🇷 Voici l'adresse.
🇵🇱 Zatrzymuję się w tym hotelu.
🇫🇷 Je séjourne dans cet hôtel.
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie?
🇫🇷 Pouvez-vous me montrer sur la carte ?
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani wskazać właściwy kierunek?
🇫🇷 Pouvez-vous m'indiquer la bonne direction ?
🇵🇱 Czy może to Pan/Pani zapisać?
🇫🇷 Pouvez-vous l'écrire pour moi ?
🇵🇱 Czy mógłby/mogłaby Pan/Pani mówić wolniej?
🇫🇷 Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?

🚶 Potwierdzanie kierunku

🇵🇱 Czy mam iść prosto?
🇫🇷 Dois-je aller tout droit ?
🇵🇱 Czy mam skręcić w lewo?
🇫🇷 Dois-je tourner à gauche ?
🇵🇱 Czy mam skręcić w prawo?
🇫🇷 Dois-je tourner à droite ?
🇵🇱 Czy to jest w pobliżu?
🇫🇷 Est-ce près d'ici ?
🇵🇱 Ile przecznic stąd?
🇫🇷 Combien de blocs d'ici ?
🇵🇱 Jak długo zajmie dotarcie tam?
🇫🇷 Combien de temps faut-il pour y aller ?

🚨 Kiedy bardzo zdezorientowany/a

🇵🇱 Potrzebuję pomocy.
🇫🇷 J'ai besoin d'aide.
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani wezwać taksówkę?
🇫🇷 Pouvez-vous m'appeler un taxi ?
🇵🇱 Czy w pobliżu jest komisariat policji?
🇫🇷 Y a-t-il un commissariat à proximité ?
🇵🇱 Czy ta okolica jest bezpieczna?
🇫🇷 Cette zone est-elle sûre ?
🇵🇱 Nie mam internetu w telefonie.
🇫🇷 Je n'ai pas internet sur mon téléphone.
🇵🇱 Mój telefon jest rozładowany.
🇫🇷 La batterie de mon téléphone est morte.

🗣️ Podstawowa komunikacja

🇵🇱 Nie mówię dobrze po angielsku.
🇫🇷 Je ne parle pas très bien anglais.
🇵🇱 Czy może Pan/Pani mówić wolniej?
🇫🇷 Pouvez-vous parler lentement ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani używać prostych słów?
🇫🇷 Pouvez-vous utiliser des mots simples ?
🇵🇱 Czy może mi Pan/Pani pokazać?
🇫🇷 Pouvez-vous me montrer ?

Szpital

55 phrases

🚨 Nagły przypadek

🇵🇱 To jest nagłe zdarzenie.
🇫🇷 C'est une urgence.
🇵🇱 Potrzebuję pomocy.
🇫🇷 J'ai besoin d'aide.
🇵🇱 Potrzebuję lekarza.
🇫🇷 J'ai besoin d'un médecin.
🇵🇱 Proszę wezwać pogotowie.
🇫🇷 Appelez une ambulance, s'il vous plaît.
🇵🇱 Mam silny ból.
🇫🇷 J'ai très mal.
🇵🇱 Nie mogę oddychać.
🇫🇷 Je ne peux pas respirer.
🇵🇱 Zemdlałem/am.
🇫🇷 Je me suis évanoui.
🇵🇱 Miałem/am wypadek.
🇫🇷 J'ai eu un accident.

🤒 Opisywanie objawów

🇵🇱 Niedobrze mi.
🇫🇷 Je ne me sens pas bien.
🇵🇱 Mam gorączkę.
🇫🇷 J'ai de la fièvre.
🇵🇱 Mam silny ból głowy.
🇫🇷 J'ai un violent mal de tête.
🇵🇱 Mam ból w klatce piersiowej.
🇫🇷 J'ai mal à la poitrine.
🇵🇱 Mam ból brzucha.
🇫🇷 J'ai mal à l'estomac.
🇵🇱 Mam zawroty głowy.
🇫🇷 J'ai des vertiges.
🇵🇱 Mam mdłości.
🇫🇷 J'ai des nausées.
🇵🇱 Wymiotowałem/am.
🇫🇷 J'ai vomi.
🇵🇱 Mam biegunkę.
🇫🇷 J'ai de la diarrhée.
🇵🇱 Mam ból gardła.
🇫🇷 J'ai mal à la gorge.
🇵🇱 Mam silny kaszel.
🇫🇷 J'ai une toux sévère.
🇵🇱 Skręciłem/am kostkę.
🇫🇷 Je me suis tordu la cheville.
🇵🇱 Zraniłem/am rękę.
🇫🇷 Je me suis blessé au bras.
🇵🇱 Skaleczyłem/am się.
🇫🇷 Je me suis coupé.

⏳ Kiedy to się zaczęło

🇵🇱 Ból zaczął się dzisiaj.
🇫🇷 La douleur a commencé aujourd'hui.
🇵🇱 Zaczął się wczoraj.
🇫🇷 Cela a commencé hier.
🇵🇱 Zaczął się kilka godzin temu.
🇫🇷 Cela a commencé il y a quelques heures.
🇵🇱 Jest coraz gorzej.
🇫🇷 Cela empire.
🇵🇱 Nie poprawia się.
🇫🇷 Cela ne s'améliore pas.

💊 Historia medyczna

🇵🇱 Jestem uczulony/a na penicylinę.
🇫🇷 Je suis allergique à la pénicilline.
🇵🇱 Jestem uczulony/a na ten lek.
🇫🇷 Je suis allergique à ce médicament.
🇵🇱 Mam cukrzycę.
🇫🇷 J'ai le diabète.
🇵🇱 Mam nadciśnienie.
🇫🇷 J'ai de l'hypertension.
🇵🇱 Mam astmę.
🇫🇷 J'ai de l'asthme.
🇵🇱 Jestem w ciąży.
🇫🇷 Je suis enceinte.
🇵🇱 Przyjmuję ten lek.
🇫🇷 Je prends ce médicament.
🇵🇱 Nie mam żadnych schorzeń.
🇫🇷 Je n'ai aucune condition médicale.

📋 Podczas badania

🇵🇱 Co mi jest?
🇫🇷 Qu'est-ce que j'ai ?
🇵🇱 Czy to poważne?
🇫🇷 Est-ce grave ?
🇵🇱 Czy potrzebuję badań?
🇫🇷 Ai-je besoin d'examens ?
🇵🇱 Czy muszę zostać w szpitalu?
🇫🇷 Dois-je rester à l'hôpital ?
🇵🇱 Jak długo potrwa rekonwalescencja?
🇫🇷 Combien de temps pour guérir ?
🇵🇱 Czy może to Pan/Pani jeszcze raz wyjaśnić?
🇫🇷 Pouvez-vous expliquer encore ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani mówić wolniej?
🇫🇷 Pouvez-vous parler lentement, s'il vous plaît ?

💉 Leczenie

🇵🇱 Czy potrzebuję recepty?
🇫🇷 Ai-je besoin d'une ordonnance ?
🇵🇱 Jak często powinienem/powinnam brać ten lek?
🇫🇷 À quelle fréquence dois-je prendre ce médicament ?
🇵🇱 Czy są skutki uboczne?
🇫🇷 Y a-t-il des effets secondaires ?
🇵🇱 Czy powinienem/powinnam odpoczywać?
🇫🇷 Dois-je me reposer ?
🇵🇱 Czy mogę jutro iść do pracy?
🇫🇷 Puis-je retourner au travail demain ?

💳 Płatność i ubezpieczenie

🇵🇱 Czy akceptujecie ubezpieczenie podróżne?
🇫🇷 Acceptez-vous l'assurance voyage ?
🇵🇱 Oto moja karta ubezpieczenia.
🇫🇷 Voici ma carte d'assurance.
🇵🇱 Ile to będzie kosztować?
🇫🇷 Combien cela va-t-il coûter ?
🇵🇱 Czy mogę dostać zaświadczenie lekarskie?
🇫🇷 Puis-je avoir un rapport médical ?

🗣️ Podstawowa komunikacja

🇵🇱 Nie mówię dobrze po angielsku.
🇫🇷 Je ne parle pas très bien anglais.
🇵🇱 Czy może to Pan/Pani zapisać?
🇫🇷 Pouvez-vous l'écrire ?
🇵🇱 Czy może Pan/Pani używać prostych słów?
🇫🇷 Pouvez-vous utiliser des mots simples ?
🇵🇱 Czy ktoś może dla mnie tłumaczyć?
🇫🇷 Quelqu'un peut-il traduire pour moi ?

Karta SIM / Internet

31 phrases

📱 Kup kartę SIM

🇵🇱 Gdzie mogę kupić kartę SIM?
🇫🇷 Où puis-je acheter une SIM ?
🇵🇱 Potrzebuję lokalnej karty SIM.
🇫🇷 J'ai besoin d'une SIM locale.
🇵🇱 Czy macie kartę SIM na prepaid?
🇫🇷 Avez-vous des SIM prépayées ?
🇵🇱 Która sieć ma najlepszy zasięg tutaj?
🇫🇷 Quel réseau a la meilleure couverture ici ?
🇵🇱 Potrzebuję karty SIM z danymi.
🇫🇷 J'ai besoin d'une SIM avec des données.
🇵🇱 Ile kosztuje karta SIM?
🇫🇷 Combien coûte la SIM ?
🇵🇱 Czy mogę kupić kartę SIM na lotnisku?
🇫🇷 Puis-je acheter une SIM à l'aéroport ?
🇵🇱 Czy potrzebuję paszportu do zakupu karty SIM?
🇫🇷 Ai-je besoin de mon passeport pour acheter une SIM ?

📶 Plany Danych

🇵🇱 Ile gigabajtów zawiera ten plan?
🇫🇷 Combien de gigaoctets comprend ce forfait ?
🇵🇱 Potrzebuję więcej danych.
🇫🇷 J'ai besoin de plus de données.
🇵🇱 Czy plan zawiera rozmowy i SMS-y?
🇫🇷 Ce forfait comprend-il les appels et les SMS ?
🇵🇱 Czy jest plan dla turystów?
🇫🇷 Y a-t-il un forfait pour les touristes ?
🇵🇱 Jak długo plan jest ważny?
🇫🇷 Quelle est la durée de validité du forfait ?
🇵🇱 Czy działa w innych krajach?
🇫🇷 Est-ce que ça fonctionne dans d'autres pays ?

⚙️ Konfiguracja i Aktywacja

🇵🇱 Jak aktywować tę kartę SIM?
🇫🇷 Comment activer cette SIM ?
🇵🇱 Czy możesz mi pomóc to skonfigurować?
🇫🇷 Pouvez-vous m'aider à la configurer ?
🇵🇱 Jakie jest ustawienie APN?
🇫🇷 Quel est le paramètre APN ?
🇵🇱 Internet nie działa.
🇫🇷 Internet ne fonctionne pas.
🇵🇱 Jak sprawdzić pozostałe dane?
🇫🇷 Comment vérifier mes données restantes ?
🇵🇱 Nie mogę odbierać połączeń.
🇫🇷 Je ne peux pas recevoir d'appels.
🇵🇱 Moja karta SIM nie działa.
🇫🇷 Ma SIM ne fonctionne pas.

💳 Doładowanie

🇵🇱 Jak doładować moją kartę SIM?
🇫🇷 Comment recharger ma SIM ?
🇵🇱 Gdzie mogę doładować kartę SIM?
🇫🇷 Où puis-je recharger ma SIM ?
🇵🇱 Chciałbym dodać więcej danych.
🇫🇷 Je voudrais ajouter plus de données.
🇵🇱 Jak sprawdzić saldo?
🇫🇷 Comment vérifier mon solde ?
🇵🇱 Czy mogę zapłacić kartą?
🇫🇷 Puis-je payer par carte ?

🌐 Wi-Fi

🇵🇱 Jakie jest hasło do Wi-Fi?
🇫🇷 Quel est le mot de passe Wi-Fi ?
🇵🇱 Czy jest tutaj darmowe Wi-Fi?
🇫🇷 Y a-t-il un Wi-Fi gratuit ici ?
🇵🇱 Wi-Fi nie działa.
🇫🇷 Le Wi-Fi ne fonctionne pas.
🇵🇱 Czy mogę skorzystać z Twojego Wi-Fi?
🇫🇷 Puis-je utiliser votre Wi-Fi ?
🇵🇱 Czy jest Wi-Fi w autobusie / pociągu?
🇫🇷 Y a-t-il du Wi-Fi dans le bus / train ?